Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Gottlieb Wilhelm Rabener (1714-1771)

Sprog: tysk

0000  Webudgave af bibliografi Virtual International Authority File:
0000  Webudgave af bibliografi  Webudgave af bog http://viaf.org/viaf/62344120/
0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (dansk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog anonym [Rabener, G.W.]: Hemmelig Efterretning om Dr. Jonathan Swifts sidste Vilje og Hr. de Voltaires Micromégas. [Overs. af F. ie: Mich. Fosie]. ♦ Kbh., trykt paa Autors Bekostning, 1752. 64 sider (1752, novelle(r)) BD4:sp469
originaltitel: Geheime Nachricht von D. Jonathan Swifts letztem Willen, 1746
Detaljer
oversat af Michael Fosie (1724-1794)
andet: Jonathan Swift (1667-1745, sprog: engelsk)
kollaps Noter
 url Fuld visning af den tyske tekst på:  Link til ekstern webside Google Books (Satiren, Zweyter Theil, 1762)
kollaps Indhold

[b] Voltaire: Micromégas (1752, novelle(r))
originaltitel: Micromégas, 1752
af François-Marie Arouet de Voltaire (1694-1778, sprog: fransk)
oversat af Michael Fosie (1724-1794)
1959 indgår i: Voltaires bedste muntre historier [a] Senere udgave: Mikromegas
kollaps Noter
 url Fuld visning af den franske tekst på:  Link til ekstern webside Project Gutenberg
 Note (andet) Bredal, N. K.: Breve efter Rabeners Maade. ♦ Kbh., 1759. 86 sider (1759, samling) BD4:sp165
Detaljer
af Niels Krog Bredal (1732-1778)
kollaps Noter
 note til titel Kiøbenhavns nye Tidender om lærde og curieuse Sager, 1759:37 (13-9-1759), side 309-12 [Anmeldelse] (Fuld visning på: Google Books).  Link til ekstern webside books.google.dk
 Tekster Rabener, G. W.: Syv Gange syv Spaadomme (1771, tekster)

pil op Til toppen af siden


Tal ved titlen henviser til nummer i:

BD
Bibliotheca Danica. Systematisk Fortegnelse over Den danske Literatur fra 1482 til 1830. Udgivet fra det store kongelige Bibliothek ved Chr. V. Bruun.
Fjerde Bind. Udgivet af Theod. Ruschke. Kjøbenhavn, Gyldendalske Boghandels Forlag, 1902.

Bemærk der henvises til spaltenummer.
Bind 4 omfatter sprogvidenskab, litteratur, tidsskrifter af blandet indhold og aviser.
Enkelte henvisninger til de øvrige bind kan forekomme.

BDsupp
Supplement 1831-1840 til Bibliotheca Danica og Dansk Bogfortegnelse. Udarbejdet af H. Ehrencron-Müller. København, I kommission hos G.E.C. Gads Forlag, 1943-44.
Hefte I: Alfabetisk Fortegnelse. Hefte II: Systematisk Fortegnelse.
Bemærk der henvises til spaltenummer i systematisk del.

pil op Til toppen af siden