Dansk Forfatterleksikon
Andre teatres repertoire 1722-1975
Enkelte titler
Andre teatres repertoire 1722-1975
Enkelte titler
Le Menteur
eller Løgneren [af Pierre Corneille. Oversat af ukendt]
Originaltitel: Le Menteur (Jeu de paume du Marais Paris, 1643)
af Pierre Corneille (1606-1684, sprog: fransk)
oversat af Anonym
Noter
Anne E. Jensen: Studier over europæisk drama i Danmark 1722-1770. [Bind] 1-2. Akademisk Forlag, 1968: registrant, nr 200.
Sandsynligvis Corneilles stykke, jævnfør Richard Steele, The lying Lover, der er en engelsk bearbejdelse fra 1703, blev 1721 oversat til svensk af Carl Gyllenborg, og 1725 trykt i dansk oversættelse under titlen: Comoedie om Lyveren.
Oversætter ukendt, ikke trykt, manuskript ikke bevaret.
Opført af den franske hoftrup i 1768.
Facsimile af den franske tekst, Paris, 1644. visualiseur.bnf.fr
Vis ikke spilledage
Vis spilledage
1726
ukendt dato | Lille Grønnegade | (opførelse nr: 1) | Le Menteur eller Løgneren | |
24-05-1726 | fredag, | Lille Grønnegade | (opførelse nr: 2) | Le Menteur eller Løgneren |
1768
ukendt dato | Den franske Hoftrup (Hofteatret) | (uden for nummereringen) | Le Menteur [på fransk] | |
05-10-1768 | onsdag, | Den franske Hoftrup (Hofteatret) | Le Menteur [på fransk] | |
06-12-1768 | tirsdag, | Den franske Hoftrup (Hofteatret) | Le Menteur [på fransk] |
1773
26-01-1773 | tirsdag, | Den franske Hoftrup (Hofteatret) | Le Menteur [på fransk] |