Danske forfattere/bidragydere til skønlitteratur indtil 1975
Vis alle detaljerLisbeth Algreen (1936-2017)
Om personen på www.litteraturpriser.dkVærker i bogform, bidrag til antologier mv., oversætter- og udgivervirksomhed. Indtil 1975.
(oversætter) Pierce, Robert: Den dag, blæsten kom. Fortalt og ill. af Robert Pierce. På dansk ved Lisbeth Algreen-Petersen, Bente Hvidt og Ingeborg Brun Nielsen. ♦ Fremad, [1970]. 32 sider (1970, børnebog)originaltitel: The day of the wind, 1969
serietitel: Læs Selv, 1
af Robert Pierce (f. 1915, sprog: engelsk)
oversat af Bente Hvidt
oversat af Ingeborg Brun Nielsen
Noter (oversætter) Gergely, Tibor: Koen, der ikke kunne brøle. Fortalt og ill. På dansk ved Lisbeth Algreen-Petersen, Bente Hvidt og Ingeborg Brun Nielsen. ♦ Fremad, [1970]. 32 sider, illustreret (1970, børnebog)originaltitel: ?
serietitel: Læs Selv, 4
af Tibor Gergely (1900-1978, sprog: engelsk)
oversat af Bente Hvidt
oversat af Ingeborg Brun Nielsen
Noter (oversætter) Rambeau, Nancy og John: Mysteriet på Morgan slottet. Af Nancy og John Rambeau. Overs. af Lisbeth Algreen-Petersen. Tegninger: Kurt Westergaard. ♦ Munksgaard, 1970. 64 sider, illustreret (1970, børnebog)originaltitel: The mystery of Morgan Castle, 1962
serietitel: Krimi Serien
af Nancy Rambeau (sprog: engelsk)
af John Rambeau (sprog: engelsk)
illustrationer af Kurt Westergaard (1935-2021)
Noter (oversætter) Vogel, Ilse-Margret: Skal vi spille bold? Fortalt og ill. På dansk ved Lisbeth Algreen-Petersen, Bente Hvidt og Ingeborg Brun Nielsen. ♦ Fremad, [1970]. 32 sider, illustreret (1970, børnebog)originaltitel: ?
serietitel: Læs Selv, 3
af Ilse-Margret Vogel (1914-2001, sprog: engelsk)
oversat af Bente Hvidt
oversat af Ingeborg Brun Nielsen
Noter (oversætter) Annixter, Jane og Paul: Den sorte bison. Af Jane og Paul Annixter. Overs. fra amerikansk af Lisbeth Algreen-Petersen. Tegninger: Kurt Westergård. ♦ Munksgaard, 1970. 163 sider, illustreret. (Kivi Bog) (1970, børnebog)originaltitel: Buffalo Chief, 1958
serietitel: Kivi-Bøgerne
af Jane Annixter (1903-1996, sprog: engelsk)
af Paul Annixter (1894-1985, sprog: engelsk)
illustrationer af Kurt Westergaard (1935-2021)
Noter
, fejltrykt ISBN: 87-16-00060-7
(oversætter) Rambeau, Nancy og John: Midnat på Morgan-slottet. Af Nancy og John Rambeau. Overs. af Lisbeth Algreen-Petersen. Tegninger: Kurt Westergaard. ♦ Munksgaard, 1971. 75 sider, illustreret (1971, børnebog)originaltitel: The mystery of the midnight visitor, 1962
serietitel: Krimi Serien
af Nancy Rambeau (sprog: engelsk)
af John Rambeau (sprog: engelsk)
illustrationer af Kurt Westergaard (1935-2021)
Noter (oversætter) Rambeau, Nancy og John: Mysteriet på Morgan-kirkegården. Af Nancy og John Rambeau. Overs. af Lisbeth Algreen-Petersen. Tegninger: Kurt Westergaard. ♦ Munksgaard, 1971. 64 sider, illustreret (1971, børnebog)originaltitel: The mystery of the marble angel, 1962
serietitel: Krimi Serien
af Nancy Rambeau (sprog: engelsk)
af John Rambeau (sprog: engelsk)
illustrationer af Kurt Westergaard (1935-2021)
Noter (oversætter) Ekwensi, Cyprian: Juju-klippens mysterium. Overs. af Lisbeth Algreen-Petersen. Tegninger: Ib Buch. ♦ Munksgaard, 1972. 144 sider, illustreret (1972, børnebog)originaltitel: Juju rock, 1966
serietitel: Krimi Serien
af Cyprian Ekwensi (1921-2007, sprog: engelsk)
illustrationer af Ib Buch (1920-2005)
Noter (oversætter) Rambeau, Nancy og John: Mysteriet på Munke-øen. Af Nancy og John Rambeau. Overs. af Lisbeth Algreen-Petersen. Tegninger: Kurt Westergaard. ♦ Munksgaard, 1972. 88 sider, illustreret (1972, børnebog)originaltitel: The mystery of the Monks' Island, 1965
serietitel: Krimi Serien
af Nancy Rambeau (sprog: engelsk)
af John Rambeau (sprog: engelsk)
illustrationer af Kurt Westergaard (1935-2021)
Noter
Algreen-Petersen, Lisbeth: Dyret, der kunne tale. Et eventyr fra Afrika. Tegninger: Jesper Frederiksen. ♦ Munksgaard, 1972. 24 sider, illustreret. Pris: Hf. 1-4: 24,75 kr (1972, novelle(r))serietitel: Selvstændig læsning, 9:2:1
illustrationer af Jesper Frederiksen
Noter Algreen-Petersen, Lisbeth: En sæk fuld af sandhed. Et eventyr fra Spanien. Tegninger: Erik Claudell. ♦ Munksgaard, 1972. 19 sider, illustreret (1972, novelle(r))serietitel: Selvstændig læsning, 9:2:2
illustrationer af Erik Claudell
Noter Algreen-Petersen, Lisbeth: En kongelig gåde. En historie fra Spanien. Tegninger: Jesper Frederikseen. ♦ Munksgaard, 1972. 19 sider, illustreret (1972, novelle(r))serietitel: Selvstændig læsning, 9:2:3
illustrationer af Jesper Frederiksen
Noter Algreen-Petersen, Lisbeth: Den kloge dommer. En historie fra Etiopien. Byen med de mange huller. En historie fra Mexico. Tegninger: Erik Claudell. ♦ Munksgaard, 1972. 23 sider, illustreret (1972, novelle(r))serietitel: Selvstændig læsning, 9:2:4
illustrationer af Erik Claudell
Noter (oversætter) Rogers, James T.: Fire hårde nødder for FBI. Overs. af Lisbeth Algreen-Petersen. Tegninger: Carsten Schiøler. ♦ Munksgaard, 1974. 102 sider, illustreret (1974, børnebog)originaltitel: Four tough cases of the FBI, 1969
serietitel: Krimi Serien
af James Tracy Rogers (f. 1921, sprog: engelsk)
illustrationer af Carsten Schiøler
Noter (oversætter) Rambeau, Nancy og John: Mysteriet om piraternes skat. Af Nancy og John Rambeau. Overs. af Lisbeth Algreen-Petersen. Tegninger: Kurt Westergaard. ♦ Munksgaard, 1974. 99 sider, illustreret (1974, børnebog)originaltitel: The mystery of the marauder's gold
serietitel: Krimi Serien
af Nancy Rambeau (sprog: engelsk)
af John Rambeau (sprog: engelsk)
illustrationer af Kurt Westergaard (1935-2021)
Noter
Til toppen af siden