Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Lisa Mikaëly (1858-1936)

 Pris eller omtale i bog Om personen på www.litteraturpriser.dk
Vis biografiske data     Luk

 

Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.

 Bog Vang, Mogens: Fru Célia. En Kærlighedsroman. ♦ Salmonsen, 1905. 266 sider. Pris: kr. 4,25 (1905, roman)
 Bog Mikaëly, Lisa: Kærligheds Kamp. ♦ E. Jespersen, 1912. 216 sider (1912, roman)
Detaljer
1913 Samhørende, fortsættes af (2. del): Irma-Margrethe Moritz. ♦ E. Jespersen, [1913]. 224 sider
1915 Samhørende, fortsættes af (3. del): Lykkens Tinde. ♦ E. Jespersen, [1915]. 258 sider
 Bog Mikaëly, Lisa: Irma-Margrethe Moritz. ♦ E. Jespersen, [1913]. 224 sider (1913, roman)
Detaljer
1912 Samhørende, 2. del af: Kærligheds Kamp. ♦ E. Jespersen, 1912. 216 sider
 Bog Mikaëly, Lisa: Lykkens Tinde. ♦ E. Jespersen, [1915]. 258 sider (1915, roman)
Detaljer
1912 Samhørende, 3. del af: Kærligheds Kamp. ♦ E. Jespersen, 1912. 216 sider
kollaps Noter
 anmeldelse Viborg Stifts-Tidende 16-5-1916, side 1 [Anmeldelse]  Link til ekstern webside Mediestream
 Bog Mikaëly, Lisa: Generalindens Miniature. ♦ E. Jespersen, [1916]. 224 sider (1916, roman)
Detaljer
1917 Samhørende, fortsættes af (2. del): Tornerose. En Kærlighedsroman. ♦ E. Jespersen, [1917]. 232 sider
1918 Samhørende, fortsættes af (3. del): Fremmed Blod. ♦ E. Jespersen, 1918. 250 sider
1919 Samhørende, fortsættes af (4. del): Dragende Magter. ♦ E. Jespersen, 1919. 247 sider
1932 i: Udvalgte Fortællinger [1] Senere udgave: Generalindens Hemmelighed. ♦ København, "Hus og Hjem"s Forlag, 1932. 173 sider
 Bog Mikaëly, Lisa: Tornerose. En Kærlighedsroman. ♦ E. Jespersen, [1917]. 232 sider (1917, roman)
Detaljer
1916 Samhørende, 2. del af: Generalindens Miniature. ♦ E. Jespersen, [1916]. 224 sider
1932 i: Udvalgte Fortællinger [2] Senere udgave: Tornerose. En Kærlighedsroman. ♦ København, "Hus og Hjem"s Forlag, 1932. 184 sider
 Bog Mikaëly, Lisa: Fremmed Blod. ♦ E. Jespersen, 1918. 250 sider (1918, roman)
Detaljer
1916 Samhørende, 3. del af: Generalindens Miniature. ♦ E. Jespersen, [1916]. 224 sider
1932 i: Udvalgte Fortællinger [3] Senere udgave: Fremmed Blod. ♦ København, "Hus og Hjem"s Forlag, 1932. 168 sider
kollaps Noter
 note om oplag 2. Oplag, 1918.
 Bog Mikaëly, Lisa: Dragende Magter. ♦ E. Jespersen, 1919. 247 sider (1919, roman)
Detaljer
1916 Samhørende, 4. del af: Generalindens Miniature. ♦ E. Jespersen, [1916]. 224 sider
1932 i: Udvalgte Fortællinger [4] Senere udgave: Dragende Magter. ♦ København, "Hus og Hjem"s Forlag, 1932. 151 sider
kollaps Noter
 note om oplag 2. Oplag, 1919.
 Bog Mikaëly, Lisa: Rose-Marie. Fortælling for unge Piger. ♦ Jespersen, [1920]. 156 sider. Pris: kr. 3,50 (1920, roman)
Detaljer
1921 Samhørende, fortsættes af (2. del): Rose-Marie. Hendes Bryllup. Fortælling for unge Piger. ♦ Jespersen, [1921]. 166 sider. Pris: kr. 3,50
1922 Samhørende, fortsættes af (3. del): Rose-Marie. Ungt Ægteskab. Fortælling for unge Piger. ♦ Jespersens, [1922]. 156 sider. Pris: kr. 3,50
kollaps Noter
 note om oplag 4. Oplag, [1921].
 anmeldelse Bogens Verden, 1921, 3. Aarg., side 76 [Anmeldelse, signeret: M.D.].
 Bog (oversætter) Marx, Magdeleine: Kvinde. Aut. Oversættelse af Lisa Mikaëly. Forord af Henri Barbusse. ♦ Jespersen, 1921. 190 sider. Pris: kr. 8,50 (1921, roman)
originaltitel: Femme, 1919
Detaljer
af Magdeleine Paz (1889-1973, sprog: fransk)
forord af Henri Barbusse (1873-1935, sprog: fransk)
1932 Senere udgave: Kvinde. Forord af Henri Barbusse. (Aut. OVersættelse ved Lisa Mikaély). ♦ Jespersen & Pio, 1932. 208 sider. Pris: kr. 4,00
 Bog Mikaëly, Lisa: Rose-Marie. Hendes Bryllup. Fortælling for unge Piger. ♦ Jespersen, [1921]. 166 sider. Pris: kr. 3,50 (1921, roman)
Detaljer
1920 Samhørende, 2. del af: Rose-Marie. Fortælling for unge Piger. ♦ Jespersen, [1920]. 156 sider. Pris: kr. 3,50
kollaps Noter
 note om oplag 4. Oplag, [1921].
 anmeldelse Bogens Verden, 1922, 4. Aarg., side 115 [Anmeldelse, signeret: M.D.].
 Bog Mikaëly, Lisa: Teater-Skæbner. Roman. ♦ Jespersen, 1922. 197 sider. Pris: kr. 5,00 (1922, roman)
Detaljer
1923 Samhørende, fortsættes af (2. del): Rivalinder. Roman. ♦ Jespersen, 1923. 200 sider. Pris: kr. 5,00
kollaps Noter
 note om oplag 2. Oplag, 1922.
 anmeldelse Bogens Verden, 1923, 5. Aarg., side 140 [Anmeldelse, signeret K.K.N.].
 Bog Mikaëly, Lisa: Rose-Marie. Ungt Ægteskab. Fortælling for unge Piger. ♦ Jespersens, [1922]. 156 sider. Pris: kr. 3,50 (1922, roman)
Detaljer
1920 Samhørende, 3. del af: Rose-Marie. Fortælling for unge Piger. ♦ Jespersen, [1920]. 156 sider. Pris: kr. 3,50
kollaps Noter
 note om oplag 4. Oplag, [1922].
 Bog Mikaëly, Lisa: De tre Gratier. Fortælling for unge Piger. ♦ Jespersen, [1923]. 174 sider. Pris: kr. 3,50 (1923, roman)
Detaljer
kollaps Noter
 note om oplag 4. Oplag, [1923].
 anmeldelse Bogens Verden, 1924, 6. Aarg., side 22 [Anmeldelse, signeret T.H.].
 Bog Mikaëly, Lisa: Rivalinder. Roman. ♦ Jespersen, 1923. 200 sider. Pris: kr. 5,00 (1923, roman)
Detaljer
1922 Samhørende, 2. del af: Teater-Skæbner. Roman. ♦ Jespersen, 1922. 197 sider. Pris: kr. 5,00
kollaps Noter
 note om oplag 2. Oplag, 1923.
 Bog Mikaëly, Lisa: Flammen. Roman. ♦ Jespersen, 1924. 198 sider. Pris: kr. 5,00 (1924, roman)
Detaljer
kollaps Noter
 note om oplag 2. Oplag.
 anmeldelse Den nye Litteratur, 2. Aargang, Nummer 6 (20-12-1924), side 158 [Anmeldelse].  Engelstoft, Povl Povl Engelstoft
 Bog Mikaëly, Lisa: Lykke-Kløver. Fortælling for unge Piger. ♦ Jespersen, [1924]. 160 sider. Pris: kr. 3,50 (1924, roman)
Detaljer
kollaps Noter
 note om oplag 4. tus.
 anmeldelse Bogens Verden, 1925, 7. Aarg., side 49 [Anmeldelse, signeret I.S.].
