Til forsidenTil hvorfor-sideHoved for Dansk Forfatterleksikon

Til forsiden -- Tilbage

Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

kollaps Vis ingen detaljer

Rod Lengel

Sprog: engelsk
Preston, Rod (pseudonym)
0000 Web Link Omtale i elektronisk form: www.philsp.com

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Bog Preston, Ben: [indgår i antologien: Gør regnskabet op [s22]] Oprørspigen. (Rebel girls kiss for keeps!). Af Ben Preston. Side [22]-27 (1955, novelle(r)) 👓
originaltitel: Rebel girls kiss for keeps!, 1954
serietitel: Cowboy, 7:022 [c]
kollaps Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
note til titel På engelsk trykt i: Rangeland Romances, July 1954.
Bog Lengel, Rod: Hemmeligt politi. (One gun - ten graves). Af Rod Lengel. Side [1]-9. ♦ København, Ark's Forlag, 1955. 28 sider, illustreret. Pris: kr. 0,45. (Trykkeri: Bogtrykkeriet Antikva A/S, København V.) (1955, roman) 👓
originaltitel: One gun - ten graves
serietitel: Cowboy, 7:025
kollaps Detaljer
oversat af Anonym
omslag af Anonym
kollaps Noter
note til oversat titel Udkom 17-2-1955. 17. årg.
kollaps Indhold

[s10] Vance, William: Disse seksløbere er min lov. (These guns are my law!). Af William Vance. Side [10]-18 (1955, novelle(r))
originaltitel: These guns are my law!
af William E. Vance (1911-1986, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
serietitel: Cowboy, 7:025 [b]
[s17] Ferber, Richard: Dommens dag. (Bounty-hunters judgment!). Af Richard Ferber. Side [17]-[22] (1955, novelle(r))
originaltitel: Bounty-hunters judgment!
af Richard Ferber (f. 1926, sprog: engelsk)
oversat af Anonym
serietitel: Cowboy, 7:025 [c]
[s22] Brister, Richard: Nancy kommer til byen. Henrys red-eyed monster. Af Richard Brister. Side [22]-27 (1955, novelle(r))
originaltitel: Henry's red-eyed monster
af Richard Brister (sprog: engelsk)
oversat af Anonym
serietitel: Cowboy, 7:025 [d]
Bog Lengel, Rod: [indgår i antologien: Byen uden Lov [s23]] Et liv for et liv. (Trail of no return!). Af Rod Lengel. Side [23]-27 (1955, novelle(r)) 👓
originaltitel: Trail of no return!
serietitel: Cowboy, 7:030 [d]
oversat af Anonym
Bog Preston, Ben: [indgår i antologien: Den fredløse Kvinde [s09]] Den hemmelige grotte. (Snake River purgatory!). Af Ben Preston. Side [9]-[15] (1955, novelle(r)) 👓
originaltitel: Snake River purgatory!
serietitel: Cowboy, 7:031 [b]
oversat af Anonym
Bog Lengel, Rod: [indgår i antologien: Den fredløse Kvinde [s16]] De dødes dal. (Valley of the dead). Af Rod Lengel. Side [16]-21 (1955, novelle(r)) 👓
originaltitel: Valley of the dead
serietitel: Cowboy, 7:031 [c]
oversat af Anonym
Liste over originaltitler
×
OriginaltitelÅrDansk titelÅr
-0001 gun ten graves One gun - ten graveshemmeligt politi Hemmeligt politi1955
bounty-hunters judgment Bounty-hunters judgment!dommens dag Dommens dag1955
henrys red-eyed monster Henry's red-eyed monsternancy kommer til byen Nancy kommer til byen1955
rebel girls kiss for keeps Rebel girls kiss for keeps!1954oprz2rspigen Oprørspigen1955
snake river purgatory Snake River purgatory!hemmelige grotte den Den hemmelige grotte1955
these guns are my law These guns are my law!disse sekslz2bere er min lov Disse seksløbere er min lov1955
trail of no return Trail of no return!liv for et liv et Et liv for et liv1955
valley of the dead Valley of the deaddz2des dal de De dødes dal1955

pil op Til toppen af siden

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

pil op Til toppen af siden

Automatisk dannet den 9. marts 2025 af sk1850uforf.pl udarbejdet af Niels Jensen
URL for denne side er: https://danskforfatterleksikon.dk/1850u/u18285.htm
Scan me!