Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

Bernadette Watts (f. 1942)

0000 Wikipedia: Wikipedia (tysk)

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

(illustrationer) Grimm, brødrene: Rødhætte. Et eventyr af brdr. Grimm fortalt af Eva Hemmer Hansen. Ill. af Bernadette. ♦ Lademann, 1970. [28] sider, illustreret (32 cm) (1970, novelle(r))

af Jakob Grimm (1785-1863, sprog: tysk)

af Wilhelm Grimm (1786-1859, sprog: tysk)

oversat af Eva Hemmer Hansen (1913-1983)

1821 indgår i: Folke-Eventyr [s126] 1. udgave: Rødhætte. Side 126-30

Noter

Fuld visning af omslag og beskrivelse. www.logolsen.dk

(illustrationer) Grimm, brødrene: Yorik og Yorinda. Et eventyr af Brødrene Grimm. Gendigtet af Poeten. Ill. af Bernadette. ♦ Lademann, 1972. [28] sider, illustreret (33 cm). Pris: kr. 9,75 (1972, novelle(r))

Noter

(baseret på værk) Hemmer Hansen, Eva: Møllerens Hans. Ill. af Bernadette. ♦ Lademann, 1973. [28] sider, illustreret (29 cm) (1973, børnebog)

af Eva Hemmer Hansen (1913-1983)

Noter

Trykt i Italien.

Bearb. efter Bernadette: Hans Müllermann, 1969.

Watts, Bernadette: Den lille fløjtespiller. Overs.: Bente Kromann. ♦ Sommer & Sørensen, 1975. [32] sider, illustreret (1975, børnebog)

oversat af Bente Kromann (f. 1943)

Noter

Trykt i Italien.

Illustreret af forfatteren.

Også i bogklubudgave: Alle Børns Bogklub, 1975. ISBN: 87-7499-065-9.

,

Watts, Bernadette: Den stolte krage. Overs.: Bente Kromann efter engelsk originaludg. ♦ Sommer & Sørensen, 1975. [32] sider, illustreret (29 cm) (1975, børnebog)

oversat af Bente Kromann (f. 1943)

Noter

Illustreret af forfatteren.

,

Til toppen af siden

Til toppen af siden