Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

August Nachtegall (1903-1969)

Om personen Oplysninger om August Nachtegall

 

Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.

Bog (oversætter) Yerby, Frank: Den gyldne Høg. (Overs. af A. Nachtegall efter "The golden hawk"). ♦ Nyt nordisk Forlag, 1948. 278 sider. Pris: kr. 8,75 (1948, roman)
originaltitel: The golden hawk, 1948
Detaljer
af Frank Garvin Yerby (1916-1991, sprog: engelsk)
kollaps Noter
url film Filmatiseret 1952. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside Wikipedia
Bog (oversætter) Heth, Edward Harris: Den lange Nat. Overs. af August Nachtegall efter "Any number can play". ♦ Nyt nordisk Forlag, 1949. 202 sider. Pris: kr. 9,50 (1949, roman)
originaltitel: Any number can play, 1945
Detaljer
af Edward Harris Heth (1909-1963, sprog: engelsk)
kollaps Noter
url film Filmatiseret 1949 (dansk titel: Gevinst hver gang). Artikel om filmen på: Link til ekstern webside Wikipedia
Bog (oversætter) Fletcher, Inglis: Hundrede Mand til Virginia. Paa dansk ved August Nachtegall. ♦ Nyt nordisk Forlag, 1950. 357 sider. Pris: kr. 12,50 (1950, roman)
originaltitel: Roanoke hundred, 1948
Detaljer
af Inglis Fletcher (1879-1969, sprog: engelsk)
kollaps Noter
anmeldelse Social-Demokraten 16-9-1950, side 7 [Anmeldelse, signeret: hjalm.] Link til ekstern webside Mediestream
Bog (oversætter) Fogelström, Per Anders: Sommeren med Monika. Oversat af August Nachtegall. ♦ Nyt Nordisk Forlag, 1953. 223 sider (1953, roman)
originaltitel: Sommaren med Monika, 1951
Detaljer
af Per Anders Fogelström (1917-1998, sprog: svensk)
omslag af Henrik Hansen, f 1902 (1902-1980)
1964 Senere udgave: Sommeren med Monika. Oversat fra svensk af August Nachtegall. ♦ Fremad, 1964. 228 sider
1972 Senere udgave: Sommeren med Monika. Udg. i samarb. med Nyt dansk Litteraturselskab. ♦ Borgen, 1972. 365 sider
kollaps Noter
note til titel Omslagstegning af Henrik Hansen.
url film Filmatiseret 1953. Artikel om filmen på: Link til ekstern webside Wikipedia
Bog (oversætter) Fogelström, Per Anders: Sommeren med Monika. Oversat fra svensk af August Nachtegall. ♦ Fremad, 1964. 228 sider (1964, roman)
serietitel: Fremads Folkebibliotek, 120
Detaljer
af Per Anders Fogelström (1917-1998, sprog: svensk)
1953 1. udgave: Sommeren med Monika. Oversat af August Nachtegall. ♦ Nyt Nordisk Forlag, 1953. 223 sider
Bog (oversætter) Fogelström, P. A.: Sommeren med Monika. Udg. i samarb. med Nyt dansk Litteraturselskab. ♦ Borgen, 1972. 365 sider (1972, roman)
serietitel: MagnaPrintserien, 13
Detaljer
af Per Anders Fogelström (1917-1998, sprog: svensk)
1953 1. udgave: Sommeren med Monika. Oversat af August Nachtegall. ♦ Nyt Nordisk Forlag, 1953. 223 sider
kollaps Noter

pil op Til toppen af siden


pil op Til toppen af siden