Til indledningen til disse sider

Dansk Forfatterleksikon. Skønlitteratur 1500-1975. Forlag/trykkerier

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Forlaget af 1939

Frederics, Diana: Diana, (1940, roman, engelsk)
af Diana Frederics (sprog: engelsk)
oversat af Anonym
Detaljer
Diana. ♦ Forlaget af 1939, [1940]. 224 sider. Pris: kr. 6,50
originaltitel: Diana, 1939
kollaps Noter
note til titel Navnet Diana Frederics er et pseudonym.
Oversigt over andre udgaver:
1964 Senere udgave: Diana
Rasmussen, Emil: Den kolde Eros, (1940, roman, dansk)
af Emil Rasmussen (1873-1956)
Detaljer
Den kolde Eros. Roman fra den romerske Campagne. 4. Oplag. ♦ Forlaget af 1939, 1940. 349 sider
kollaps Noter
note om oplag 5. Oplag, 1940.
anmeldelse Fædrelandet 22-11-1940, side 4 [Anmeldelse, signeret Th.B.] Link til ekstern webside Mediestream
Oversigt over andre udgaver:
1908 1. udgave: Den kolde Eros. Roman fra den romerske Campagne. ♦ Gyldendal, 1908. 357 sider. Pris: kr. 5,50
Rasmussen, Emil: Mafia, (1940, roman, dansk)
af Emil Rasmussen (1873-1956)
Detaljer
Mafia. 5. Oplag. ♦ Forlaget af 1939, 1940. 355 sider
kollaps Noter
note om oplag 6. Oplag, 1940.
Oversigt over andre udgaver:
1906 1. udgave: Mafia. Roman fra det moderne Sicilien. ♦ Gyldendal, 1906. 364 sider. Pris: kr. 5,50
Eysselsteijn, Ben van: Skæbner sætter Kurs, (1941, roman, hollandsk)
af Ben van Eysselsteijn (1898-1973, sprog: hollandsk)
oversat af Bodil Anker Larsen (1879-1966)
Detaljer
Skæbner sætter Kurs. Roman. Overs. fra Hollandsk af Bodil Anker Larsen. ♦ Forlaget af 1939, 1941. 222 sider. Pris: kr. 6,75
originaltitel: Tussen Zuiderkruis en Poolster, 1937
del af: Social-Demokraten
kollaps Noter
note om føljeton Føljeton i Social-Demokraten fra 22-2-1945 til 6-5-1945 i 72 afsnit, under titlen: Hævn over den Sorte! Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside Mediestream (ejerløs avis)
anmeldelse Landbrugernes Dagblad 27-10-1941, side 5 [Anmeldelse] Link til ekstern webside Mediestream
anmeldelse Vestjyllands Social-Demokrat 6-12-1941, side 2 [Anmeldelse, signeret: ip.] Link til ekstern webside Mediestream
Nygaard, Jakob Bech: Da Pan mistede sin Fløjte, (1941, novelle(r), dansk)
af J. Bech Nygaard (1911-1988)
illustrationer af Ebbe Sadolin (1900-1982)
Detaljer
Da Pan mistede sin Fløjte. Ill af Ebbe Sadolin. Privattryk. ♦ [Forlaget af 1939], [1941]. 14 sider, illustreret
Nygaard, Jakob Bech: Guds blinde Øje, (1941, roman, dansk)
af J. Bech Nygaard (1911-1988)
Detaljer
Guds blinde Øje. ♦ Forlaget af 1939, 1941. 355 sider. Pris: kr. 7,75
kollaps Noter
note til titel Politiken 5-11-1941, side 11, uddrag af annonce: 10.000 nyt Oplag af Sukces-Romanen.
Oversigt over andre udgaver:
1941 Samhørende, fortsættes af (2. del): Du blev Træl. ♦ Forlaget af 1939, 1941. 260 sider
1944 Senere udgave: Guds blinde øje. 10. Oplag. ♦ K.E. Hermanns Forlag, 1944. 355 sider
1960 [Uddrag] indgår i antologien: Det første de skrev [s187] Senere udgave: Livet bag murene. Side 199-208
1973 Senere udgave: Guds blinde øje. ♦ Skandinavisk Litografisk Forlag, [1973]. 320 sider
Nygaard, Jakob Bech: Du blev Træl, (1941, roman, dansk)
af J. Bech Nygaard (1911-1988)
Detaljer
Du blev Træl. ♦ Forlaget af 1939, 1941. 260 sider
kollaps Noter
note om oplag 6. Oplag, 1943.
Oversigt over andre udgaver:
1941 Samhørende, 2. del af: Guds blinde Øje. ♦ Forlaget af 1939, 1941. 355 sider. Pris: kr. 7,75
1974 Senere udgave: Du blev træl. ♦ Skandinavisk Litografisk Forlag, 1974. 254 sider
Cabell, James Branch: Jurgen, (1942, roman, engelsk)
af James Branch Cabell (1879-1958, sprog: engelsk)
oversat af Gunnar Juel Jørgensen (1902-1965)