 Bog Mikaëly, Lisa: Mariannes Hjerte. Fortælling for unge Piger. ♦ E. Jespersen, [1925]. 166 sider. Pris: kr. 2,50 (1925, roman)
Detaljer
kollaps Noter
 note om oplag 4. tus. [1925].
 anmeldelse Bogens Verden, 1926, 8. Aarg., side 59 [Anmeldelse, signeret I.S.].
 Bog Mikaëly, Lisa: Den evige Kvinde. ♦ E. Jespersen, 1926. 208 sider. Pris: kr. 5,00 (1926, roman)
 Bog Mikaëly, Lisa: Toves Eventyr. Fortælling for unge Piger. ♦ E. Jespersen, [1926]. 158 sider. Pris: kr. 2,50 (1926, roman)
Detaljer
kollaps Noter
 note om oplag 4. tus.
 anmeldelse Bogens Verden, 1927, 9. Aarg., side 69 [Anmeldelse, signeret: I.S.].
 Bog Mikaëly, Lisa: Balletpigen. Fortælling for unge Piger. ♦ E. Jespersen, [1927]. 168 sider. Pris: kr. 2,50 (1927, roman)
Detaljer
kollaps Noter
 note om oplag 4. tus.
 Bog Mikaëly, Lisa: Hittebarnet. Fortælling for unge Piger. ♦ E. Jespersen, 1928. 180 sider. Pris: kr. 2,50 (1928, roman)
Detaljer
1929 Samhørende, fortsættes af (2. del): Anita. [Fortælling for unge piger]. ♦ E. Jespersen, 1929. 167 sider. Pris: kr. 2,50
1932 i: Udvalgte Fortællinger [5] Senere udgave: Stormens Gave. ♦ København, "Hus og Hjem"s Forlag - Chr. Erichsen, 1932. 136 sider. (Trykkeri: Det Hoffensbergske Etabl., Kbhvn.)
kollaps Noter
 anmeldelse Morgenbladet 4-12-1928, side 9 [Anmeldelse, signeret: Else]  Link til ekstern webside Mediestream
 Bog Mikaëly, Lisa: Anita. [Fortælling for unge piger]. ♦ E. Jespersen, 1929. 167 sider. Pris: kr. 2,50 (1929, roman)
Detaljer
1928 Samhørende, 2. del af: Hittebarnet. Fortælling for unge Piger. ♦ E. Jespersen, 1928. 180 sider. Pris: kr. 2,50
1932 i: Udvalgte Fortællinger [6] Senere udgave: Lykkerejsen. ♦ København, "Hus og Hjem"s Forlag - Chr. Erichsen, 1932. 136 sider. (Trykkeri: Det Hoffensbergske Etabl., Kbhvn.)
 Børnebog Mikaëly, Lisa: Tre smaa Piger. Fortælling for unge Piger. ♦ Jespersen & Pio, 1930. 132 sider (1930, børnebog)
 Børnebog Mikaëly, Lisa: Ziegeunerpigen. Fortælling for Smaapiger. ♦ Jespersen & Pio, 1931. 96 sider (1931, børnebog)
 Børnebog Mikaëly, Lisa: Søstrene. Fortælling for unge Piger. ♦ Jespersen & Pio, 1931. 128 sider (1931, børnebog)
 Bog (oversætter) Marx, Magdeleine: Kvinde. Forord af Henri Barbusse. (Aut. OVersættelse ved Lisa Mikaély). ♦ Jespersen & Pio, 1932. 208 sider. Pris: kr. 4,00 (1932, roman)
Detaljer
af Magdeleine Paz (1889-1973, sprog: fransk)
forord af Henri Barbusse (1873-1935, sprog: fransk)
1921 1. udgave: Kvinde. Aut. Oversættelse af Lisa Mikaëly. Forord af Henri Barbusse. ♦ Jespersen, 1921. 190 sider. Pris: kr. 8,50
 Børnebog Mikaëly, Lisa: Lykkebarnet. Fortælling for Smaapiger. (Illustr. af Hans Sørensen). ♦ Jespersen & Pio, 1932. 96 sider, illustreret (1932, børnebog)
illustrationer af Hans Sørensen
 Bog Mikaëly, Lisa: Udvalgte Fortællinger. ♦ "Hus og Hjem"s Forlag, 1932. 1.-6. Bind (1932, roman)
Detaljer
kollaps Indhold

