Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Esther Bakewell (1798-1873)

Sprog: engelsk
0000 Web Link Omtale i elektronisk form: victorianresearch.org

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Bog anonym [Bakewell, Esther]: [Tidsfordriv i Vinteraftener [1s092]] En Pige i sin første Kondisjon. (Efter Flyst.). Side 92-116 (1853, novelle(r))
originaltitel: My first place, 1852
del af: Almuevennen
del af: Flyveposten
serietitel: Skizzer fra det virkelige Liv, 2
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
note til titel På engelsk trykt i: Household Words, No. 94 (10-1-1852), side 376-82.
note om føljeton Føljeton i Flyveposten fra 21-2-1852 til 28-2-1852, under titlen: En Pige i sin første Condition. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside Mediestream
note om fraklipningsføljeton Fraklipningsføljeton i Folkebladet. Almuevennen fra 10-8-1853 til 17-8-1853, serien: Skizzer fra det virkelige Liv, 2. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside Mediestream
url Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside Dickens Journals Online

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden