Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Hans Helweg (1917-2008)

 Om personen Oplysninger om Hans Helweg

 

Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.

 Bog (illustrationer) anonym: Oliver Twist. Forkortet udg. Dansk bearb. ved Kirsten Bang. Ill. af Hans H. Helweg. ♦ Carlsen, 1974. 61 sider, illustreret (1974, børnebog)
serietitel: If-Klassikere, 7
Detaljer
bearbejdelse: anonym engelsk (sprog: engelsk)
baseret på værk af Charles Dickens (1812-1870, sprog: engelsk)
oversat af Kirsten Bang (1908-2003)
1840 1. udgave: Oliver Twist eller en Vaisenhuusdrengs Levnetsløb. Efter det Engelske overs. af Ludvig Jordan. ♦ Jordan, 1840. Deel 1-3, 206 + 223 + 220 sider
kollaps Noter
 note til oversat titel Oversættelse fra engelsk af bearbejdet udgave af Charles Dickens roman: Oliver Twist.
 Billede (illustrationer) Bond, Michael: Olga da Polga. På dansk ved Ellen Kirk. Tegninger af Hans Helweg. ♦ Gyldendal, 1975. 120 sider, illustreret (1975, børnebog)
originaltitel: The tales of Olga de Polga, 1971
af Michael Bond (1926-2017, sprog: engelsk)
oversat af Ellen Kirk (1902-1982)
kollaps Noter

pil op Til toppen af siden


pil op Til toppen af siden