Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.
Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975
Joakim Skovgaard
(1856-1933)
Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.
(illustrationer) Müller, Sigurd: Tre Fortællnger. ♦ C.A. Reitzel, 1874. 171 sider, illustreret. Pris: kr. 2,50 (
1874, novelle(r))
1914 Senere udgave: Sarons Rose og andre Fortællinger. 2. [forøgede] Oplag. Gyldendal, 1914. 158 [2] sider, illustreret med 4 facs.tvlr.
![note til titel note til titel](../pics/note.gif)
Med titeltavle [af Joakim Skovgaard].
[a] Müller, Sigurd:
Sarons Rose (
1874, novelle(r))
![note om føljeton note om føljeton](../pics/folj.gif)
Trykt i Nytaarsgave, udgiven af Foreningen "Fremtiden", Sjette Aargang, 1872, side 229-72, under titlen: "Sarons Rose". En Kjærlighedshistorie. [Efter teksten:] Sigurd Müller. Fuld visning af teksten på:
Hathi Trust
[b] Müller, Sigurd:
Christian Schmidt og hans Avlskarl (
1874, novelle(r))
[c] Müller, Sigurd:
Gamle Jens Thaarup (
1874, novelle(r))
(illustrationer) Bugge, S.: Aaret rundt. Fortællinger og Vers for Børn. Med Tegninger. Med Tegninger af Emilie Mundt, P. Møller, Viggo Pedersen, Joakim Skovgaard og Carl Thomsen. ♦ Thaning & Appel, 1883. 80 sider, illustreret og 12 tavler (
1883, børnebog)
illustrationer af Emilie Mundt (1842-1922)
illustrationer af Peter Møller (1838-1910)
illustrationer af Viggo Pedersen, f 1854 (1854-1926)
![anmeldelse anmeldelse](../pics/thumbs.gif)
Jyllandsposten 18-12-1883, side 2 [Anmeldelse]
Mediestream
(illustrationer) Drachmann, Holger: Troldtøj. Folkesagn i Nutidsliv af Holger Drachmann. Med Billed-Fantasier af Joachim Skovgaard, Aug. Jerndorff og Th. Bindesbøll. ♦ Kjøbenhavn, Ernst Bojesens Kunstforlag, 1889-90. 201 [5] sider, 13 tavler (folioformat). (Trykkeri: Trykt i Fr. Bagges Trykkeri) (
1889-90, novelle(r)) 👓
illustrationer af August Jerndorff (1846-1906)
1908 i: Samlede poetiske Skrifter [10s001]
Senere udgave: Troldtøj. Folkesagn i Nutidsliv. (1889-1890)
1912 i: Poetiske Skrifter [5c]
Senere udgave: Troldtøj
![note om typografi note om typografi](../pics/note.gif)
Trykt med Antikva
![note til titel note til titel](../pics/note.gif)
Udkom i 11 hefter fra 15-11-1889 til november 1890.
![note til titel note til titel](../pics/note.gif)
Den ene tavle indgår i pagineringe.
![note til titel note til titel](../pics/note.gif)
Side [203]: Indhold.
![note om føljeton note om føljeton](../pics/folj.gif)
Heraf oprindelig trykt i: Juleroser 1887, under titlen: Havfruen. Fortælling. Med Tegning af Aug. Jerndorff.
![note om føljeton note om føljeton](../pics/folj.gif)
Heraf oprindelig trykt i: Juleroser 1888, under titlen: Elverkongen. Fortælling. Tegninger af Hans Nic. Hansen og H. Tegner.
(illustrationer) Brøndsted, K. G.: [indgår i antologien:
Centauren [s009]]
Fru Ideas Have. Et gammelt Fe-Eventyr. Side [9]-19 (
1894, novelle(r)) 👓
![note om typografi note om typografi](../pics/note.gif)
Trykt med Antikva
![note til titel note til titel](../pics/note.gif)
Efter teksten: K. G. Brøndsted.
![note til titel note til titel](../pics/note.gif)
Illustreret af Joachim Skovgaard.
(illustrationer) Jørgensen, Johannes: [indgår i antologien:
Jule-Album [aa]]
Den hellige Gral Eller: hvorledes Ridderne af det runde Bord, og særlig tre af dem, nemlig Herr Lancelot fra Søen, Herr Parcival og Herr Glabad, som var Herr Lancelots Søn med Elene ... Efter gamle Bøger fortalt paa ny af Johannes Jørgensen (
1895, digte)
![note til titel note til titel](../pics/note.gif)
Fulde undertitel: Eller: hvorledes Ridderne af det runde Bord, og særlig tre af dem, nemlig Herr Lancelot fra Søen, Herr Parcival og Herr Glabad, som var Herr Lancelots Søn med Elene, Datter af Kong Pellcas i det fremmede Land, drog ud fra Engeland for at søge den hellige Gral.
![note til titel note til titel](../pics/note.gif)
Friser og Vignetter ere tegnede af Th. Bindesbøll og Joachim Skovgaard.
