Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Charles-Victor-Arthur Michel ("Arthur Saint Léon") (1821-1870)

Sprog: fransk
(henvisning) Léon, A. St.
(henvisning) Michel, Charles-Victor-Arthur
0000 Web Link Wikipedia: Wikipedia (fransk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Tekster St. Léon: Marketenterskens Hjemkomst. Ballet i 1 Akt af St. Léon. Indrettet for den danske Skueplads og Dadsene componerede af Balletmester Carey. Musiken af César Pugni. ♦ Kjøbenhavn, Forlagt af J.H. Schubothes Boghandel, 1863. 14 sider. (Trykkeri: Græbes Bogtrykkeri) (1863, ballet) 👓
Detaljer
danse af Gustave Carey (1818-1881)
musik af Cesare Pugni (1802-1870, sprog: italiensk)
kollaps Noter
url teater Link til webside Premiere på: Det kgl. Teater: 17-3-1863
url Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside Internet Archive
Tekster Nuitter, Ch., og A. Saint-Léon: Coppelia. Ballet i 2 Akter. Musiken af Léo Délibes. ♦ Schubothe, 1896. 15 sider. Pris: kr. 0,25 (1896, ballet)
originaltitel: Coppélia, 1870
Detaljer
af Charles-Louis-Étienne Nuitter (1828-1899, sprog: fransk)
musik af Clément Philibert Léo Delibes (1836-1891, sprog: fransk)
1925 Senere udgave: Coppelia Ballet i 2 Akter af Ch. Nuitter og A. Saint-Léon. Musiken af Léo Delibes. 4. Oplag. ♦ Gyldendal, 1925. 16 sider. Pris: kr. 0,50
kollaps Noter
note om oplag 2. Oplag, 1897.
note om oplag 3. Oplag, 1901. [Overgik til Gyldendal].
url teater Link til webside Premiere på Det kgl. Teater 27-12-1896
Bog [Nuitter, Ch., og A. Saint-Léon]: Coppelia Ballet i 2 Akter af Ch. Nuitter og A. Saint-Léon. Musiken af Léo Delibes. 4. Oplag. ♦ Gyldendal, 1925. 16 sider. Pris: kr. 0,50 (1925, ballet)
Detaljer
af Charles-Louis-Étienne Nuitter (1828-1899, sprog: fransk)
musik af Clément Philibert Léo Delibes (1836-1891, sprog: fransk)
1896 1. udgave: Coppelia. Ballet i 2 Akter. Musiken af Léo Délibes. ♦ Schubothe, 1896. 15 sider. Pris: kr. 0,25

pil op Til toppen af siden

 

Dramatik opført på danske teatre i perioden 1722-1975:

SaintLéon, Arthur: Marketenderskens Hjemkomst
Ballet i 1 Akt af St. Léon, indrettet og Dansene komponeret af Gust. Carey, Musiken af C. Pugni
af Gustave Carey (1818-1881)
musik af Cesare Pugni (1802-1870, sprog: italiensk)
 (premiere 17-03-1863 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 5)
SaintLéon, Arthur: Coppélia
Ballet i 2 Akter af Ch. Nuitter og A. Saint-Léon efter E.T.A. Hoffmanns fortælling »Der Sandmann«, Musiken af Léo Delibes
[Fra 1934:] ballet i 3 billeder
[Fra 1945: ungarsk solo II: Harald Lander]
[Fra 1972:] ballet i 3 akter
af Charles-Louis-Étienne Nuitter (1828-1899, sprog: fransk)
andet af Ernst Theodor Amadeus Hoffmann (1776-1822, sprog: tysk)
musik af Clément Philibert Léo Delibes (1836-1891, sprog: fransk)
danse af Harald Lander (1905-1971)
 (premiere 27-12-1896 på Det kongelige Teater) (opførelser 1748-1889: 0, 1889-1975: 529)

pil op Til toppen af siden

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

pil op Til toppen af siden