Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Vis alle detaljerMollie Clarke
Sprog: engelsk
Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
Clarke, Mollie: De tre fjer. Et eventyr fra Tyskland. På dansk ved Minna Winkler. Tegninger: Graham Oakley. ♦ Gjellerup, 1971. 32 sider, illustreret. Pris: kr. 6,90 (1971, novelle(r))originaltitel: The three feathers
serietitel: Læse-Serien, Folkeeventyr, 6
oversat af Minna Winkler (1929-2009)
illustrationer af Graham Oakley (f. 1929, sprog: engelsk)
Noter
, fejltrykt ISBN: 87-13-1295-9
Clarke, Mollie: Momotaro. Et eventyr fra Japan. På dansk ved Henning Monsrud. Tegninger: Grace Huxtable. ♦ Gjellerup, 1971. 32 sider, illustreret. Pris: kr. 6,90 (1971, novelle(r))originaltitel: Momotaro, 1963
serietitel: Læse-Serien, Folkeeventyr, 1
oversat af Henning Monsrud (f. 1932)
illustrationer af Grace Huxtable (sprog: engelsk)
Noter
, fejltrykt ISBN: 87-13-1285-1
Clarke, Mollie: Den kloge sjakal. Et eventyr fra Indien. På dansk ved Henning Monsrud. Tegninger: Leonard Horton. ♦ Gjellerup, 1971. 32 sider, illustreret. Pris: kr. 6,90 (1971, novelle(r))originaltitel: The clever jackal
serietitel: Læse-Serien, Folkeeventyr, 2
oversat af Henning Monsrud (f. 1932)
illustrationer af Leonard Horton (sprog: engelsk)
Noter
, fejltrykt ISBN: 87-13-1287-8
Clarke, Mollie: Kawama. En dreng fra Bantuland. Et eventyr fra Afrika. På dansk ved Henning Monsrud. Tegninger: Leonard Horton. ♦ Gjellerup, 1971. 32 sider, illustreret. Pris: kr. 6,90 (1971, novelle(r))originaltitel: The Bantu boy
serietitel: Læse-Serien, Folkeeventyr, 3
oversat af Henning Monsrud (f. 1932)
illustrationer af Leonard Horton (sprog: engelsk)
Noter
, fejltrykt ISBN: 87-13-1289-4
Clarke, Mollie: Mink og ilden. Et eventyr fra Amerika. På dansk ved Henning Monsrud. Tegninger: Bruce Roberts [ie: Bruce Roberts]. ♦ Gjellerup, 1971. 32 sider, illustreret. Pris: kr. 6,90 (1971, novelle(r))originaltitel: Mink and the fire, 1965
serietitel: Læse-Serien, Folkeeventyr, 4
Detaljer
oversat af Henning Monsrud (f. 1932)
illustrationer af Bruce Roberts (1918-1974, sprog: engelsk)
Noter
I Dansk Bogfortegnelse 1970-72 er illustratoren anført som: Beuce Roberts.
, fejltrykt ISBN: 87-13-1291-6
Clarke, Mollie: Rotten som var værd at lægge mærke til. Et eventyr fra Indien. På dansk ved Minna Winkler. Tegninger: Leonard Horton. ♦ Gjellerup, 1971. 32 sider, illustreret. Pris: kr. 6,90 (1971, novelle(r))originaltitel: The remarkable rat
serietitel: Læse-Serien, Folkeeventyr, 5
oversat af Minna Winkler (1929-2009)
illustrationer af Leonard Horton (sprog: engelsk)
Noter
, fejltrykt ISBN: 87-13-1293-2
Clarke, Mollie: De tre brødre. Et eventyr fra Serbien. På dansk ved Minna Winkler. Tegninger: William Stobbs. ♦ Gjellerup, 1971. 32 sider, illustreret. Pris: kr. 6,90 (1971, novelle(r))originaltitel: The three brothers
serietitel: Læse-Serien, Folkeeventyr, 7
oversat af Minna Winkler (1929-2009)
illustrationer af William Stobbs (1914-2000, sprog: engelsk)
Noter
, fejltrykt ISBN: 87-13-1297-5
Clarke, Mollie: Lurendrejeren Aldar. Et eventyr fra Finland. På dansk ved Henning Monsrud. Tegninger: Margaret Belsky. ♦ Gjellerup, 1971. 32 sider, illustreret. Pris: kr. 6,90 (1971, novelle(r))originaltitel: Aldar the Trickster
serietitel: Læse-Serien, Folkeeventyr, 8
oversat af Henning Monsrud (f. 1932)
illustrationer af Margaret Constance Belsky (1919-1989, sprog: engelsk)
Noter
, fejltrykt ISBN: 87-13-1299-1
Liste over originaltitler
Til toppen af siden