Roller på danske teatre
Emil Christian Zangenberg

Født: 27-09-1853 - Død: 20-04-1914
09-10-1876 (Casino) Zangenberg (debut)
[7] Halling, Student
Folkekomedie i 4 Akter af C. Hostrup
[Fra 1866-67:] Sangspil i 4 akter
[På Røde Kro Teater skjult under titlen:] Mosekonen eller En Skræddersvends Fataliteter
Premiere på Det kgl. Teater: 17-08-1848
02-09-1881 Zangenberg (debut) (premieredatoen på Det kongelige Teater)
[2] Richard, hans Søn, Billedhugger
04-12-1881 Zangenberg (premieredatoen på Det kongelige Teater)
[4] Lélio
Skuespil i 2 Akter af Alfred de Musset. Oversat af William Bloch
Premiere på Det kgl. Teater: 04-12-1881
26-11-1882 Zangenberg
[2] Leander, hans Søn
eller Husspøgelset. Komedie i 3 Akter af Ludvig Holberg
Premiere på Det kgl. Teater: 03-11-1752
08-12-1883 Zangenberg
[3] Charles
Komedie i 5 Akter af Sheridan. Oversat af A.G. Thoroup og (fra 1846-47) af N.V. Dorph
[På Odense Teater:] Komedie i 4 Akter (9 Afdelinger) af Sheridan. Oversat af N.V. Dorph
[På Det ny Teater:] Oversat af Peter Edvard Christiansen
[På Folketeatret:] Komedie i 11 Billeder. Oversættelse: Niels Vinding Dorph, bearbejdelse: Holger Rørdam og Edvin Tiemroth
[På Odense Teater:] Lystspil i 5 Akter (12 Afdelinger) af R.B. Sheridan. Oversat af N.V. Dorph
[Til Det ny Teater, 1958:] Oversættelse: Frank Jæger
[På Ålborg Teater:] Oversættelse: Frank Jæger
Premiere på Det kgl. Teater: 08-01-1784
13-02-1884 Zangenberg
[4] Damon (fra 1810-11: Damis), Orgons Søn
eller Den Skinhellige, Komedie i 5 Akter af Molière. Oversat (paa Prosa) af D. Sechmann
[Fra 1810:] Oversat af K.L. Rahbek
[Fra 1871:] Oversat af Alfred Flinch (paa rimede Vers)
Premiere på Det kgl. Teater: 20-12-1748
03-12-1884 Zangenberg
[7] Christen Griffel, (1) Skriverkarle (altid udført af skuespiller)
Komedie i 3 Akter af Ludvig Holberg
[Fra 1948:] komedie af Ludvig Holberg
[Fra 1967:] komedie i 5 akter af Ludvig Holberg
Premiere på Det kgl. Teater: 21-01-1750
12-01-1885 Zangenberg
[2] Prins Paris, [rollen indgår også i Komedien]
eller En tysk Komedie, Komedie i 5 Akter med Prolog af Ludvig Holberg
[Fra 1884:] Forspil: Introduzione marziale til »Ulysses von Ithacia« af Niels W. Gade
[Fra 1934:] Musiken delvis efter Reinhard Kaisers opera »Ulysses«, samlet af Torben Krogh, bearbejdet af Palle Alsfelt, danse: Harald Lander
Premiere på Det kgl. Teater: 08-07-1750
12-05-1885 Zangenberg
[3] Jupiter, i Amfitryons Skikkelse
Komedie i 3 Akter af Molière. Oversat (i det 18. Aarh.) af D. Sechmann med Rettelser af B.J. Lodde, (i 1815-16:) af K.L. Rahbek og (fra 1879-80) af Richard Kaufmann, (opførsel 1922) af Peter Hansen
Premiere på Det kgl. Teater: 22-01-1749
01-09-1886 Zangenberg
[4] Walter, Gehejmeraad og Oberst
tragisk Drama i 5 Akter af Adam Oehlenschläger
[Fra 1897 5. akts 2. afd. udeladt]
Premiere på Det kgl. Teater: 27-10-1842
20-01-1888 Zangenberg
[12] Sanderus
Komedie i 5 Akter af Ludvig Holberg
Premiere på Det kgl. Teater: 13-02-1750
31-03-1888 Zangenberg [fragment]
[4] Leander, hans Søn
Komediei 3 Akter af Molière. Oversat af B.J. Lodde
[Til teatret i Lille Grønnegade oversat af anonym]
[Fra S.-F. 1841:] oversat af Th. Overskou
[Fra S.-F. 1841 til 4-1-1866:] Lystspil
[På Dansk Skolescene under titlen:] Scapins gavtyvestreger
[Til Landsskolescenen under titlen:] Scapins rævestreger. Oversættelse: Chr. Ludvigsen
Premiere på Det kgl. Teater: 08-01-1749
03-09-1888 Zangenberg
[10] Morten, hendes Søn, Underforvalter, (1) Tjener hos Ribolt
10-09-1888 Zangenberg
[4] Leander, hans Søn
Komediei 3 Akter af Molière. Oversat af B.J. Lodde
[Til teatret i Lille Grønnegade oversat af anonym]
[Fra S.-F. 1841:] oversat af Th. Overskou
[Fra S.-F. 1841 til 4-1-1866:] Lystspil
[På Dansk Skolescene under titlen:] Scapins gavtyvestreger
[Til Landsskolescenen under titlen:] Scapins rævestreger. Oversættelse: Chr. Ludvigsen
Premiere på Det kgl. Teater: 08-01-1749
28-10-1888 Zangenberg
[4] Leander, hans Søn af første Ægteskab
22-01-1889 Zangenberg (premieredatoen på Det kongelige Teater)
[7] Broder Kaj, (5) Munke sammesteds
Komedie i 4 Akter af Einar Christiansen, med Musik af Axel Grandjean
Premiere på Det kgl. Teater: 22-01-1889
23-10-1890 Zangenberg (premieredatoen på Det kongelige Teater)
[9] Intendant Elben
09-11-1890 Zangenberg
[7] Georg Villadsen, hendes Forlovede, (3) fra Malmø
Vaudeville i 1 Akt af Henrik Hertz, Musiken arrangeret af H. Rung
Premiere på Det kgl. Teater: 17-12-1859
13-12-1890 Zangenberg
[14] Aladdin, deres Søn
eller Den forunderlige Lampe, dramatisk Eventyr i 5 Akter af Adam Oehlenschläger [i 1892 uden Skov-Scenen i 4. Akt], Musiken af F. Kuhlau, Dansen af Aug. Bournonville
[På Casino 1878:] Dansen componeret af Hr. Balletmester Carey
[Fra 1890:] Musiken tildels efter F. Kuhlau ved Frederik Rung
[Fra 1919 med undertitel:] dramatisk eventyr i 2 afdelinger (»Thalia« og »Melpomene«) 30 billeder. Musik: Carl Nielsen, dans: Emilie Walbom. [Hver afdeling udgjorde en hel forestilling. Tilsammen 30 forestillinger med 15 opførelser af hele stykket]
[Fra 1940 med undertitel:] dramatisk eventyr med prolog og 26 afdelinger. [Ved forestillingen 1-1-1941 udgik prolog og 24.-25. afdeling]
[Fra 1959 med undertitel:] et lystspil i 2 akter. Danse: Hans Brenaa
Premiere på Det kgl. Teater: 17-04-1839
25-01-1891 Zangenberg (premieredatoen på Det kongelige Teater)
[10] Ejler Sten, af Mesterlectioen, [1] Peblinger
Skuespil i 4 Akter af Woldemar. Iscenesættelse: William Bloch
Premiere på Det kgl. Teater: 25-01-1891
17-04-1891 Zangenberg (premieredatoen på Det kongelige Teater)
[1] Henry Verner, Herredsfoged
Skuespil i 4 Akter af Edgar Høyer [oprindelig anonymt]
Premiere på Det kgl. Teater: 17-04-1891
04-12-1891 Zangenberg (premieredatoen på Det kongelige Teater)
[5] Ibrahim, hans Ven (2) Softaer, tyrkiske Studenter
dramatisk Digtning i 2 Akter af Holger Drachmann, Musiken af P.E. Lange-Müller
[Fra 1917:] Dans: Gustav Uhlendorff
Premiere på Det kgl. Teater: 04-12-1891
01-05-1892 Zangenberg (premieredatoen på Det kongelige Teater)
[9] Grev Maagenhjelm
31-03-1897 Zangenberg
[3] Svend, ung Sømand, opdraget hos Røntveds
Skuespil i 4 Akter af Holger Drachmann, Musiken af Julius Bechgaard
[Fra 1897 i ny Digtning:] Skuespil i 3 Akter af Holger Drachmann
[Som hørespil:] med musik af Kai Rosenberg
Premiere på Det kgl. Teater: 10-04-1883
01-09-1897 Zangenberg (premieredatoen på Det kongelige Teater)
[3] Egbert, Konge i Mercia
et Riddereventyr, Drama i 3 Akter og Forspil af E.v.d. Recke
Premiere på Det kgl. Teater: 01-09-1897
