Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Vis alle detaljerMonica Gydal (f. 1936)
Sprog: svensk
Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
Gydal, Monica og Thomas Danielsson: ... sådan var det, da Ole kom på hospitalet. Tekst: Monica Gydal og Thomas Danielsson. Tegninger: Mats Andersson. På dansk ved Inge-Lise Hauerslev. ♦ Carlsen, [1974]. [28] sider, illustreret (27 cm) (1974, børnebog)originaltitel: Så var det när Ola kom på sjukhus, 1973
serietitel: Oles verden, 1
Detaljer
af Thomas Danielsson (f. 1940, sprog: svensk)
illustrationer af Mats Andersson (1938-1986, sprog: svensk)
oversat af Inge-Lise Hauerslev
Noter
Trykt i Spanien. 2. oplag, [1975]. Gydal, Monica og Thomas Danielsson: ... sådan var det, da Ole fik en lillebror. Tekst: Monica Gydal og Thomas Danielsson. Tegninger: Mats Andersson. På dansk ved Inge-Lise Hauerslev. ♦ Carlsen, [1974]. [28] sider, illustreret (27 cm) (1974, børnebog)originaltitel: Så var det när Ola fick syskon, 1973
serietitel: Oles verden, 2
Detaljer
af Thomas Danielsson (f. 1940, sprog: svensk)
illustrationer af Mats Andersson (1938-1986, sprog: svensk)
oversat af Inge-Lise Hauerslev
Noter Trykt i Spanien. 2. oplag, [1975]. Gydal, Monica og Thomas Danielsson: ... sådan var det, da Petras forældre blev skilt. Tekst: Monica Gydal og Thomas Danielsson. Tegninger: Mats Andersson. På dansk ved Inge-Lise Hauerslev. ♦ Carlsen, [1974]. [28] sider, illustreret (27 cm) (1974, børnebog)originaltitel: Så var det när Petras föräldrar skildes, 1973
serietitel: Oles verden, 3
Detaljer
af Thomas Danielsson (f. 1940, sprog: svensk)
illustrationer af Mats Andersson (1938-1986, sprog: svensk)
oversat af Inge-Lise Hauerslev
Noter Trykt i Spanien. 2. oplag, [1975]. Gydal, Monica og Thomas Danielsson: ... sådan var det, da Oles farfar døde. Tekst: Monica Gydal og Thomas Danielsson. Tegninger: Mats Andersson. På dansk ved Inge-Lise Hauerslev. ♦ Carlsen, [1974]. [28] sider, illustreret (27 cm) (1974, børnebog)originaltitel: Så vardet när Olas farfar dog, 1973
serietitel: Oles verden, 4
Detaljer
af Thomas Danielsson (f. 1940, sprog: svensk)
illustrationer af Mats Andersson (1938-1986, sprog: svensk)
oversat af Inge-Lise Hauerslev
Noter Trykt i Spanien. 2. oplag, [1975]. Gydal, Monica og Thomas Danielsson: ... sådan var det, da Ole så en ulykke. Tekst: Monica Gydal og Thomas Danielsson. Tegninger: Mats Andersson. På dansk ved Inge-Lise Hauerslev. ♦ Carlsen, 1975. 30 sider, illustreret (27 cm) (1975, børnebog)originaltitel: Så var det när Ola såg en olycka, 1975
serietitel: Oles verden, 5
Detaljer
af Thomas Danielsson (f. 1940, sprog: svensk)
illustrationer af Mats Andersson (1938-1986, sprog: svensk)
oversat af Inge-Lise Hauerslev
Noter Trykt i Spanien. Gydal, Monica og Thomas Danielsson: ... sådan var det, da Ole skulle flytte. Tekst: Monica Gydal og Thomas Danielsson. Tegninger: Mats Andersson. På dansk ved Inge-Lise Hauerslev. ♦ Carlsen, 1975. 30 sider, illustreret (27 cm) (1975, børnebog)originaltitel: Så var det när Ola flyttade, 1975
serietitel: Oles verden, 6
Detaljer
af Thomas Danielsson (f. 1940, sprog: svensk)
illustrationer af Mats Andersson (1938-1986, sprog: svensk)
oversat af Inge-Lise Hauerslev
Noter Trykt i Spanien. Liste over originaltitler
Til toppen af siden