Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.


Henrik Bentzon (1895-1971)

Om personen Oplysninger om Henrik Bentzon


 

Dramatik opført på danske teatre i perioden 1722-1975:

(oversætter) Patriot
Skuespil i 5 Akter af Alfred Neumann. Oversat af Henrik Bentzon
af Alfred Neumann (1895-1952, sprog: tysk)
 (premiere 27-09-1927 på Betty Nansen Teatret)
(oversætter) Lavendelfrøknerne
Lystspil i 3 Akter af Daisy Fischer. Oversat af Henrik Bentzon
[På Aarhus Teater under titlen:] Lavendersøstrene. Lystspil i 3 Akter af Daisy Ashton
af Daisy Fischer (sprog: ukendt)
 (premiere 24-11-1927 på Betty Nansen Teatret)
(oversætter) Hopla, vi lever
1 Forspil og 5 Akter af Ernst Toller. Oversat af Henrik Bentzon
af Ernst Hugo Toller (1893-1939, sprog: tysk)
 (premiere 10-01-1928 på Betty Nansen Teatret)
(oversætter) Den Hustru, De søger
Moderne Lystspil i 3 Akter af Ludwig Hirschfeld. Oversat af Henrik Bentzon
af Ludwig Hirschfeld (1882-1945, sprog: tysk)
 (premiere 04-05-1929 på Betty Nansen Teatret)
(oversætter) Drifter
Skuespil af Eugene O'Neill. Oversat af Henrik Bentzon
af Eugene O'Neill (1888-1953, sprog: engelsk)
 (premiere 09-10-1929 på Betty Nansen Teatret)
(oversætter) Kærlighed ved andet Blik
Lystspil af Miles Malleson. Oversættelse: Henrik Bentzon
[På Aalborg Teater]: Komedie i 3 akter. [Oversat af Helge Kjærulff-Schmidt]
[På Allé-Scenen:] Oversat af Helge Kjærulff-Schmidt
af William Miles Malleson (1888-1969, sprog: engelsk)
andet af Anne Neville Goyder Joske (1893-1996, sprog: engelsk)
andet af Margot Goyder (1903-1975, sprog: engelsk)
oversat af Helge Kjærulff-Schmidt (1906-1982)
 (premiere 19-09-1931 på Betty Nansen Teatret)