Detaljer
Jurgen. En Komedie om Retfærdighed. Oversat af Gunnar Juel Jørgensen. (Original Titel: Jurgen. A comedy of justice). ♦ Forlaget af 1939, [1942]. 400 sider. Pris: kr. 10,00
originaltitel: Jurgen. A comedy of justice, 1919
kollaps Noter
url Fuld visning af den engelske tekst på: Link til ekstern webside Project Gutenberg
Hanley, James: Dreng, (1942, roman, engelsk)
af James Hanley (1897-1985, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
Detaljer
Dreng. (Overs. fra Engelsk: Boy). ♦ Forlaget af 1939, 1942. 294 sider. Pris: kr. 7,75
originaltitel: Boy, 1931
Nygaard, Jakob Bech: Vend om, Jason, (1942, roman, dansk)
af J. Bech Nygaard (1911-1988)
Detaljer
Vend om, Jason. ♦ Forlaget af 1939, 1942. 258 sider
Oversigt over andre udgaver:
1972 Senere udgave: Vend om, Jason. ♦ Vinten, 1972. 200 sider
Smith, Thorne: Den forheksede Dam, (1942, roman, engelsk)
af Thorne Smith (1892-1934, sprog: engelsk)
oversat af Carl Blechingberg
oversat af georgjedde (1913-1992)
Detaljer
Den forheksede Dam. I dansk Gengivelse ved Carl Blechingberg og Georg Gjedde (The glorious pool). ♦ Forlaget af 1939, 1942. 272 sider. Pris: kr. 5,00
originaltitel: The glorious pool, 1934
kollaps Noter
note om føljeton Uddrag oplæst i radioen af Mogens Davidsen, kl. 14-14,20.
anmeldelse Jyllands-Posten 11-4-1942, side 3 [Anmeldelse af Jens Kruuse]. Kruuse, Jens Jens Kruuse
Oversigt over andre udgaver:
1949 Senere udgave: Den forheksede Dam. I dansk gengivelse ved Carl Blechingberg og Georg Gjedde. (Overs. fra amerikansk efter "The glorious pool"). (2. opl.). ♦ Casper Nielsens Forlag, 1949. 208 sider. Pris: kr. 6,50
1963 Senere udgave: Den forheksede dam
1970 Senere udgave: Den forheksede dam. På dansk ved Carl Blechingberg og georgjedde. 1. opl. som billigbog. ♦ Hasselbalch, 1970. 178 sider
Smith, Thorne: Sandras Øre, (1942, roman, engelsk)
af Thorne Smith (1892-1934, sprog: engelsk)
oversat af georgjedde (1913-1992)
Detaljer
Sandras Øre. I dansk Gengivelse ved Georg Gjedde. (Amerikansk Originaltitel "The stray lamb"). ♦ Forlaget af 1939, 1942. 246 sider. Pris: kr. 5,50
originaltitel: The stray lamb, 1929
kollaps Noter
note om oplag 2. Oplag, 1947.
Oversigt over andre udgaver:
1947 Senere udgave: Sandras Øre. På Dansk ved Georg Gjedde. (Amerikansk Originaltitel "The stray lamb". 2. Opl.). ♦ Prior, 1947. 224 sider. Pris: kr. 6,50
Smith, Thorne: Topper, (1942, roman, engelsk)
af Thorne Smith (1892-1934, sprog: engelsk)
oversat af georgjedde (1913-1992)
Detaljer
Topper. I dansk Gengivelse ved Georg Gjedde. (Originaltitel "Topper"). ♦ Forlaget af 1939, 1942. 272 sider. Pris: kr. 5,50
originaltitel: Topper, 1926
kollaps Noter
note til titel På engelsk også med titlen: The jovial ghosts.
Oversigt over andre udgaver:
1945 Samhørende, fortsættes af (2. del): Topper ta'r paa Tur. Paa Dansk ved Georg Gjedde. (Originaltitel "Topper takes a trip"). ♦ Prior, 1945. 262 sider. Pris: kr. 5,50
1946 Senere udgave: Topper. I dansk Gengivelse ved Georg Gjedde. (Originaltitel "Topper"). ♦ Prior, 1946. 242 sider. Pris: kr. 5,50
1950 Senere udgave: Topper. (Aut. Overs. af Georg Gjedde efter "Topper"). ♦ Winther, [1950]. 182 sider. Pris: kr. 2,00
1967 Senere udgave: Topper
Street, James: I min Faders Hus, (1942, roman, engelsk)
af James Street (1903-1954, sprog: engelsk)
oversat af Gunnar Juel Jørgensen (1902-1965)
Detaljer
I min Faders Hus. Overs. af Gunnar Juel Jørgensen. ♦ Forlaget af 1939, 1942. 376 sider. Pris: kr. 7,75
originaltitel: In my father's house, 1941
kollaps Noter
note om oplag 2. Oplag, 1942.
Oversigt over andre udgaver:
1956 Senere udgave: I min faders hus