Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

Til forsiden -- Tilbage

Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

Vis ingen detaljer

Henrik Haarløv (1915-2000)

Oplysninger om Henrik Haarløv

Produktion fordelt på år - til og med 1975

Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.

(oversætter) Plisnier, Charles: Familien Annequin. ♦ Schønberg, 1943. [Bind] I-V (1943, roman)

Detaljer

af Charles Plisnier (1896-1952, sprog: fransk)

Noter

Bindenes titler: Isabellas Død. Sønnens Hjemkomst. Martine. Ulmende Ild. Den yderste Dag.

Indhold

[1] Plisnier, Charles: Isabelles Død. (Overs. fra Fransk af Henrik Haarløv efter "Meurtres. Tome I. Mort d'Isabelle"). ♦ Schønberg, 1943. 288 sider. Pris: kr. 6,50 (1943, roman)

originaltitel: Mort d'Isabelle, 1939

af Charles Plisnier (1896-1952, sprog: fransk)

[2] Plisnier, Charles: Sønnens Hjemkomst. (Overs. fra Fransk af Henrik Haarløv efter "Meurtres. Tome II. Le retour du fils"). ♦ Schønberg, 1943. 318 sider. Pris: kr. 6,75 (1943, roman)

originaltitel: Le retour du fils, 1939

af Charles Plisnier (1896-1952, sprog: fransk)

Noter

På fransk senere med titlen: Présence du fils.

[3] Plisnier, Charles: Martine. (Overs. fra Fransk af Henrik Haarløv efter "Meurtres. Tome III. Martine"). ♦ Schønberg, 1943. 365 sider. Pris: kr. 7,50 (1943, roman)

originaltitel: Martine, 1940

af Charles Plisnier (1896-1952, sprog: fransk)

[4] Plisnier, Charles: Ulmende Ild. (Overs. fra Fransk af Henrik Haarløv efter "Meurtres. Tome IV. Feu dormant"). ♦ Schønberg, 1943. 394 sider. Pris: kr. 7,50 (1943, roman)

originaltitel: Feu dormant, 1941

af Charles Plisnier (1896-1952, sprog: fransk)

[5] Plisnier, Charles: Den yderste Dag. (Overs. fra Fransk af Henrik Haarløv efter "Meurtres. Tome V. La dernière journée"). ♦ Schønberg, 1943. 416 sider. Pris: kr. 7,75 (1943, roman)

originaltitel: La dernière journée, 1941

af Charles Plisnier (1896-1952, sprog: fransk)

(oversætter) Cozzens, James Gould: Retfærdighed -? Oversat fra Amerikansk af Henrik Haarløv. (Originalens Titel "The just and the unjust"). ♦ Reitzel, 1943. 412 sider. Pris: kr. 11,75 (1943, roman) Biblioteker

Se denne udgave på bibliotek.dk

originaltitel: The just and the unjust, 1942

Detaljer

af James Gould Cozzens (1903-1978, sprog: engelsk)

omslag af Svend Otto S. (1916-1996)

Noter

Bogrevyen, 1944, marts, side 135-36 [Anmeldelse af Hagmund Hansen].

(oversætter) Gaillard, Robert: Beskere end Døden. Roman. ♦ Skandinavisk Bogforlag, 1944. 209 sider. Pris: kr. 8,50 (1944, roman)

originaltitel: Les liens de chaîne, 1942

Detaljer

af Robert Gaillard (1909-1975, sprog: fransk)

omslag af Svend Saabye (1913-2004)

Noter

Oversat fra Fransk af Henrik Haarløv.

Originalens Titel: Les liens de chaîne. Omslagstegning af Svend Saabye.

(oversætter) Chenevière, Jacques: De fangne. Roman. (Oversat fra Fransk af Henrik Haarløv. Originalens Titel: "les captives"). ♦ Schønberg, 1944. 380 sider. Pris: kr. 10,50 (1944, roman)

originaltitel: Les captives, 1943

af Jacques-Louis-Edmond Chenevière (1886-1976, sprog: fransk)

(oversætter) Triolet: Kærlighedens Vagabond. Oversat efter »Le cheval blanc« af Henrik Haarløv. ♦ Westermanns Forlag, 1944. 379 sider. Pris: kr. 9,50 (1944, roman)

originaltitel: Le cheval blanc, 1943

Detaljer

af Elsa Triolet (1896-1970, sprog: fransk)

Noter

Omtale på fransksproget wiki. Link til ekstern webside

http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Cheval_blanc

Bogrevyen, 1944, december, side 460 [Anmeldelse af Hagmund Hansen].

(oversætter) Nilsson-Tannér, Per: De Såede Sol og Aske. (Originalens Titel "De sådde sol och aska". Paa dansk ved Henrik Haarløv). ♦ Reitzel, 1945. 372 sider. Pris: kr. 8,75 (1945, roman)

originaltitel: De sådde sol och aska, 1944

af Per Nilsson-Tannér (1904-1978, sprog: svensk)

Lund, Harald H. (Red.): God Bedring. En ny Haandbog for Rekonvalescenter. Under Medvirken af Anker Brinck ... Tegnere: Bidstrup ... ♦ Carit Andersen, [1945]. 152 sider, illustreret. Pris: kr. 8,75 (1945, humor)

Detaljer

af Harald H. Lund (1902-1982)

af Anker Brinck

af Tao Michaëlis (1920-1958)

af Erik Stockmarr (1905-1963)

formodet af Palle Lunøe

formodet af Asger Jerrild (1919-2005)

af Mogens Balslev (1909-1990)

illustrationer af Herluf Bidstrup (1912-1988)

illustrationer af Des Asmussen (1913-2004)

illustrationer af Cosper (1911-2003)

illustrationer af Erik Lind

illustrationer af Christian Sekjær (1913-1976)

illustrationer af Henry Thelander (1902-1986)

illustrationer af Frode Lund (1900-1980)

illustrationer af uidentificeret

illustrationer af Robert Storm Petersen (1882-1949)

Noter

[Nyt Oplag, 1947].

Under Medvirken af Anker Brinck, Tao Michaëlis, Henrik Haarløv, Erik Stockmarr, Lunøe, Jerrild, Mogens Balslev. Tegnere: Bidstrup, Erik Stockmarr, Des Asmussen, Cosper, Erik Lind, Sekjær, Lunøe, Thelander, Jerrild, Frode Lund, Irgens og Robert Storm Petersen.

Indhold

[s098] Michaëlis, Tao: Mirakler på dåser. En lægeroman. Side 98-104 (1945, novelle(r))

af Tao Michaëlis (1920-1958)

(oversætter) Hergin, Hans: Hård Klang. (Overs. af Henrik Haarløv. Originalens Titel "Hård klang"). ♦ Reitzel, 1948. 284 sider. Pris: kr. 9,75 (1948, roman)

originaltitel: Hård klang, 1937

af Hans Hergin (1910-1988, sprog: svensk)

(oversætter) Teofrast: Mennesketyper eller Karaktéres. Ved Henrik Haarløv. [Udg. af] Klassikerforeningen (1963, tekster)

af Theofrastos (-372--287, sprog: græsk)

pil op Til toppen af siden

Automatisk dannet den 29. april 2023 af sk1850forf.pl udarbejdet af Niels Jensen

URL for denne side er: https://danskforfatterleksikon.dk/1850bib/hhenrikhaarloev.htm