Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

Aslaug Hannestad Jevanord (1895-1987)

0000 Omtale i elektronisk form: nbl.snl.no

0000 Omtale i elektronisk form: www.wikidata.org

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Hannestad, Aslaug: Slægtens gaard. Overs. fra norsk af K. E. Hermann. ♦ Hasselbalch, 1956. 157 sider (1956, roman)

oversat af K.E. Hermann (1914-2003)

omslag af Viggo Bang (1885-1967)

Noter

Omslaget tegnet af Viggo Bang.

Anitra: Stengården. Oversat fra norsk af V. Korch. ♦ Branner og Korch, 1960. 170 sider (1960, roman)

oversat af Vita Korch

Noter

Føljeton i Randers Dagblad fra 25-1-1961 til 2-3-1961 i 32 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)

Føljeton i Herning Avis fra 27-4-1961 til 12-7-1961. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)

Anitra: Storgårdsdatter. Oversat fra norsk af V. Korch. ♦ Branner og Korch, 1961. 173 sider (1961, roman)

oversat af Vita Korch

Noter

Føljeton i Randers Dagblad fra 31-1-1962 til 10-3-1962 i 34 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)

Føljeton i Herning Avis fra 26-5-1962 til 30-7-1962. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)

Anitra: Storgårdsliv. Oversat fra norsk af V. Korch. ♦ Branner og Korch, 1962. 163 sider (1962, roman)

oversat af Vita Korch

Noter

Føljeton i Randers Dagblad fra 20-2-1963 til 28-3-1963 i 32 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)

Anitra: En klokke slog. Oversat fra norsk af V. Korch. ♦ Branner og Korch, 1963. 193 sider (1963, roman)

oversat af Vita Korch

Noter

Føljeton i Hejmdal fra 26-2-1965 til 20-4-1965. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)

Føljeton i Langelands Folkeblad fra 7-7-1965 til 14-8-1965 i 39 afsnit (slutningen mangler). Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)

Anitra: Skybrud. Oversat fra norsk af V. Korch. ♦ Branner og Korch, 1964. 219 sider (1964, roman)

Til toppen af siden

Til toppen af siden