Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

Leo Perutz (1882-1957)

0000 Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Perutz, Leo: Mellem 9 og 9 (1926, roman) 👓

oversat af Anonym

Noter

Føljeton i Social-Demokraten fra 10-6-1926 til 12-8-1926 i 64 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)

Føljeton i Vestsjællands Social-Demokrat fra 27-8-1926 til 22-10-1926 i 49 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)

Perutz, Leo: Den svenske Rytter. Roman. (Overs. fra Tysk efter "Der schwedische Reiter" af Sigvard Lund). ♦ Schultz, 1943. 323 sider. Pris: kr. 7,75 (1943, roman)

oversat af Sigvard Lund (1896-1943)

illustrationer i periodicum: Marlie Brande (1911-1979)

1960 Senere udgave: Den svenske rytter. Oversat fra tysk af Sigvard Lund efter "Der schwedische Reiter". ♦ Fremad, 1960. 211 sider

Noter

Føljeton i Social-Demokraten, Hjemmets Søndag, fra 5-5-1946 til 22-9-1946. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)

Politiken 2-8-1932, side 8 [Anmeldelse af Tom Kristensen].

Perutz, Leo: Greven af Bolibar. På dansk ved Georg Gjedde. (Overs. fra tysk efter "Der Marques von Bolibar". Ill.: Preben Zahle). ♦ Wangel, 1950. 240 sider. Pris: kr. 9,75 (1950, roman)

oversat af georgjedde (1913-1992)

illustrationer af Preben Zahle (1913-1961)

Noter

Filmatiseret 1922. Artikel om filmen på: IMDb

Perutz, Leo: Den svenske rytter. Oversat fra tysk af Sigvard Lund efter "Der schwedische Reiter". ♦ Fremad, 1960. 211 sider (1960, roman)

Til toppen af siden

Til toppen af siden