Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Ladislaus Fodor (1898-1978)

Sprog: ungarsk
(henvisning) Fedor, Ladislaus

0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (tysk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Note (baseret på værk) anonym: Pengeafpresseren. Kriminal-Filmsroman efter Filmen af samme Navn. ♦ Evas Kriminal-Filmsroman, 1936. 40 sider, illustreret (1936, roman) 👓
originaltitel: Thunder in the night, 1935
serietitel: Evas Kriminal-Filmsroman, 35
Detaljer
af anonym engelsk (sprog: engelsk)
oversat af Anonym
kollaps Noter
 note til oversat titel På titelbladet også: I Hovedrollerne: Edmund Lowe, Karen Morley, Paul Cavanach, Russel Hicks og Gene Lockhart. Eneret: Fox-Film.
 note til oversat titel Udkom marts 1936.
 note til oversat titel Side [2]: Personerne [rolleliste].
 url film Baseret på film fra 1935 (dansk premiere 6-2-1936, Kinografen). Artikel om filmen på:  Link til ekstern webside Wikipedia

pil op Til toppen af siden

 

Dramatik opført på danske teatre i perioden 1722-1975:

Fodor, Ladislaus: Frøken Doktor
Lystspil i 3 Akter af Ladislaus Fodor. Oversættelse og bearbejdelse: Svend Rindom
oversat af Svend Rindom (1884-1960)
(premiere 10-11-1926 på Folketeatret)
Fodor, Ladislaus: Frøken Kirkemus
Lystspil i 3 Akter af Ladislaus Fodor. Oversat af Mogens Dam
oversat af Mogens Dam (1897-1979)
(premiere 26-12-1928 på Betty Nansen Teatret)
(andet) God Morgen, Bill
Lystspil i 3 Akter af P.G. Wodehouse efter Ladislaus Fodors »Dr. Juci Szabo«. Oversat af Ludvig Brandstrup
af Pelham Grenville Wodehouse (1881-1975, sprog: engelsk)
oversat af Ludvig Brandstrup (1892-1949)
(premiere 20-05-1929 af Co-optimisterne)
Fodor, Ladislaus: Monte Carlo
af Ladislaus Fodor
oversat af Anonym
(premiere 11-03-1932 på Betty Nansen Teatret)
Fodor, Ladislaus: Juveltyveriet
af Ladislaus Fodor
oversat af Ludvig Brandstrup (1892-1949)
(premiere 12-04-1932 på Fønix Teatret)
Fodor, Ladislaus: Regnfrakken
af Ladislaus Fodor
oversat af Anonym
(premiere 05-06-1934 på Betty Nansen Teatret)
Fodor, Ladislaus: Matura
Komedie i 3 Akter af Ladislaus Fodor. Oversat af Martin Goldstein [ie: Martin Glanner]
[På Aalborg Teater, 1948, under titlen:] Piger på kostskole
oversat af Martin Glanner (1908-1949)
(premiere 26-12-1936 på Dagmarteatret)

pil op Til toppen af siden


Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

pil op Til toppen af siden