Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

Karen Blixen (1885-1962)

Om personen på www.litteraturpriser.dk

Værker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.

Dinesen, Isak: Syv fantastiske Fortællinger. Illustreret af Mogens Zieler. ♦ C.A. Reitzel, 1935. 518 + 2 sider, illustreret (1935, novelle(r))

illustrationer af Mogens Zieler (1905-1983)

andet: Emily Pritchard (1878-1960)

1943 Senere udgave: Syv fantastiske Fortællinger. 4. Udg. ♦ Gyldendal, 1943. 507 sider. Pris: kr. 12,75

Noter

Oprindelig udgivet på engelsk under titlen: Seven Gothic Tales, 1934. Udgivet 9-4-1934.

Omskrevet til dansk af forfatteren. Udgivet 25-9-1935.

Emily Pritchard skrev udkast til oversættelse af nogle af novellerne (jævnfør også: Om "Syv fantastiske Fortællinger"). Tidligere har Valdemar Rørdam og Jesper Ewald foretaget prøveoversættelser. Artikel på: Vardemuseerne

Blixeniana 1980, heri side 29-268: Grethe F. Rostbøll: Om "Syv fantastiske Fortællinger" (ebog: 2017 med titlen: Omkring Syv fantastiske Fortællinger).

9. tus. 1943.

Berlingske Tidende 16-5-1934 [Anmeldelse af den engelske udgave ved Valdemar Rørdam]. Valdemar Rørdam

Politiken 25-9-1935, Kroniken [Anmeldelse af Tom Kristensen]. Tom Kristensen

Indhold

[a] Dinesen, Isak: Vejene omkring Pisa (1935, novelle(r))

1964 i: Mindeudgave [1a] Senere udgave: Vejene omkring Pisa

[b] Dinesen, Isak: Den gamle vandrende Ridder (1935, novelle(r))

1964 i: Mindeudgave [1b] Senere udgave: Den gamle vandrende ridder

[c] Dinesen, Isak: Aben (1935, novelle(r))

1964 i: Mindeudgave [1d] Senere udgave: Aben

[d] Dinesen, Isak: Syndefloden over Norderney (1935, novelle(r))

1964 i: Mindeudgave [1e] Senere udgave: Syndfloden over Norderney

[e] Dinesen, Isak: Et Familieselskab i Helsingør (1935, novelle(r))

1964 i: Mindeudgave [2b] Senere udgave: Et familieselskab i Helsingør

1967 indgår i antologien: Den levende døde [a] Senere udgave: Et familieselskab i Helsingør

[f] Dinesen, Isak: Drømmerne (1935, novelle(r))

1964 i: Mindeudgave [2a] Senere udgave: Drømmerne

1966 Senere udgave: Drømmerne. ♦ Gyldendal, 1966. 148 sider. (Gyldendals Bekkasinbøger, 40)

[g] Dinesen, Isak: Digteren (1935, novelle(r))

1964 i: Mindeudgave [2c] Senere udgave: Digteren

Blixen, Karen: Den Afrikanske Farm. ♦ Gyldendal, 1937. 381 sider (1937, tekster)

1964 i: Mindeudgave [3] Senere udgave: Den afrikanske Farm. 17. Udg.

1966 [Uddrag] indgår i antologien: Fuglene [s034] Senere udgave: Nogle afrikanske fugle. Side [34]-[39]

Noter

I folkebibliotekerne opstillet under klassemærket: 48.478 (Geografi og rejser. Kenya).

7. Oplag, 1939.

11. Oplag, 1950.

Blixen, Karen: Vinter-Eventyr. ♦ Gyldendal, 1942. 331 sider. Pris: kr. 10,75 (1942, novelle(r))

1957 Senere udgave: Vinter-Eventyr. 4. oplag. ♦ Gyldendal, 1957. 259 sider. Pris: kr. 21,75

1972 Senere udgave: Vinter-Eventyr. ♦ Gyldendals Bogklub, 1972. 260 sider

1975 Senere udgave: Vinter-Eventyr. 4. udg. ♦ Gyldendal, 1975. 260 sider

Noter

3. Oplag, 1950.

Indhold

[a] Blixen, Karen: Skibsdrengens Fortælling (1942, novelle(r))

1963 i: Fra det gamle Danmark [1s036] Senere udgave: Skibsdrengens Fortælling. Side 36-[54]

1964 i: Mindeudgave [4a] Senere udgave: Skibsdrengens fortælling

1964 indgår i antologien: Danske fortællinger [2s166] Senere udgave: Skibsdrengens Fortælling. Side 166-[78]

1964 indgår i antologien: Mestre i Nobel-klasse [t] Senere udgave: Skibsdrengens fortælling

[b] Blixen, Karen: Den unge Mand med Nelliken (1942, novelle(r))

1964 i: Mindeudgave [4b] Senere udgave: Den unge mand med nelliken

[c] Blixen, Karen: En Historie om en Perle (1942, novelle(r))

1963 i: Fra det gamle Danmark [2s007] Senere udgave: En Historie om en Perle. Side 7-[33]

1964 i: Mindeudgave [4c] Senere udgave: En historie om en perle

[d] Blixen, Karen: Den standhaftige Slaveejer (1942, novelle(r))

1964 i: Mindeudgave [4d] Senere udgave: De standhaftige slaveejere

[e] Blixen, Karen: Heloïse (1942, novelle(r))

1964 i: Mindeudgave [4e] Senere udgave: Heloïse

[f] Blixen, Karen: Det drømmende Barn (1942, novelle(r))

1963 i: Fra det gamle Danmark [2s034] Senere udgave: Det drømmende Barn. Side 34-[83]

1964 i: Mindeudgave [4f] Senere udgave: Det drømmende barn

Noter

TV-film 1978, under titlen: Drömmare på besök. Artikel om filmen på: Svensk Filmdatabas

Lars Peter Rømhild: Læseglæder. 100 bedste romaner og fortællinger. Gyldendal, 2007: Side 35-38.

[g] Blixen, Karen: Fra det gamle Danmark (1942, novelle(r))

1963 i: Fra det gamle Danmark [1s007] Senere udgave: Fra det gamle Danmark. Side 7-[35]

1964 i: Mindeudgave [4g] Senere udgave: Fra det gamle Danmark

[h] Blixen, Karen: Alkmene (1942, novelle(r))

1963 i: Fra det gamle Danmark [1s055] Senere udgave: Alkmene. Side 55-[107]

1964 i: Mindeudgave [4h] Senere udgave: Alkmene

[i] Blixen, Karen: Peter og Rosa (1942, novelle(r))

1963 i: Fra det gamle Danmark [1s183] Senere udgave: Peter og Rosa. Side 183-[230]

1964 i: Mindeudgave [4i] Senere udgave: Peter og Rosa

[j] Blixen, Karen: Sorg-Agre (1942, novelle(r))

1963 i: Fra det gamle Danmark [2s186] Senere udgave: Sorg-Agre. Side 186-[241]

1963 indgår i antologien: 40ernes danske novelle [s050] Senere udgave: Sorg-agre. Side 50-[101]

1964 i: Mindeudgave [4j] Senere udgave: Sorg-agre

Noter

TV-film 1987. Artikel om filmen på. DFI. www.dfi.dk

[k] Blixen, Karen: En opbyggelig Historie (1942, novelle(r))

1964 i: Mindeudgave [5d] Senere udgave: En opbyggelig historie

Blixen, Karen: Syv fantastiske Fortællinger. 4. Udg. ♦ Gyldendal, 1943. 507 sider. Pris: kr. 12,75 (1943, novelle(r))

1935 1. udgave: Syv fantastiske Fortællinger. Illustreret af Mogens Zieler. ♦ C.A. Reitzel, 1935. 518 + 2 sider, illustreret

1975 Senere udgave: Syv fantastiske Fortællinger. Vignetter: Mogens Zieler. 5. udg. ♦ Gyldendal, 1975. 395 sider, illustreret

Noter

Udgave med forfatterens rigtige navn: Karen Blixen.

Andrézel, Pierre: Gengældelsens Veje. Paa Dansk ved Clara Svendsen. ♦ Gyldendal, 1944. 218 sider (1944, roman)

andet: Clara Selborn (1916-2008)

1959 Senere udgave: Gengældelsens Veje. 5. Opl. ♦ Gyldendal, 1959. 254 sider. (Gyldendals Tranebøger)

1964 i: Mindeudgave [7] Senere udgave: Gengældelsens Veje. Af Pierre Andrézel. Paa Dansk ved Clara Svendsen. 8. Udg.

Noter

Bogen er skrevet på dansk, oversættelsesangivelsen er medtaget for at forstærke sløringen af den egentlige forfatter.

Pseuodonymiteten hævet 1958 efter forfatterens gentagne afvisninger af forfatterskabet til bogen.

Føljeton i Nationaltidende fra 12-3-1950 til 17-6-1950 i 96 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream (ejerløs avis)

Bogrevyen, 1944, december, side 444-45 [Anmeldelse af Poul Sørensen].

Blixen, Karen: Kardinalens tredie Historie. Et grafisk værk af Erik Clemmesen. ♦ Gyldendal, 1952. 90 sider, illustreret (1952, novelle(r))

Dinesen, Isak: Babettes Gæstebud. ♦ København, Forlaget Fremad, 1952. 62 [1] sider. Pris: kr. 1,50. (Trykkeri: Gentofte Bogtrykkeri, Gentofte) (1952, roman)

oversat af Jørgen Claudi (1916-1971)

omslag af Anonym

1958 indgår i: Skæbne-Anekdoter [b] Senere udgave: Babettes gæstebud

Noter

På engelsk trykt i: Ladies' Home Journal, juni 1950.

På titelbladets bagside bl.a.: Oversat fra engelsk af Jørgen Claudi.

På titelbladets bagside også: Forlaget Fremad har trykt denne udgave i 50.000 eksemplarer.

Politiken 4-12-1952, side 5, uddrag af annonce: Isak Dinesen: Babettes Gæstebud fornemt indbundet: gratis til alle FFB-abonnenter - og kun til dem. Løssalg: hft. kr. 1,50.

2. oplag, 1952. [Forlaget Fremad har hermed trykt denne udgave i 75.000 eksemplarer].

3. oplag, 1953.

4. oplag, 1955. [90 Tusinde].

5. oplag, 1956.

6. oplag, 1958.

7. oplag, 1961.

8. oplag, 1963.

Oplæst i radioen 24-11-1950: Fortælling af Isak Dinesen. Oversat af Jørgen Claudi. [Oplæst af] skuespillerinde Bodil Ipsen. 1. afsnit: Kl. 20,05-20,50 og 2. og sidste afsnit: 21,30-22,00.

Oplæst i radioen 8-2-1952 af Bodil Ipsen kl. 20,15-21,00 og 21,20-22,00.

Filmatiseret 1987 (premiere 28-8-1987, Dagmar, Palads og ABCinema samt i byerne: Roskilde, Odense, Vejle, Århus, Aalborg, Næstved og Holstebro). Artikel om filmen på: Wikipedia

Blixen, Karen: [indgår i antologien: 15 historier fra vor egen tid [s151]] Lullu. Side 151-65 (1953, novelle(r))

Blixen, Karen: Syv fantastiske Fortællinger. 6. Udg (1954, novelle(r))

Dinesen, Isak [ie: Blixen, Karen]: Spøgelseshestene. Af Isak Dinesen. Udsendt af Fremads Folkebibliotek. ♦ Fremad, 1955. 45 sider. Pris: kr. 2,35 (1955, novelle(r))

Noter

På engelsk trykt i: Ladies' Home Journal, oktober 1951.

3. oplag, 1955.

Blixen, Karen: Vinter-Eventyr. 4. oplag. ♦ Gyldendal, 1957. 259 sider. Pris: kr. 21,75 (1957, novelle(r))

Blixen, Karen: Sidste Fortællinger. ♦ Gyldendal, 1957. 301 sider. Pris: kr. 19,75 (1957, novelle(r))

1972 Senere udgave: Sidste Fortællinger. ♦ Gyldendal, 1972. Bind 1-2, 245 + 196 sider

Noter

4. oplag, 1957.

Indhold

Kapitler af Romanen Albondocani

[aa] Blixen, Karen: Kardinalens første Historie (1957, novelle(r))

1964 i: Mindeudgave [5ea] Senere udgave: Kardinalens første historie

[ab] Blixen, Karen: Kappen (1957, novelle(r))

[ac] Blixen, Karen: Nattevandring (1957, novelle(r))

[ad] Blixen, Karen: Om Hemmeligheder og om Himlen (1957, novelle(r))

[ae] Blixen, Karen: To gamle Herrers Historier (1957, novelle(r))

[af] Blixen, Karen: Kardinalens tredie Historie (1957, novelle(r))

[ag] Blixen, Karen: Det ubeskrevne Blad (1957, novelle(r))

Nye fantastiske Fortællinger

[ba] Blixen, Karen: Karyatiderne (1957, novelle(r))

1964 i: Mindeudgave [1c] Senere udgave: Karyatiderne en ufuldendt historie

[bb] Blixen, Karen: Ekko (1957, novelle(r))

1964 i: Mindeudgave [2d] Senere udgave: Ekko

Nye Vinter-Eventyr

[ca] Blixen, Karen: En Herregaardshistorie (1957, novelle(r))

1963 i: Fra det gamle Danmark [1s108] Senere udgave: En Herregaardshistorie. Side 108-[182]

1964 i: Mindeudgave [5a] Senere udgave: En herregaardshistorie

1969 Senere udgave: En Herregaardshistorie. Optrykt efter "Karen Blixen Mindeudgave"

[cb] Blixen, Karen: Ib og Adelaide (1957, novelle(r))

1963 i: Fra det gamle Danmark [2s084] Senere udgave: Ib og Adelaide. Side 84-[185]

1964 i: Mindeudgave [5b] Senere udgave: Ib og Adelaide

[cc] Blixen, Karen: Samtale om Natten i København (1957, novelle(r))

1963 i: Fra det gamle Danmark [2s242] Senere udgave: Samtale om Natten i København. Side 242-[75]

1964 i: Mindeudgave [5c] Senere udgave: Samtale om natten i København

Blixen, Karen: Syv fantastiske Fortællinger. 7. Udg. Friser tegnet af Mogens Zieler. ♦ Gyldendal, 1958. 395 sider, illustreret (1958, novelle(r))

Blixen, Karen: Skæbne-Anekdoter. ♦ Gyldendal, 1958. 230 sider. Pris: kr. 18,75 (1958, novelle(r))

Noter

3. oplag, 1958.

