Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Til forsiden -- Tilbage

Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Vis ingen detaljer

Thomas Danielsson (f. 1940)

Sprog: svensk

Produktion fordelt på år - til og med 1975

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Gydal, Monica og Thomas Danielsson: ... sådan var det, da Ole kom på hospitalet. Tekst: Monica Gydal og Thomas Danielsson. Tegninger: Mats Andersson. På dansk ved Inge-Lise Hauerslev. ♦ Carlsen, [1974]. [28] sider, illustreret (27 cm) (1974, børnebog)

originaltitel: Så var det när Ola kom på sjukhus, 1973

serietitel: Oles verden, 1

Detaljer

af Monica Gydal (f. 1936, sprog: svensk)

illustrationer af Mats Andersson (1938-1986, sprog: svensk)

oversat af Inge-Lise Hauerslev

Noter

Trykt i Spanien.

2. oplag, [1975].

ISBN: 87-562-0481-7

Gydal, Monica og Thomas Danielsson: ... sådan var det, da Ole fik en lillebror. Tekst: Monica Gydal og Thomas Danielsson. Tegninger: Mats Andersson. På dansk ved Inge-Lise Hauerslev. ♦ Carlsen, [1974]. [28] sider, illustreret (27 cm) (1974, børnebog)

originaltitel: Så var det när Ola fick syskon, 1973

serietitel: Oles verden, 2

Detaljer

af Monica Gydal (f. 1936, sprog: svensk)

illustrationer af Mats Andersson (1938-1986, sprog: svensk)

oversat af Inge-Lise Hauerslev

Noter

Trykt i Spanien.

2. oplag, [1975].

ISBN: 87-562-0482-5

Gydal, Monica og Thomas Danielsson: ... sådan var det, da Petras forældre blev skilt. Tekst: Monica Gydal og Thomas Danielsson. Tegninger: Mats Andersson. På dansk ved Inge-Lise Hauerslev. ♦ Carlsen, [1974]. [28] sider, illustreret (27 cm) (1974, børnebog)

originaltitel: Så var det när Petras föräldrar skildes, 1973

serietitel: Oles verden, 3

Detaljer

af Monica Gydal (f. 1936, sprog: svensk)

illustrationer af Mats Andersson (1938-1986, sprog: svensk)

oversat af Inge-Lise Hauerslev

Noter

Trykt i Spanien.

2. oplag, [1975].

ISBN: 87-562-0483-3

Gydal, Monica og Thomas Danielsson: ... sådan var det, da Oles farfar døde. Tekst: Monica Gydal og Thomas Danielsson. Tegninger: Mats Andersson. På dansk ved Inge-Lise Hauerslev. ♦ Carlsen, [1974]. [28] sider, illustreret (27 cm) (1974, børnebog)

originaltitel: Så vardet när Olas farfar dog, 1973

serietitel: Oles verden, 4

Detaljer

af Monica Gydal (f. 1936, sprog: svensk)

illustrationer af Mats Andersson (1938-1986, sprog: svensk)

oversat af Inge-Lise Hauerslev

Noter

Trykt i Spanien.

2. oplag, [1975].

ISBN: 87-562-0484-1

Gydal, Monica og Thomas Danielsson: ... sådan var det, da Ole så en ulykke. Tekst: Monica Gydal og Thomas Danielsson. Tegninger: Mats Andersson. På dansk ved Inge-Lise Hauerslev. ♦ Carlsen, 1975. 30 sider, illustreret (27 cm) (1975, børnebog)

originaltitel: Så var det när Ola såg en olycka, 1975

serietitel: Oles verden, 5

Detaljer

af Monica Gydal (f. 1936, sprog: svensk)

illustrationer af Mats Andersson (1938-1986, sprog: svensk)

oversat af Inge-Lise Hauerslev

Noter

Trykt i Spanien.

ISBN: 87-562-0787-5

Gydal, Monica og Thomas Danielsson: ... sådan var det, da Ole skulle flytte. Tekst: Monica Gydal og Thomas Danielsson. Tegninger: Mats Andersson. På dansk ved Inge-Lise Hauerslev. ♦ Carlsen, 1975. 30 sider, illustreret (27 cm) (1975, børnebog)

originaltitel: Så var det när Ola flyttade, 1975

serietitel: Oles verden, 6

Detaljer

af Monica Gydal (f. 1936, sprog: svensk)

illustrationer af Mats Andersson (1938-1986, sprog: svensk)

oversat af Inge-Lise Hauerslev

Noter

Trykt i Spanien.

ISBN: 87-562-0788-3

Liste over originaltitler

Originaltitel	År	Dansk titel	År
sz3 var det nz1r ola fick syskon Så var det när Ola fick syskon	1973	sz3dan var det da ole fik en lillebror ... sådan var det, da Ole fik en lillebror	1974
sz3 var det nz1r ola flyttade Så var det när Ola flyttade	1975	sz3dan var det da ole skulle flytte ... sådan var det, da Ole skulle flytte	1975
sz3 var det nz1r ola kom pz3 sjukhus Så var det när Ola kom på sjukhus	1973	sz3dan var det da ole kom pz3 hospitalet ... sådan var det, da Ole kom på hospitalet	1974
sz3 var det nz1r ola sz3g en olycka Så var det när Ola såg en olycka	1975	sz3dan var det da ole sz3 en ulykke ... sådan var det, da Ole så en ulykke	1975
sz3 var det nz1r petras fz2rz1ldrar skildes Så var det när Petras föräldrar skildes	1973	sz3dan var det da petras forz1ldre blev skilt ... sådan var det, da Petras forældre blev skilt	1974
sz3 vardet nz1r olas farfar dog Så vardet när Olas farfar dog	1973	sz3dan var det da oles farfar dz2de ... sådan var det, da Oles farfar døde	1974

pil op Til toppen af siden

Automatisk dannet den 14. april 2023 af sk1850uforf.pl udarbejdet af Niels Jensen

URL for denne side er: https://danskforfatterleksikon.dk/1850u/u16577.htm