Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

Lucretia Peabody Hale (1820-1900)

0000 Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Hale, Lucretia Peabody: [indgår i antologien: Udvalg af amerikansk Humør [1s057]] Familien Peterkin beslutter at lære Sprog. Af Lucretia Peabody Hale. Side [57]-67 (1914, novelle(r))

Noter

Uddrag af: The Peterkin papers, 1867-76, kapitlet: The Peterkins decide to learn the languages.

Hale, Lucretia P.: Familien Peterkin. I udvalg og overs. fra amerikansk ved Ida Bachmann efter "The complete Peterkin papers". Ill. med de originale anonyme tegninger (1969, børnebog)

oversat af Ida Bachmann

illustrationer af anonym engelsk (sprog: engelsk)

Noter

På engelsk oprindelig trykt i afsnit i: Our Young Folks (senere navneændring til St. Nicholas Magazine), fra 1867-1876. Trykt i bogform 1880 med titlen: The Peterkin Papers.

På engelsk genudgivet 1960 med titlen: The complete Peterkin papers. With the original illustrations.

Fuld visning af den engelske tekst (udgave fra 1924) på: Internet Archive

Til toppen af siden

Til toppen af siden