Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975
Louise Staggemeier
Oplysninger om Louise Staggemeier
Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.
(oversætter) Eggleston, Edward: Skolelæreren i Flat Creek. Oversat af Louise Staggemeyer. Med et Forord af Olf. Ricard. ♦ Kamla, 1911. 190 sider (1911, roman)
Detaljer
af Edward Eggleston (1837-1902, sprog: engelsk)
forord af Olfert Ricard (1872-1929)
1878 1. udgave: Skolelæreren i Flat Creek. En amerikansk Landsbyhistorie. [Overs. af H. L. Hansen]. ♦ Aalborg, Magnus A. Schultz, 1878. viii + 236 sider
Noter
Viborg Stifts-Tidende 9-4-1912, side 1 [Anmeldelse af Johannes Loft] Mediestream
(oversætter) Eggleston, Edward: Den Tredie. (Skolelæreren fra Flat Creek). Oversat af Louise Staggemeier. ♦ Herning, Eksprestrykkeriet, 1926. 269 sider (1926, roman) 👓
del af: Herning Avis
Detaljer
af Edward Eggleston (1837-1902, sprog: engelsk)
forord af Olfert Ricard (1872-1929)
1878 1. udgave: Skolelæreren i Flat Creek. En amerikansk Landsbyhistorie. [Overs. af H. L. Hansen]. ♦ Aalborg, Magnus A. Schultz, 1878. viii + 236 sider
Noter
Side [2]-3: Kort Forord [signeret: Olfert Ricard].
Fraklipningsføljeton (bogsider trykt fortløbende) i Herning Avis fra 3-7-1926 til 25-8-1969. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)
(oversætter) Eggleston, Edward: Den Tredie. (Skolelæreren fra Flat Creek). Oversat af Louise Staggemeier. Med et Forord af Olfet Ricard. ♦ Kristeligt Folkebibliotheks Forlag, 1926. 231 sider. Pris: kr. 3,50 (1926, roman)
Detaljer
af Edward Eggleston (1837-1902, sprog: engelsk)
forord af Olfert Ricard (1872-1929)
1878 1. udgave: Skolelæreren i Flat Creek. En amerikansk Landsbyhistorie. [Overs. af H. L. Hansen]. ♦ Aalborg, Magnus A. Schultz, 1878. viii + 236 sider
Anvendte symboler