Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

Eva Johanna Rubin (1925-2001)

0000 Omtale i elektronisk form: www.munzinger.de

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

(illustrationer) Andersen, H. C.: Fyrtøjet. Med tegninger af Eva Johanna Rubin (1969, novelle(r))

af H.C. Andersen (1805-1875)

Noter

Trykt i Tyskland.

(illustrationer) Krüss, James: 3 x 3 i musenes hus. En billedbog for alle, som kan tælle til tre. Tegninger af Eva Johanna Rubin. På dansk ved Christopher Maaløe. ♦ Gyldendal, 1970. [24] sider, illustreret (28 cm) (1970, børnebog)

af James Krüss (1926-1997, sprog: tysk)

oversat af Christopher Maaløe (1928-1979)

Noter

Trykt i Tyskland.

(illustrationer) Andersen, H. C.: Der Schweinehirt. Ein Märchen. Ill. von Eva Johanna Rubin. ♦ Aros, 1971. [32] sider, illustreret (28 cm) (1971, børnebog)

af H.C. Andersen (1805-1875)

oversat af anonym tysk (sprog: tysk)

1842 indgår i: Eventyr [3s036] 1. udgave: Svinedrengen. Side 36-45

Noter

Trykt i Østtyskland.

, fejltrykt ISBN: 87-7003-176-2

(illustrationer) Andersen, H. C.: Svinedrengen. Ill. af Eva Johanna Rubin. ♦ Aros, 1971. [32] sider, illustreret (28 cm) (1971)

af H.C. Andersen (1805-1875)

1842 indgår i: Eventyr [3s036] 1. udgave: Svinedrengen. Side 36-45

Noter

Trykt i Østtyskland.

Til toppen af siden

Til toppen af siden