Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975
Bent W. Dahlstrøm (1923-1992)
Oplysninger om Bent W. Dahlstrøm
Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.
(noter) Hoffmann, E. T. A.: Sylvesternatten. En sælsom fortælling. Overs. fra tysk af J. Årup Hansen efter "Die Abenteuer in der Sylvester-Nacht". Noter ved Bent W. Dahlstrøm. ♦ Grafisk Cirkel [ikke i boghandlen], 1954. 52 sider (1954, novelle(r))
Detaljer
af Ernst Theodor Amadeus Hoffmann (1776-1822, sprog: tysk)
oversat af Jørgen Årup Hansen
1821 i: Fortællinger [2s065] 1. udgave: Sylvesternatten. (Fragment af en reisende Ethusiasts Dagbog). Side 65-101
(redigeret) serie: Lommeromanen. Under red. af Laurids I. Madsen, fra 1959 af Bent W. Dahlstrøm (1958-)
Detaljer
redigeret af Laurids I. Madsen (f. 1921)
Noter
Fortsættelse af Fremtidsromanen, Mysteriebøgerne, Planetbøgerne og Romanbøgerne. Serien starter med nr. 55, lavere numre findes i forlagets oversigter over serien, og refererer til disse titlers numre i serierne Mysteriebøgerne (K 1-3) og Planetbøgerne (P 1-14 og 21 (dobbeltbog med nr. 10 og 11)).
Fra 1964-65 bevarer de titler som forlaget betegner som fagbøger nummereringen, men har serietitlen: Lommebiblioteket.
I løbet af 1969 bliver titlerne i Lommebiblioteket uden nummerering, disse titler er ikke medtaget her.
Foran nummeret på ryggen af bogen og i oversigter betegnede bogstaver type af bog: R: Romaner, K. Kriminalromaner, P: Fremtidsromaner (Planetbøer), H: Håndbøger.
(udgiver) Hoffmann, E. T. A.: Don Juan. ♦ Horsens, A. Backhausen, 1960. xxiv sider (1960, novelle(r))
originaltitel: Don Juan, 1813
Detaljer
af Ernst Theodor Amadeus Hoffmann (1776-1822, sprog: tysk)
oversat af Jørgen Årup Hansen
udgiver: C.H. Borch
Noter
På tysk trykt i: Allgemeinen musikalischen Zeitung, 31-3-1813. Udgivet i bogform i samlingen: Fantasiestücke in Callot's Manier, bind 1, 1814.
På omslaget: En eventyrlig hændelse som er overgået en entusiastisk rejsen.
Fuld visning af den tyske tekst på: Projekt Gutenberg-DE