Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Elmer Horn

Sprog: norsk

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Børnebog Horn, Elmer: Over havet. Overs. fra norsk af Ellinor Poulsen. Ill. af Gunnar Bratlie. ♦ Gyldendal, 1960. 115 sider, illustreret (1960, børnebog)
originaltitel: Over havet, 1958
serietitel: Pionerbøgerne, 1
oversat af Ellinor Poulsen (f. 1921)
illustrationer af Gunnar Bratlie (1918-1990, sprog: norsk)
Børnebog Horn, Elmer: Vogntoget mod vest. Overs. fra norsk af Ellinor Poulsen. Ill. af Gunnar Bratlie. ♦ Gyldendal, 1960. 113 sider, illustreret (1960, børnebog)
originaltitel: Vogntoget mot vest, 1958
serietitel: Pionerbøgerne, 2
oversat af Ellinor Poulsen (f. 1921)
illustrationer af Gunnar Bratlie (1918-1990, sprog: norsk)
Børnebog Horn, Elmer: Flugt og farer. Overs. fra norsk af Ellinor Poulsen. Ill. af Gunnar Bratlie. ♦ Gyldendal, 1961. 117 sider, illustreret (1961, børnebog)
originaltitel: Flukt og nye farer, 1959
serietitel: Pionerbøgerne, 3
oversat af Ellinor Poulsen (f. 1921)
illustrationer af Gunnar Bratlie (1918-1990, sprog: norsk)
Børnebog Horn, Elmer: Indianerøen. Overs. fra norsk af Ellinor Poulsen. Ill. af Gunnar Bratlie. ♦ Gyldendal, 1961. 115 sider, illustreret (1961, børnebog)
originaltitel: Indianerøya, 1959
serietitel: Pionerbøgerne, 4
oversat af Ellinor Poulsen (f. 1921)
illustrationer af Gunnar Bratlie (1918-1990, sprog: norsk)
Børnebog Horn, Elmer: I kamp for livet. Overs. fra norsk af Ellinor Poulsen. Ill. af Gunnar Bratlie. ♦ Gyldendal, 1962. 111 sider, illustreret (1962, børnebog)
originaltitel: I kamp for livet, 1960
serietitel: Pionerbøgerne, 5
oversat af Ellinor Poulsen (f. 1921)
illustrationer af Gunnar Bratlie (1918-1990, sprog: norsk)
Børnebog Horn, Elmer: Livet i vildmarken. Overs. fra norsk af Ellinor Poulsen. Ill. af Gunnar Bratlie. ♦ Gyldendal, 1963. 124 sider, illustreret (1963, børnebog)
originaltitel: Guttene greier opp, 1960
serietitel: Pionerbøgerne, 6
oversat af Ellinor Poulsen (f. 1921)
illustrationer af Gunnar Bratlie (1918-1990, sprog: norsk)
Børnebog Horn, Elmer: Fire liv på spil (1969, børnebog)
serietitel: Pioner-Bøgerne, 7
oversat af Ellinor Poulsen (f. 1921)
Børnebog Horn, Elmer: Guldet i Pumadalen (1969, børnebog)
serietitel: Pioner-Bøgerne, 8
oversat af Ellinor Poulsen (f. 1921)
Liste over originaltitler
×
OriginaltitelÅrDansk titelÅr
flukt og nye farer Flukt og nye farer1959flugt og farer Flugt og farer1961
guttene greier opp Guttene greier opp1960livet i vildmarken Livet i vildmarken1963
i kamp for livet I kamp for livet1960i kamp for livet I kamp for livet1962
indianerz2ya Indianerøya1959indianerz2en Indianerøen1961
over havet Over havet1958over havet Over havet1960
vogntoget mot vest Vogntoget mot vest1958vogntoget mod vest Vogntoget mod vest1960

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden