Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Vis alle detaljerBayle Saint John (1822-1859)
Sprog: engelsk
Omtale i elektronisk form: Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
anonym [St. John, Frederick Bayle]: [Fortællinger [2s097]] Viisdomshandleren. Side [97]-120 (1852, novelle(r)) EMP 504 👓 originaltitel: The dealer in wisdom, 1851
Detaljer
Noter
Oprindelig trykt i Household words, 3. bind, nr 67, 23-8-1851, side 507-11. 
St. John, Bayle: [indgår i antologien: Hvad en Moder kan lide [c]] Mohammed den Grimme og Fatmeh den Skjønne. Af "Two years residence in a Levantine family" (1856, tekster) EMP 53originaltitel: Two years residence in a Levantine family, 1850
St. John, Bayle: [indgår i antologien: Hvad en Moder kan lide [d]] Zelfa Kelfa. Af "Two years residence in a Levantine family" (1856) EMP 53originaltitel: Two years residence in a Levantine family, 1850
del af: Kjøbenhavnsposten
Detaljer
Noter På engelsk trykt i samlingen: Two years' residence in a Levantine family, 1850. 
Føljeton (anden oversættelse?) i Kjøbenhavnsposten fra 27-12-1850. 
Til toppen af sidenTal ved titlen henviser til nummer i:
EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk
1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske
sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.
Anvendte symboler