Til indledningen til disse sider

Dansk Forfatterleksikon
Andre teatres repertoire 1722-1975
Enkelte titler
Fra Stuen til 5. Sal
Farce i 4 Etager efter H. Chivot, ved Otto Zinck og Richard Schrøder

Originaltitel: Les locataires de Monsieur Blondeau (Théâtre du Palais-Royal, Paris, 12-6-1879)

af Henri-Charles Chivot (1830-1897, sprog: fransk)
oversat af Otto Zinck
oversat af Richard Schrøder
kollaps Noter
Artikel Politiken: Politiken 21-3-1885 [Anmeldelse, signeret E.B.] og rubrikken "Fra Parkettet" [signeret Per Anden].
note til oversat titel Stykke blev oversat af Richard Schrøder til Kasino, påtænkt under navnet En Husværts Fataliteter (ikke opført), og Otto Zinck gik med sin version til Folketeatret. De to versioner blev flettet sammen og blev vist under titlen Fra Stuen til 5. Sal.
kollaps Vis ikke spilledage
ekspander Vis spilledage
1885
20-03-1885 fredag, Folketeatret(opførelse nr:     1) Fra Stuen til 5. Sal
22-03-1885 søndag, Folketeatret(opførelse nr: ukendt)Fra Stuen til 5. Sal
27-03-1885 fredag, Folketeatret(opførelse nr:     7) Fra Stuen til 5. Sal

pil op Til toppen af siden