Politiken 12-10-1958, side 27 [Anmeldelse af Tom Kristensen]. Tom Kristensen

Indhold

[a] Blixen, Karen: Dykkeren (1958, novelle(r))

[b] Blixen, Karen: Babettes gæstebud (1958, novelle(r))

1952 1. udgave: Babettes Gæstebud. ♦ København, Forlaget Fremad, 1952. 62 [1] sider. Pris: kr. 1,50. (Trykkeri: Gentofte Bogtrykkeri, Gentofte)

[c] Blixen, Karen: Storme (1958, novelle(r))

[d] Blixen, Karen: Den udødelige historie (1958, novelle(r))

[e] Blixen, Karen: Ringen (1958, novelle(r))

1963 i: Fra det gamle Danmark [1s231] Senere udgave: Ringen. Side 231-[43]

1973 indgår i antologien: Hævnen [2s035] Senere udgave: Ringen. Illustreret af Mads Stage. Side 35-[45]

Andrézel, Pierre, (pseud. for Karen Blixen): Gengældelsens Veje. 5. Opl. ♦ Gyldendal, 1959. 254 sider. (Gyldendals Tranebøger) (1959, roman)

Blixen, Karen: Sandhedens Hævn. En Marionetkomedie. ♦ Gyldendal, 1960. 39 sider (1960, dramatik)

Noter

Trykt i Tilskueren 1926, bind 1, side 329-44.

Premiere på Det kongelige Teater 28-3-1936

Blixen, Karen: Osceola. Redigeret af Clara Svendsen. ♦ Gyldendal, 1962. 160 sider, illustreret (1962, novelle(r))

redigeret af Clara Selborn (1916-2008)

Indhold

[a] Blixen, Karen: Grjotgard Ålvesøn og Aud. Side 10-37 (1962, novelle(r))

[b] Blixen, Karen: Pløjeren. Side 38-63 (1962, novelle(r))

Noter

del af: Gads danske Magasin

Trykt i Gads danske Magasin 1907-1908 (Dansk Tidsskrift. Ny Række), side 50-59, under titlen: Pløjeren. Af Osceola.

Fuld visning af teksten fra Gads Danske Magasin på: Project Gutenberg

Fuld visning af teksten fra Gads Danske Magasin på: Internet Archive

[c] Blixen, Karen: Eneboerne. Side 64-108 (1962, novelle(r))

Noter

del af: Tilskueren

Trykt i Tilskueren, August 1907, side [609]-35, under titlen: Eneboerne. [Efter teksten:] Osceola.

Fuld visning af teksten fra Tilskueren på: Project Gutenberg

[d] Blixen, Karen: Familien de Cats. Side 109-40 (1962, novelle(r))

Noter

del af: Tilskueren

Trykt i Tilskueren, Januar 1909, side 1-19, under titlen: Sandsynlige Historier. Familien de Cats. [Efter teksten:] Osceola.

Fuld visning af teksten fra Tilskueren på: Project Gutenberg

[e] Blixen, Karen: Digte (1962, digte)

Blixen, Karen: Ehrengard. Overs. fra engelsk af Clara Svendsen (1963, roman)

oversat af Clara Selborn (1916-2008)

Noter

På engelsk trykt i: Ladie's Home Journal, december 1962, forkortet version under titlen: The secret of Rosenbad.

3. oplag, 1964.

Blixen, Karen: [indgår i antologien: Gyldne laurbær [s083]] Kardinalens tredie Fortælling (1963, novelle(r))

Blixen, Karen: [indgår i antologien: 40ernes danske novelle [s050]] Sorg-agre. Side 50-[101] (1963, novelle(r)) 👓

1942 indgår i: Vinter-Eventyr [j] 1. udgave: Sorg-Agre

Noter

Teksten ikke ændret i henhold til retskrivningsændringerne fra 1948.

Blixen, Karen: Fra det gamle Danmark. Udvalgte Fortællinger. ♦ Gyldendals Tranebøger, 1963. Bind I-II, 242 [1] + 274 [1] sider. Pris: kr. 6,25. (Trykkeri: Trykt i Krohns Bogtrykkeri, København) (1963, novelle(r))

omslag af Mads Stage (1922-2004)

Noter

Bind I, på titelbladets bagside bl.a.: Nærværende udvalg, der er foretaget af Karen Blixen, er hentet fra følgende bøger: Vinter-Eventyr, Skæbne-Anekdoter og Sidste Fortællinger.