[1] Mikaëly, Lisa: Generalindens Hemmelighed. ♦ København, "Hus og Hjem"s Forlag, 1932. 173 sider (1932, roman)
1916 1. udgave: Generalindens Miniature. ♦ E. Jespersen, [1916]. 224 sider
kollaps Noter
 note til titel Med portræt og autograf i faksimile.
[2] Mikaëly, Lisa: Tornerose. En Kærlighedsroman. ♦ København, "Hus og Hjem"s Forlag, 1932. 184 sider (1932, roman)
1917 1. udgave: Tornerose. En Kærlighedsroman. ♦ E. Jespersen, [1917]. 232 sider
[3] Mikaëly, Lisa: Fremmed Blod. ♦ København, "Hus og Hjem"s Forlag, 1932. 168 sider (1932, roman)
1918 1. udgave: Fremmed Blod. ♦ E. Jespersen, 1918. 250 sider
[4] Mikaëly, Lisa: Dragende Magter. ♦ København, "Hus og Hjem"s Forlag, 1932. 151 sider (1932, roman)
1919 1. udgave: Dragende Magter. ♦ E. Jespersen, 1919. 247 sider
[5] Mikaëly, Lisa: Stormens Gave. ♦ København, "Hus og Hjem"s Forlag - Chr. Erichsen, 1932. 136 sider. (Trykkeri: Det Hoffensbergske Etabl., Kbhvn.) (1932, roman)
1928 1. udgave: Hittebarnet. Fortælling for unge Piger. ♦ E. Jespersen, 1928. 180 sider. Pris: kr. 2,50
kollaps Noter
 note til oversat titel På titelbladets bagside: Denne Bog er tidligere udkommet under Navnet "Hittebarnet".
[6] Mikaëly, Lisa: Lykkerejsen. ♦ København, "Hus og Hjem"s Forlag - Chr. Erichsen, 1932. 136 sider. (Trykkeri: Det Hoffensbergske Etabl., Kbhvn.) (1932, roman)
1929 1. udgave: Anita. [Fortælling for unge piger]. ♦ E. Jespersen, 1929. 167 sider. Pris: kr. 2,50
kollaps Noter
 note til oversat titel Indbundet sammen med bind 5.
 note til oversat titel På titelbladets bagside bl.a.: Denne Bog, som er en Fortsættelse af "Stormens Gave", er tidligere udkommmet under Navnet "Anita".
 Børnebog Mikaëly, Lisa: Unge Viljer. ♦ Jespersen & Pio, 1932. 128 sider (1932, børnebog)
 Børnebog Mikaëly, Lisa: Pension Riisberg. Fortælling for unge Piger. ♦ Jespersen & Pio, 1933. 96 sider (1933, børnebog)
 Børnebog Mikaëly, Lisa: Per-Ole og Anna-Malene. ♦ Jespersen & Pio, 1933. 96 sider (1933, børnebog)
 Børnebog Mikaëly, Lisa: Den dejligste Jul. ♦ Jespersen & Pio, 1934. 94 sider (1934, børnebog)
 Børnebog Nielsen, Esther: Jomfruburet (1935, børnebog)

pil op Til toppen af siden


pil op Til toppen af siden