Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Torben Meyer, f 1909 (1909-2000)

Om personen Oplysninger om Torben Meyer, f 1909

 

Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.

Bog Meyer, Torben: Det kinesiske Pulver (1943, roman)
serietitel: Detektiv-Serien K. 13, 17
Børnebog Meyer, Torben L. og Kai Otting: Dansk Ungdom i Kamp. Ill. af Kai Otting. ♦ Branner, 1945. 152 sider, illustreret. Pris: kr. 3,50 (1945, børnebog)
Detaljer
af Kai Otting
kollaps Noter
note til titel Udgivet i Sverige 1944 under pseudonymet Ole Mejsen, oversat af Karin Björkman.
Børnebog Otting, Kai og Torben L. Meyer: Min Far var dansk. Ill. af Kai Otting. ♦ Branner, 1946. 118 sider, illustreret. Pris: kr. 3,00 (1946, børnebog)
illustrationer af Kai Otting
Børnebog Meyer, Torben L.: Storm over Skolen. En aktuel Roman for Ungdommen. Ill. af Harry Nørstrand. ♦ Branner, 1946. 112 sider, illustreret. Pris: kr. 3,00 (1946, børnebog)
illustrationer af Harry Nørstrand (1924-2010)
Bog (oversætter) Phillips, Alexandra: Til evig Arv og Eje. (Overs. efter den amerikanske Original "Forever posses" ved Torben L. Meyer). ♦ Branner, 1948. 288 sider. Pris: kr. 12,50 (1948, roman)
originaltitel: Forever posses, 1946
af Alexandra Phillips (sprog: engelsk)
Bog (oversætter) Smith, Betty: I Morgen bli'r alting bedre. (Overs. efter den amerikanske Original "Tomorrow will be better" ved Torben L. Meyer). ♦ Branner, 1948. 246 sider. Pris: kr. 10,50 (1948, roman)
originaltitel: Tomorrow will be better, 1947
Detaljer
af Betty Smith (1896-1972, sprog: engelsk)
1962 Senere udgave: I morgen bli'r alting bedre. Overs. fra amerikansk af Torben L. Meyer efter "Tomorrow will be better". ♦ Fremad, 1962. 246 sider. Pris: kr. 5,00
Bog (oversætter) Hersey, John: Muren. En roman. På dansk ved Grethe Gersfelt og Torben Meyer. ♦ Branner og Korch, 1950. 600 sider. Pris: kr. 27,50 (1950, roman)
originaltitel: The wall, 1950
Detaljer
af John Hersey (1914-1993, sprog: engelsk)
oversat af Grete Gersfelt
1971 Senere udgave: Muren. En roman. På dansk ved Grethe Gersfelt og Torben Meyer. Fotografisk genoptryk. Udg. i samarbejde med Nyt dansk Litteratursleskab. ♦ Branner og Korch, 1971. 600 sider
Bog (oversætter) Mann, Mendel: Foran Moskvas porte (1962, tekster)
af Mendel Mann (1916-1975, sprog: andre)
Bog (oversætter) Smith, Betty: I morgen bli'r alting bedre. Overs. fra amerikansk af Torben L. Meyer efter "Tomorrow will be better". ♦ Fremad, 1962. 246 sider. Pris: kr. 5,00 (1962, roman)
serietitel: Fremads Folkebibliotek, 99
Detaljer
af Betty Smith (1896-1972, sprog: engelsk)
1948 1. udgave: I Morgen bli'r alting bedre. (Overs. efter den amerikanske Original "Tomorrow will be better" ved Torben L. Meyer). ♦ Branner, 1948. 246 sider. Pris: kr. 10,50
Bog (oversætter) Mann, Mendel: Warszawa i flammer (1964, tekster)
af Mendel Mann (1916-1975, sprog: andre)
Bog (oversætter) Mann, Mendel: Berlins fald (1966, tekster)
originaltitel: Der Fall von Berlin
af Mendel Mann (1916-1975, sprog: andre)
Bog (oversætter) Malamud, Bernard: Altmuligmanden. En roman (1967, roman)
af Bernard Malamud (1914-1986, sprog: engelsk)
Bog (oversætter) Bermant, Chaim: Der er chokolade til alle eller Pas godt på din familje (1968, roman)
originaltitel: Swinging in the rain, 1967
af Chaim Icyk Bermant (1929-1998, sprog: engelsk)
Bog (oversætter) Hersey, John: Muren. En roman. På dansk ved Grethe Gersfelt og Torben Meyer. Fotografisk genoptryk. Udg. i samarbejde med Nyt dansk Litteratursleskab. ♦ Branner og Korch, 1971. 600 sider (1971, roman)
Detaljer
af John Hersey (1914-1993, sprog: engelsk)
oversat af Grete Gersfelt
1950 1. udgave: Muren. En roman. På dansk ved Grethe Gersfelt og Torben Meyer. ♦ Branner og Korch, 1950. 600 sider. Pris: kr. 27,50
kollaps Noter

pil op Til toppen af siden


pil op Til toppen af siden