Bind II, på titelbladets bagside bl.a.: Nærværende udvalg, der er foretaget af Karen Blixen, er hentet fra følgende bøger: Vinter-Eventyr og Sidste Fortællinger.

Hvert bind, i kolofonen bl.a.: Omslagstegning: Mads Stage [to forskellige].

Indhold

[1s007] Blixen, Karen: Fra det gamle Danmark. Side 7-[35] (1963, novelle(r))

1942 indgår i: Vinter-Eventyr [g] 1. udgave: Fra det gamle Danmark

[1s036] Blixen, Karen: Skibsdrengens Fortælling. Side 36-[54] (1963, novelle(r))

1942 indgår i: Vinter-Eventyr [a] 1. udgave: Skibsdrengens Fortælling

[1s055] Blixen, Karen: Alkmene. Side 55-[107] (1963, novelle(r))

1942 indgår i: Vinter-Eventyr [h] 1. udgave: Alkmene

[1s108] Blixen, Karen: En Herregaardshistorie. Side 108-[182] (1963, novelle(r))

1957 indgår i: Sidste Fortællinger [ca] 1. udgave: En Herregaardshistorie

[1s183] Blixen, Karen: Peter og Rosa. Side 183-[230] (1963, novelle(r))

1942 indgår i: Vinter-Eventyr [i] 1. udgave: Peter og Rosa

[1s231] Blixen, Karen: Ringen. Side 231-[43] (1963, novelle(r))

1958 indgår i: Skæbne-Anekdoter [e] 1. udgave: Ringen

[2s007] Blixen, Karen: En Historie om en Perle. Side 7-[33] (1963, novelle(r))

1942 indgår i: Vinter-Eventyr [c] 1. udgave: En Historie om en Perle

[2s034] Blixen, Karen: Det drømmende Barn. Side 34-[83] (1963, novelle(r))

1942 indgår i: Vinter-Eventyr [f] 1. udgave: Det drømmende Barn

[2s084] Blixen, Karen: Ib og Adelaide. Side 84-[185] (1963, novelle(r))

1957 indgår i: Sidste Fortællinger [cb] 1. udgave: Ib og Adelaide

[2s186] Blixen, Karen: Sorg-Agre. Side 186-[241] (1963, novelle(r))

1942 indgår i: Vinter-Eventyr [j] 1. udgave: Sorg-Agre

[2s242] Blixen, Karen: Samtale om Natten i København. Side 242-[75] (1963, novelle(r))

1957 indgår i: Sidste Fortællinger [cc] 1. udgave: Samtale om Natten i København

Bixen, Karen: [indgår i antologien: Højtlæsningsbogen [2c]] Barua a soldani (1964, novelle(r))

Blixen, Karen: Mindeudgave. ♦ Gyldendal, 1964. Bind 1-7 (1964, roman)

Indhold

[1] Blixen, Karen: Fantastiske Fortællinger. 1. Del. [Ændret udvalg] (1964, novelle(r))

[1a] Blixen, Karen: Vejene omkring Pisa (1964, novelle(r))

1935 indgår i: Syv fantastiske Fortællinger [a] 1. udgave: Vejene omkring Pisa

[1b] Blixen, Karen: Den gamle vandrende ridder (1964, novelle(r))

1935 indgår i: Syv fantastiske Fortællinger [b] 1. udgave: Den gamle vandrende Ridder

[1c] Blixen, Karen: Karyatiderne en ufuldendt historie (1964, novelle(r))

1957 indgår i: Sidste Fortællinger [ba] 1. udgave: Karyatiderne

[1d] Blixen, Karen: Aben (1964, novelle(r))

1935 indgår i: Syv fantastiske Fortællinger [c] 1. udgave: Aben

[1e] Blixen, Karen: Syndfloden over Norderney (1964, novelle(r))

1935 indgår i: Syv fantastiske Fortællinger [d] 1. udgave: Syndefloden over Norderney

[2] Blixen, Karen: Fantastiske Fortællinger. 2. Del. [Ændret udvalg] (1964, novelle(r))

[2a] Blixen, Karen: Drømmerne (1964, novelle(r))

1935 indgår i: Syv fantastiske Fortællinger [f] 1. udgave: Drømmerne

[2b] Blixen, Karen: Et familieselskab i Helsingør (1964, novelle(r))

1935 indgår i: Syv fantastiske Fortællinger [e] 1. udgave: Et Familieselskab i Helsingør

[2c] Blixen, Karen: Digteren (1964, novelle(r))

1935 indgår i: Syv fantastiske Fortællinger [g] 1. udgave: Digteren

[2d] Blixen, Karen: Ekko (1964, novelle(r))

1957 indgår i: Sidste Fortællinger [bb] 1. udgave: Ekko

[3] Blixen, Karen: Den afrikanske Farm. 17. Udg. (1964, tekster)

