Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Edith Thacker Hurd (1910-1997)

Sprog: engelsk

0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Børnebog Brown, Margaret Wise, og Edith Thacher Hurd: De fem små brandmænd. Ill. af Tibor Gergely. Dansk tekst: Rachel og Mogens Hjorth. ♦ Fremad, [1952]. [28] sider, illustreret. Pris: kr. 2,85 (1952, børnebog)
originaltitel: Five little firemen, 1949
serietitel: Fremads Guldbøger, 17
Detaljer
af Margaret Wise Brown (1910-1952, sprog: engelsk)
illustrationer af Tibor Gergely (1900-1978, sprog: engelsk)
oversat af Rachel Bæklund (1919-2012)
oversat af Mogens Hjorth
kollaps Noter
 note om oplag 2. oplag, [1953].
 note om oplag 3. oplag, [1955].
 note om oplag 4. oplag, [1958].
 note om oplag 5. oplag, 1961.
 Børnebog Hurd, Edith Thacher: Skynd dig! skynd dig! (1966, børnebog)
originaltitel: Hurry hurry, 1938
serietitel: Jeg Kan Læse Bøgerne
Detaljer
illustrationer af Clement Hurd (1908-1988, sprog: engelsk)
oversat af Grete Janus Hertz (1915-2002)
kollaps Noter
 note til titel Oprindelig med illustrationer af Mary Pepperrell Dana. Genudgivet 1960 med illustrationer af Clement Hurd.
 note til oversat titel Trykt i Holland.

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden