Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

Carmen Zimmer (d. 1974)

Oplysninger om Carmen Zimmer

Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.

(oversætter) Pirandello, Luigi: I det Fjerne. Noveller. (Aut. Overs. ved Rosally Brøndal og Carmen Zimmer). ♦ Berlingske Forlag, 1934. 160 sider (1934, roman)

af Luigi Pirandello (1867-1936, sprog: italiensk)

oversat af Rosally Brøndal (1887-1959)

Noter

M. 1 Portræt.

(oversætter) Pratolini, Vasco: Via del Corno. (Overs. fra Italiensk efter "Cronache di proveri amanti" ved Bodil Anker Larseen og Carmen Zimmer). ♦ Branner, 1948. 302 sider. Pris: kr. 14,50 (1948, roman)

af Vasco Pratolini (1913-1991, sprog: italiensk)

oversat af Bodil Anker Larsen (1879-1966)

Noter

I Dansk Bogfortegnelse 1945-49 er originaltitlen anført som: Crona che di proveri amanti.

(oversætter) Malaparte, Curzio: Kaput. (Originalens Titel "Kaputt". Overs. af Bodil Ankel Larsen og Carmen Zimmer). ♦ Arne Sørensens Forlag, 1948. 354 sider. Pris: kr. 12,50. (Trykkested: Sønderborg) (1948, roman)

(oversætter) Berto, Giuseppe: Himlen er rød. (Overs. fra italiensk efter "Il cielo è rosso" af Bodil Anker Larsen og Carmen Zimmer). ♦ Schultz, 1949. 352 sider. Pris: kr. 13,50 (1949, roman)

(oversætter) Malaparte, Curzio: Kaput. Overs. fra italiensk af Bodil Ankel Larsen og Carmen Zimmer efter "Kaput". ♦ Stig Vendelkær, 1964. 415 sider. Pris: kr. 7,75. (Trykkested: Sønderborg) (1964, tekster)

af Curzio Malaparte (1898-1957, sprog: italiensk)

oversat af Bodil Anker Larsen (1879-1966)

omslag af Dick Gale

1948 1. udgave: Kaput. (Originalens Titel "Kaputt". Overs. af Bodil Ankel Larsen og Carmen Zimmer). ♦ Arne Sørensens Forlag, 1948. 354 sider. Pris: kr. 12,50. (Trykkested: Sønderborg)

Noter

I Dansk Bogfortegnelsen 1960-64 opført under klassemærket: 91.93 (2. verdenskrig).

Til toppen af siden

Til toppen af siden