1937 1. udgave: Den Afrikanske Farm. ♦ Gyldendal, 1937. 381 sider

[4] Blixen, Karen: Vintereventyr. 1. Del. [Ændret udvalg] (1964, novelle(r))

1964 i: Mindeudgave [4] 1. udgave: Vintereventyr. 1. Del. [Ændret udvalg]

1964 i: Mindeudgave [4] Senere udgave: Vintereventyr. 1. Del. [Ændret udvalg]

1964 i: Mindeudgave [5] Senere udgave: Vintereventyr. 2. Del. [Ændret udvalg]

[4a] Blixen, Karen: Skibsdrengens fortælling (1964, novelle(r))

1942 indgår i: Vinter-Eventyr [a] 1. udgave: Skibsdrengens Fortælling

[4b] Blixen, Karen: Den unge mand med nelliken (1964, novelle(r))

1942 indgår i: Vinter-Eventyr [b] 1. udgave: Den unge Mand med Nelliken

[4c] Blixen, Karen: En historie om en perle (1964, novelle(r))

1942 indgår i: Vinter-Eventyr [c] 1. udgave: En Historie om en Perle

[4d] Blixen, Karen: De standhaftige slaveejere (1964, novelle(r))

1942 indgår i: Vinter-Eventyr [d] 1. udgave: Den standhaftige Slaveejer

[4e] Blixen, Karen: Heloïse (1964, novelle(r))

1942 indgår i: Vinter-Eventyr [e] 1. udgave: Heloïse

[4f] Blixen, Karen: Det drømmende barn (1964, novelle(r))

1942 indgår i: Vinter-Eventyr [f] 1. udgave: Det drømmende Barn

[4g] Blixen, Karen: Fra det gamle Danmark (1964, novelle(r))

1942 indgår i: Vinter-Eventyr [g] 1. udgave: Fra det gamle Danmark

[4h] Blixen, Karen: Alkmene (1964, novelle(r))

1942 indgår i: Vinter-Eventyr [h] 1. udgave: Alkmene

[4i] Blixen, Karen: Peter og Rosa (1964, novelle(r))

1942 indgår i: Vinter-Eventyr [i] 1. udgave: Peter og Rosa

[4j] Blixen, Karen: Sorg-agre (1964, novelle(r))

1942 indgår i: Vinter-Eventyr [j] 1. udgave: Sorg-Agre

[5] Blixen, Karen: Vintereventyr. 2. Del. [Ændret udvalg] (1964, novelle(r))

1964 i: Mindeudgave [4] 1. udgave: Vintereventyr. 1. Del. [Ændret udvalg]

[5a] Blixen, Karen: En herregaardshistorie (1964, novelle(r))

1957 indgår i: Sidste Fortællinger [ca] 1. udgave: En Herregaardshistorie

[5b] Blixen, Karen: Ib og Adelaide (1964, novelle(r))

1957 indgår i: Sidste Fortællinger [cb] 1. udgave: Ib og Adelaide

[5c] Blixen, Karen: Samtale om natten i København (1964, novelle(r))

1957 indgår i: Sidste Fortællinger [cc] 1. udgave: Samtale om Natten i København

[5d] Blixen, Karen: En opbyggelig historie (1964, novelle(r))

1942 indgår i: Vinter-Eventyr [k] 1. udgave: En opbyggelig Historie

Kapitler af romanen Albondocani

[5ea] Blixen, Karen: Kardinalens første historie (1964, novelle(r))

1957 indgår i: Sidste Fortællinger [aa] 1. udgave: Kardinalens første Historie

[5eb] Blixen, Karen: Kappen (1964, novelle(r))

[5ec] Blixen, Karen: Nattevandring (1964, novelle(r))

[5ed] Blixen, Karen: Om hemmeligheder og om himlen (1964, novelle(r))

[5ee] Blixen, Karen: To gamle herrers historier (1964, novelle(r))

[5ef] Blixen, Karen: Kardinalens tredie historie (1964, novelle(r))

[5eg] Blixen, Karen: Det ubeskrevne blad (1964, novelle(r))

[6] Blixen, Karen: Skæbneanekdoter. [Ændret udvalg] (1964, novelle(r))

[7] Andrézel, Pierre: Gengældelsens Veje. Af Pierre Andrézel. Paa Dansk ved Clara Svendsen. 8. Udg. (1964, roman)

1944 1. udgave: Gengældelsens Veje. Paa Dansk ved Clara Svendsen. ♦ Gyldendal, 1944. 218 sider

Blixen, Karen: Et udvalg. Ved Merete Klenow With. Udg. af Dansklærerforeningen (1964, novelle(r))

Blixen, Karen: [indgår i antologien: Mestre i Nobel-klasse [t]] Skibsdrengens fortælling (1964, novelle(r))

Blixen, Karen: [indgår i antologien: Danske fortællinger [2s166]] Skibsdrengens Fortælling. Side 166-[78] (1964, novelle(r)) 👓

Blixen, Karen: [indgår i antologien: Facetter i sort [c]] Et kikuyu barn (1965, novelle(r))

Blixen, Karen: Drømmerne. ♦ Gyldendal, 1966. 148 sider. (Gyldendals Bekkasinbøger, 40) (1966, roman)

1935 indgår i: Syv fantastiske Fortællinger [f] 1. udgave: Drømmerne

Noter

2. oplag, 1969.

Blixen, Karen: [indgår i antologien: Fuglene [s034]] Nogle afrikanske fugle. Side [34]-[39] (1966, novelle(r)) 👓

Blixen, Karen: [indgår i antologien: Den levende døde [a]] Et familieselskab i Helsingør (1967, novelle(r))

Blixen, Karen: Den udødelige Historie. Trykt efter "Skæbne-Anekdoter" (1968, roman)

(digte) antologi: Dansk poesi 1900-1940. Redigeret af Poul Borum. ♦ København, Stig Vendelkærs Forlag, 1969. 351 sider (1969, digte)

redigeret af Poul Borum (1934-1996)

digte af Fr. Wandall (1849-1917)

digte af P. Fristrup (1854-1913)

digte af Lars Jørgensen (1857-1945)

digte af Henrik Pontoppidan (1857-1943)

digte af Niels Møller (1859-1941)

digte af Anton Melbye (1861-1929)

digte af Viggo Stuckenberg (1863-1905)

digte af Ludvig Holstein (1864-1943)

digte af Aage Matthison-Hansen (1864-1938)

digte af Sophus Claussen (1865-1931)

digte af Sophus Michaëlis (1865-1932)

digte af Johannes Jørgensen (1866-1956)

digte af Jeppe Aakjær (1866-1930)

digte af Henri Nathansen (1868-1944)

digte af Martin Andersen Nexø (1869-1954)

digte af Olaf Hansen (1870-1932)

digte af Helge Rode (1870-1937)

digte af Valdemar Rørdam (1872-1946)

digte af Vilhelm Grønbech (1873-1948)

digte af Johannes V. Jensen (1873-1950)

digte af Kai Hoffmann (1874-1949)

digte af Thøger Larsen (1875-1928)

digte af Louis Levy (1875-1940)

digte af Betty Tofte (1876-1956)

digte af Harald Bergstedt (1877-1965)

digte af Chr. Rimestad (1878-1943)

digte af Mikkel Christensen (1879-1971)

digte af Carl Dumreicher (1879-1965)

digte af Edith Rode (1879-1956)

digte af Sigurd Swane (1879-1973)

digte af Johannes Meier (1880-1902)

digte af Hans Ahlmann (1881-1952)

digte af Niels Jeppesen (1882-1962)

digte af Aage Lind (1883-1963)

digte af Anders Kristensen (1884-1967)

digte af Aage Berntsen (1885-1952)

digte af Victor Dantzer (1886-1963)

digte af Svend Hoffmeyer (1886-1951)

digte af K.L. Kristensen (1886-1944)

digte af Kai Friis Møller (1888-1960)

digte af Otto Gelsted (1888-1968)

digte af Bodil Bech (1889-1942)

digte af Per Barfoed (1890-1939)

digte af Allan Bock (1890-1982)

digte af Knuth Becker (1891-1974)

digte af Eddie Salicath (1891-1967)

digte af Mogens Lorentzen (1892-1953)

digte af Holger Sandvad (1892-1929)

digte af Hans Hartvig Seedorff Pedersen (1892-1986)

digte af Emil Bønnelycke (1893-1953)

digte af Sven Clausen (1893-1961)

digte af Tom Kristensen (1893-1974)

digte af Poul Henningsen (1894-1967)

digte af Anders Hune (1894-1968)

digte af Viggo Barfoed (1895-1948)

digte af Oskar Hansen (1895-1968)

digte af Steen Christensen (1896-1967)

digte af Hulda Lütken (1896-1946)

digte af Harald Landt Momberg (1896-1975)

digte af Fredrik Nygaard (1897-1958)

digte af Nis Petersen (1897-1943)

digte af Aage Strunk (1897-1949)

digte af Christian Stub-Jørgensen (1897-1988)

digte af Ejnar Thomsen (1897-1956)

digte af Helge Bangsted (1898-1974)

digte af Knud Bruun-Rasmussen (1898-1984)

digte af Kaj Munk (1898-1944)

digte af Poul P.M. Pedersen (1898-1983)

digte af Erik Moltesen (1899-1926)

digte af Karl Lauritz Aastrup (1899-1980)

digte af R. Broby-Johansen (1900-1987)

