Dansk Forfatterleksikon
Andre teatres repertoire 1722-1975
Enkelte titler
Andre teatres repertoire 1722-1975
Enkelte titler
Den nye Prøve
Komedie i 1 Akt af Marivaux. Oversat af B.J. Lodde. [Paa Dagmarteatret:] Lystspil, oversat af Elna Jacobson under Titlen: Prøven
Originaltitel: L'épreuve (nouvelle)
af Pierre C. de Chamblain de Marivaux (1688-1763, sprog: fransk)
oversat af Barthold Johan Lodde
oversat af Elna Jacobson
(På Det kongelige Teater, premiere 07-02-1753, opførelser 1748-1889: 37)
Noter
Anne E. Jensen: Studier over europæisk drama i Danmark 1722-1770. [Bind] 1-2. Akademisk Forlag, 1968: registrant, nr 107. 
Ikke trykt, manuskript bevaret. Opført på fransk af den franske trup i Nørregade, trykt på fransk i Kbh. 1749(48). 
[Dagmarteatret:] Handlingen foregaar paa et Landsted nogle Mile fra Paris. 
Berlingske Tidende 1-12-1892, Aften, side 1 [Anmeldelse] 
Vis rolleliste Luk rolleliste Vis ikke spilledage Vis spilledage1750
| ukendt dato | Den franske Trup (Nørregade) | (uden for nummereringen) | L'épreuve (nouvelle) [på fransk] |
1892
| 30-11-1892 | onsdag, | Dagmarteatret | (opførelse nr: 1) | Prøven |
| 01-12-1892 | torsdag, | Dagmarteatret | (opførelse nr: 2) | Prøven |
| 04-12-1892 | søndag, | Dagmarteatret | (opførelse nr: 3) | Prøven |
| 05-12-1892 | mandag, | Dagmarteatret | (opførelse nr: 4) | Prøven |
| 12-12-1892 | mandag, | Dagmarteatret | (opførelse nr: 5) | Prøven |
| 13-12-1892 | tirsdag, | Dagmarteatret | (opførelse nr: 6) | Prøven |
| 18-12-1892 | søndag, | Dagmarteatret | (opførelse nr: 7) | Prøven |
| 20-12-1892 | tirsdag, | Dagmarteatret | (opførelse nr: 8) | Prøven |
| 21-12-1892 | onsdag, | Dagmarteatret | (opførelse nr: 9) | Prøven |
| 26-12-1892 | mandag, | Dagmarteatret | (opførelse nr: 10) | Prøven |
| 30-12-1892 | fredag, | Dagmarteatret | (opførelse nr: 11) | Prøven |
Til toppen af siden