Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Anna Astl-Leonhard (1860-1924)

Sprog: tysk
(henvisning) Leonhard, Anna Astl-
Vogel vom Spielberg, Anna (pseudonym)
vom Spielberg, Anna Vogel (pseudonym)
0000 Web Link Wikipedia: Wikipedia (tysk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Bog Astl-Leonhard, A.: Forsonede. Roman. Paa Dansk ved C. Reiffenstein-Hansen. (Føljeton til "Randers Dagblad"). ♦ Randers, [Randers Dagblad] [ikke i boghandlen], 1901. 142 sider (1901, roman)
del af: Randers Dagblad
del af: Skagens Avis
Detaljer
oversat af Carl Reiffenstein-Hansen (1861-1933)
1902 Senere udgave: Forsonede. Paa Dansk ved C. Reiffenstein-Hansen. ♦ Dansk Nationalforlag, 1902. 142 sider. Pris: kr. 0,50
1922 Senere udgave: Flora. Fortælling af Anna Astl-Leonhard. Paa Dansk ved C. Reiffenstein-Hansen. ♦ [Lolland-Falsters Stiftstidende], [1922]. 149 sider
kollaps Noter
note om fraklipningsføljeton Fraklipningsføljeton i Randers Dagblad 1901.
note om føljeton Føljeton i Skagens Avis fra 20-11-1916. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside Mediestream
Bog Astl-Leonhard, A.: Forsonede. Paa Dansk ved C. Reiffenstein-Hansen. ♦ Dansk Nationalforlag, 1902. 142 sider. Pris: kr. 0,50 (1902, roman)
serietitel: Dansk Rejsebibliotek, 1
Detaljer
oversat af Carl Reiffenstein-Hansen (1861-1933)
1901 1. udgave: Forsonede. Roman. Paa Dansk ved C. Reiffenstein-Hansen. (Føljeton til "Randers Dagblad"). ♦ Randers, [Randers Dagblad] [ikke i boghandlen], 1901. 142 sider
Bog Astl-Leonhard, Anna: Flora. Fortælling af Anna Astl-Leonhard. Paa Dansk ved C. Reiffenstein-Hansen. ♦ [Lolland-Falsters Stiftstidende], [1922]. 149 sider (1922, roman) 👓
del af: Lolland-Falsters Stiftstidende
Detaljer
oversat af Carl Reiffenstein-Hansen (1861-1933)
1901 1. udgave: Forsonede. Roman. Paa Dansk ved C. Reiffenstein-Hansen. (Føljeton til "Randers Dagblad"). ♦ Randers, [Randers Dagblad] [ikke i boghandlen], 1901. 142 sider
kollaps Noter
note om fraklipningsføljeton Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Lolland-Falsters Stiftstidende fra 8-8-1922 til 29-8-1922. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside Mediestream (ejerløs avis)

pil op Til toppen af siden

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

pil op Til toppen af siden