Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Dan Spiegle (1920-2017)

Sprog: engelsk

0000  Web Link Omtale i elektronisk form: comicwiki.dk

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Billede (illustrationer) anonym: Guldfeber i den døde by. Side [3-21]. ♦ København, Forlaget I.K. A/S, [1964]. [27] sider, illustreret. Pris: kr. 1,10. (Trykkested: Sverige) (1964, tegneserie) 👓
originaltitel: Ghost town gold, 1960
serietitel: Maverick, 3
Detaljer
af anonym engelsk (sprog: engelsk)
oversat af Anonym
omslag af anonym ukendt (sprog: ukendt)
kollaps Noter
 note til oversat titel Side [2]: Den første kvægdrift mod øst.
 note til oversat titel Side [23-26]: Frieren [The suitor, 1960, tegner: Alexander Toth].
 note til oversat titel Side [27]: Skarpskytten.
 Billede (illustrationer) anonym: Stjernefælden. Side [2-24]. ♦ Forlaget I.K., [1968]. [35] sider, illustreret. (Trykkeri: Printed in Poland) (1968, tegneserie) 👓
originaltitel: Star-Trapped, 1965
serietitel: Rumfamilien Robinson, 5
Detaljer
af Gaylord DuBois (1899-1993, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
omslag af George Wilson (1921-1999, sprog: engelsk)
kollaps Indhold

[s25] anonym: Ruinen i junglen. Side [25-29] (1968, tegneserie)
originaltitel: Jungle ruins, 1965
af Gaylord DuBois (1899-1993, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
kollaps Noter
serietitel: Rumfamilien Robinson, 5 [b]
serietitel: Kaptajn Venture
 note til oversat titel Føljeton om Kaptajn Venture i Rumfamilien Robinson, nr. 5-?
[s30] anonym: Menneskets overmænd -?! Side [30-35] (1968, tegneserie)
originaltitel: The amazing human race!, 1957
af John Broome (1913-1999, sprog: engelsk)
illustrationer af Sid Greene (1906-1972, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
kollaps Noter
serietitel: Rumfamilien Robinson, 5 [c]
 note til titel På engelsk trykt i: Strange Adventures, no. 85, October 1957.

pil op Til toppen af siden


Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

pil op Til toppen af siden