14-11-1897 Zangenberg
[4] Walter, Gehejmeraad og Oberst
tragisk Drama i 5 Akter af Adam Oehlenschläger
[Fra 1897 5. akts 2. afd. udeladt]
Premiere på Det kgl. Teater: 27-10-1842
13-03-1898 Zangenberg (premieredatoen på Det kongelige Teater)
[11] Kongs-Skjalden
Melodrama i 3 Akter med Forspil og Efterspil af Holger Drachmann, Musiken af Fini Henriques
Premiere på Det kgl. Teater: 13-03-1898
07-10-1898 Zangenberg (premieredatoen på Det kongelige Teater)
[5] Vilhelm Martens, Redaktør
eller den usaarlige Frue, Komedie i 3 Akter af Sven Lange
Premiere på Det kgl. Teater: 07-10-1898
26-02-1899 Zangenberg
[8] Demetrius
romantisk Lystspil i 5 Akter af Shakespeare. Oversat og bearbejdet af [Adam Oehlenschläger og] H.P. Holst, Musiken af Mendelssohn-Bartholdy
[Fra 1932:] Dans: Elna Jørgen-Jensen
[Fra 1940:] Dans: Børge Ralov
[Fra 1957:] Musik: Mendelssohn-Bartholdy, tilrettelagt og instrumenteret af Leif Kayser, dans: Niels Bjørn Larsen
Premiere på Det kgl. Teater: 30-03-1879
06-04-1899 Zangenberg (premieredatoen på Det kongelige Teater)
[4] Grev Adam
03-05-1899 Zangenberg
[6] Sagfører Stensgaard
01-09-1899 Zangenberg
[4] Palnatoke, Jarl i Fyn, Vendsyssel og Bretland
Tragedie i 5 Akter af Adam Oehlenschläger
[Fra 1867:] Med Musik af P. Heise
Premiere på Det kgl. Teater: 04-04-1809
20-09-1899 Zangenberg
[1] Ridder Peder Strangesøn
Melodrama i 1 Akt af Holger Drachmann, Musiken af P.E. Lange-Müller
Premiere på Det kgl. Teater: 09-10-1896
03-12-1899 Zangenberg (premieredatoen på Det kongelige Teater)
[1] Cyprian, Vaabensmed
Skuespil i 1 Akt af Arthur Schnitzler. Oversat af Viggo Stuckenberg
Premiere på Det kgl. Teater: 03-12-1899
06-05-1900 Zangenberg (premieredatoen på Det kongelige Teater)
[1] Viktor Hansen, Konsul, Bankier
26-12-1900 Zangenberg (premieredatoen på Det kongelige Teater)
[5] Ferdinand Olsen, (2) Forfattere
09-02-1901 Zangenberg (premieredatoen på Det kongelige Teater)
[1] Kong Volmer
Drama i 4 Akter med et Efterspil af Holger Drachmann. Musiken af C.F.E. Horneman
Premiere på Det kgl. Teater: 09-02-1901
10-05-1901 Zangenberg (premieredatoen på Det kongelige Teater)
[2] Gebhart Perathoner, (2) Billedskærere
Skuespil i 1 Akt af Karl Schönherr. Oversætter Kaare Borchsenius
Premiere på Det kgl. Teater: 10-05-1901
16-02-1902 Zangenberg
[12] David Hirsch, Forretningsmand
Lystspil i 4 Akter af Henry Vernon Esmond. Oversat af Karl Mantzius
Premiere på Det kgl. Teater: 27-04-1902
20-11-1902 Zangenberg
[1] Grosserer Werle, Værkejer o.s.v.
16-03-1904 Zangenberg
[12] En Skuespiller, 40 Aar
Billeder fra Dybet. 4 akter af Maxim Gorki. Oversættelse: Julius Lehmann
Premiere på Det kgl. Teater: 16-04-1904
01-09-1904 Zangenberg
[1] Svend Dyring, Jorddrot og Styresmand
romantisk Tragedie i 4 Akter af Henrik Hertz, Musiken af H. Rung
Premiere på Det kgl. Teater: 15-03-1837
15-01-1905 Zangenberg (premieredatoen på Det kongelige Teater)
[6] Holst, Kaptejn i Marinen
08-03-1905 Zangenberg (premieredatoen på Det kongelige Teater)
[6] Klint, (2) Lærere
13-05-1910 Zangenberg (premieredatoen på Det kongelige Teater)
[5] Kunsthandleren
25-05-1913 Zangenberg (sidste optræden)
[4] Julius Smith
Vaudeville i 1 Akt af A.L. Arnesen, Musiken arrangeret af H. Rung
Premiere på Det kgl. Teater: 01-06-1837