digte af William Heinesen (1900-1991)

digte af Harald Herdal (1900-1978)

digte af William Waagner (1900-1942)

digte af Johannes Weltzer (1900-1951)

digte af Kjeld Abell (1901-1961)

digte af Arthur Arnholtz (1901-1973)

digte af Per Lange (1901-1991)

digte af Børge Houmann (1902-1994)

digte af Paul la Cour (1902-1956)

digte af Harald H. Lund (1902-1982)

digte af Johannes Wulff (1902-1980)

digte af Viggo Jensen, f 1903 (1903-1972)

digte af Sigfred Pedersen (1903-1967)

digte af Jens August Schade (1903-1978)

digte af Hans Scherfig (1905-1979)

digte af Mogens Jermiin Nissen (1906-1972)

digte af Arne Sørensen (1906-1978)

digte af Hans Bjerregaard (1907-1987)

digte af Martin Jensen (1908-1945)

digte af Johan Møller Nielsen (1908-1990)

digte af Martin A. Hansen (1909-1955)

digte af Ejler Bille (1910-2004)

digte af Martin Melsted (f. 1911)

digte af Gustaf Munch-Petersen (1912-1938)

digte af Tove Meyer (1913-1972)

digte af Bent G. Andersen (f. 1916)

digte af Tove Ditlevsen (1917-1976)

Noter

På omslaget: Fra Erik Dall til Tove Ditlevsen.

Blixen, Karen: En Herregaardshistorie. Optrykt efter "Karen Blixen Mindeudgave" (1969, roman)

Blixen, Karen: Sidste Fortællinger. ♦ Gyldendal, 1972. Bind 1-2, 245 + 196 sider (1972, novelle(r))

1957 1. udgave: Sidste Fortællinger. ♦ Gyldendal, 1957. 301 sider. Pris: kr. 19,75

Noter

,

Blixen, Karen: Vinter-Eventyr. ♦ Gyldendals Bogklub, 1972. 260 sider (1972, novelle(r))

1942 1. udgave: Vinter-Eventyr. ♦ Gyldendal, 1942. 331 sider. Pris: kr. 10,75

Noter

Blixen, Karen: [indgår i antologien: Hævnen [2s035]] Ringen. Illustreret af Mads Stage. Side 35-[45] (1973, novelle(r)) 👓

Blixen, Karen: Syv fantastiske Fortællinger. Vignetter: Mogens Zieler. 5. udg. ♦ Gyldendal, 1975. 395 sider, illustreret (1975, novelle(r))

illustrationer af Mogens Zieler (1905-1983)

1943 1. udgave: Syv fantastiske Fortællinger. 4. Udg. ♦ Gyldendal, 1943. 507 sider. Pris: kr. 12,75

Noter

Blixen, Karen: Efterladte fortællinger. Udg. med efterskrift af Frans Lasson. ♦ Gyldendal, 1975. 290 sider (1975, novelle(r))

efterskrift af Frans Lasson (1935-2009)

oversat af Clara Selborn (1916-2008)

Noter

Udkom 1-10-1975.

2. oplag, 1975. [i alt 8.500].

,

Indhold

[a] Blixen, Karen: Familien de Cats (1975, novelle(r))

[c] Blixen, Karen: Onkel Théodore (1975, novelle(r))

[d] Blixen, Karen: Karneval (1975, novelle(r))

1897 indgår i: Karneval [s001] 1. udgave: Karneval. Side [1]-111

[e] Blixen, Karen: Den sidste dag (1975, novelle(r))

[f] Blixen, Karen: Onkel Seneca (1975, novelle(r))

originaltitel: Uncle Seneca, 1949

Noter

På engelsk trykt i: The Staturday Evening Post, 10-12-1949 under titlen: The uncertain heiress.

Oplæst i radioen 6-4-1951: Fortælling af Isak Dinesen. Skuespillerinde Inge Hvid-Møller, kl. 20,35-21,20.

[g] Blixen, Karen: Den fede mand (1975, novelle(r))

Noter

del af: Hjemmet

Trykt i: Hjemmet, 1973.

[h] Blixen, Karen: Anna - en ufuldendt fortælling (1975, novelle(r))

[i] Blixen, Karen: Den stolte dame (1975, novelle(r))

[j] Blixen, Karen: Bjørnen og kysset (1975, novelle(r))

[k] Blixen, Karen: Gensyn (1975, novelle(r))

Blixen, Karen: Vinter-Eventyr. 4. udg. ♦ Gyldendal, 1975. 260 sider (1975, novelle(r))

1942 1. udgave: Vinter-Eventyr. ♦ Gyldendal, 1942. 331 sider. Pris: kr. 10,75

Noter

Til toppen af siden

Dramatik opført på danske teatre i perioden 1722-1975:

Til toppen af siden

Til toppen af siden