(illustrationer) Drachmann, Holger: [indgår i antologien:
Sommer [a]]
Sommervise. Med Tegning af Joachim Skovgaard og Gengivelse af P.S. Krøyers "Sommer". [2 sider] (
1895, digte) 👓
illustrationer af P.S. Krøyer (1851-1909)
![note til titel note til titel](../pics/note.gif)
Første linie: Ligge duftberust og drømme.
(illustrationer) Heyse, Paul: Det spøger! Af Paul Heyse. Oversat med Forfatterens Tilladelse af Johannes Magnussen. ♦ Jul. Gjellerups Forlag, 1897. 197 sider. Pris: kr. 2,50 (
1897, novelle(r))
EMP2126
originaltitel: In der Geisterstunde, 1894
![note til titel note til titel](../pics/note.gif)
Findes også med titelblad med forlagsangivelsen: Kristiania, Alb. Cammermeyers Forlag. Hovedkommissionær for Jul. Gjellerups Forlag, København, 1897.
![note til titel note til titel](../pics/note.gif)
Vignetter af Joakim Skovgaard, omslag sammen med Th. Bindesbøll.
![anmeldelse anmeldelse](../pics/thumbs.gif)
Lollands-Falsters Stifts-Tidende 15-11-1897, side 1 [Anmeldelse, signeret: a.]
Mediestream
[a] Heyse, Paul: Den
skjønne Abigail (
1897, roman)
1893 indgår i antologien: Småfortællinger af forskellige Forfattere [264]
1. udgave: Den smukke Abigail. Side [264]-326
[b] Heyse, Paul:
Spøgeri ved Middagstid (
1897, roman)
1893 indgår i antologien: Småfortællinger af forskellige Forfattere [327]
1. udgave: Trylleri ved højlys Dag. Side [327]-72
[c] Heyse, Paul:
Lisbeth (
1897, roman)
originaltitel: 's Lisabethle, 1892
[d] Heyse, Paul:
Skovlatter (
1897, roman)
originaltitel: Das Waldlachen, 1892
[e] Heyse, Paul:
Martin, den højtstræbende (
1897, roman)
originaltitel: Martin der Streber, 1892
oversætter i periodicum: -n (pseudonym)
![note om føljeton note om føljeton](../pics/folj.gif)
Føljeton i Østsjællands Folkeblad fra 19-7-1894 til 24-7-1894, under titlen: En gavnlig Lektion. Af Paul Heyse. Oversat af -n. Fuld visning af oversættelsen på:
Mediestream
(illustrationer) antologi: Sangen om Sønderjylland. Samlet ved Genforeningen med Danmark. Samlet af Vilh. la Cour. Indledning af Vilh. Andersen. Friser og Vignetter af Joakim Skovgaard. Udg. af Sønderjydsk Fond. ♦ Aschehoug, 1919. 138 sider (
1919, digte)
redigeret af Vilhelm la Cour (1883-1974)
![note til titel note til titel](../pics/note.gif)
Trykt i 500 eksemplarer.
(omslag) Lange, Thora: Langs Hegnene. M. Tegn. af Joakim Skovgaard. ♦ Woel, 1926. 62 sider, illustreret. Pris: kr. 3,75 (
1926, digte)
![note til titel note til titel](../pics/note.gif)
Omslagstegning af Joakim Skovgaard.
![omtale omtale](../pics/omtale.gif)
Philobiblon, IV Bind (1951-52), side 36-37, del af artiklen: Cai M. Woel: En bogkunstner pakker sit geni ud, side 29-37.
(illustrationer) Grundtvig, N. F. S.: Digte. Indledning, Udvalg og Noter ved Carl S. Petersen. Tegninger af Joakim Skovgaard. Udg. af Foreningen "Fremtiden". ♦ "Fremtiden" (Haase), 1933. 252 sider, illustreret (
1933, digte)
(illustrationer) Lassen, S[igne] og P. Skovgaard: Ellens Versebog. Med Tegninger af Joakim Skovgaard. Udgivet af S. Lassen og P. Skovgaard. ♦ Viborg, P. Skovgaards Forlag, 1946. 68 sider, illustreret. Pris: kr. 6,75 (
1946, børnebog)
af Signe Lassen (1895-1985)
af P. Skovgaard (1887-1972)
(illustrationer) Grundtvig, N. F. S.: Den signede Dag. Med Tegninger af Joakim Skovgaard. ♦ Viborg, P. Skovgaards Forlag, [1948]. [8] sider, illustreret. Pris: kr. 1,50 (
1948, digte)
(illustrationer) Ring, Oluf og Rudolf Grytter (Udg.): Vore Skolesange. Med Noter ved Karl Bak. (Tegningerne af Joakim Skovgaard). ♦ Wilhelm Hansen, 1948. 420 sider, illustreret. Pris: kr. 10,00 (
1948, digte)
udgiver: Oluf Ring (1884-1946)
udgiver: Rudolf Grytter (f. 1898)
(illustrationer) Grundtvig, N. F. S.: Den signede Dag (
1956, digte)
Til toppen af siden
Tal ved titlen henviser til nummer i:
EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk
1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske
sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.
Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.
Til toppen af siden