Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

Tage Danielsson (1928-1985)

0000 Wikipedia: Wikipedia (dansk)

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Alfredson, Hans: Å vilken härlig fred! En revyartad sak i två akter av AB Svenska Ord (Hans Alfredson och Tage Danielsson). Hæftered.: Leif Ole Sørensen i samarbejde med Jan Lewin (1968, digte)

af Hans Folke ("Hasse") Alfredson (1931-2017, sprog: svensk)

redigeret af Leif Ole Sørensen

redigeret af Jan Lewin

Noter

Uddrag.

Danielsson, Tage: Tage Danielssons postil. 52 profane prædikener og betragtninger. Udlagt og bearb. for de danske menigheder af Jens Louis Petersen. ♦ Lindhardt og Ringhof, 1974. 112 sider (1974, humor)

Noter

Danielsson, Tage: Eventyret om buschaufføren som tænkte at hva' faen og andre eventyr for børn over 18 år. På dansk ved Jannick Storm. ♦ Lindhardt og Ringhof, 1974. 87 [1] sider. (Trykkeri: Krohns Bogtrykkeri, København) (1974, novelle(r))

oversat af Jannick Storm (1939-2015)

Noter

På titelsiden også: Anbefales til indkøb til organisationer og sammenslutninger af Lindhardt og Ringhof.

I kolofonen bl.a.: ... oversat fra svensk efter "Sator för barn över 18 år.

Side [5]: Indhold.

Side [7]: Forord [Signeret: Onkel Lindhardt & Tante Ringhof].

Indhold

[s009] Danielsson, Tage: Eventyret om den grimme Manfred. Side 9-13 (1974, novelle(r))

originaltitel: ?

[s014] Danielsson, Tage: Eventyret om Lewi Pethrus. Side 14 (1974, novelle(r))

originaltitel: ?

[s015] Danielsson, Tage: Eventyret om Europa og tyren. Side 15-21 (1974, novelle(r))

originaltitel: ?

[s022] Danielsson, Tage: Eventyret om den hovmodige oksefilét. Side 22-24 (1974, novelle(r))

originaltitel: ?

[s025] Danielsson, Tage: Eventyret om pigen der ville være berømt. Side 25-27 (1974, novelle(r))

originaltitel: ?

[s028] Danielsson, Tage: Eventyret om den store ordrationering. Side 28-33 (1974, novelle(r))

originaltitel: ?

[s034] Danielsson, Tage: Eventyret om den retfærdige Gudrun. Side 34-37 (1974, novelle(r))

originaltitel: ?

[s038] Danielsson, Tage: Eventyret om Elis Bengtssons datamaskine. Side 38-40 (1974, novelle(r))

originaltitel: ?

[s041] Danielsson, Tage: Eventyret om buschaufføren som tænkte at hva' faen. Side 41-57 (1974, novelle(r))

originaltitel: ?

[s058] Danielsson, Tage: Eventyret om Romeo og Julie. Side 58-62 (1974, novelle(r))

originaltitel: ?

[s063] Danielsson, Tage: Eventyret om flygelet der ikke ville slås istykker. Side 63-66 (1974, novelle(r))

originaltitel: ?

[s067] Danielsson, Tage: Et kærlighedseventyr. Side 67-74 (1974, novelle(r))

originaltitel: ?

[s075] Danielsson, Tage: Eventyret om Erik Göranssons kamp med det offentlige. Side 75-78 (1974, novelle(r))

originaltitel: ?

[s079] Danielsson, Tage: Eventyret om Frankensteins middeltal. Side 79-83 (1974, novelle(r))

originaltitel: ?

[s084] Danielsson, Tage: Eventyret om aben som tænkte i flere led. Side 84-85 (1974, novelle(r))

originaltitel: ?

Noter

I indholdsfortegnelsen er startsiden anført som: 85.

[s086] Danielsson, Tage: Det sidste eventyr. Side 86-[88] (1974, novelle(r))

originaltitel: ?

Danielsson, Tage: Manden der holdt op med at ryge. På dansk ved Jannick Storm. Ill. Per Åhlin. ♦ Lindhardt og Ringhof, 1975. 103 sider, illustreret (1975, roman)

oversat af Jannick Storm (1939-2015)

illustrationer af Per Åhlin (f. 1931, sprog: svensk)

Noter

Filmatiseret 1972. Artikel om filmen på: Wikipedia

Til toppen af siden

Dramatik opført på danske teatre i perioden 1722-1975:

Til toppen af siden

Til toppen af siden