Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Joseph Ernest Nephtali Dufault (1892-1942)

Sprog: engelsk
James, Will (pseudonym)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog James, William: Smoky. Paa Dansk ved O. R. von der Maase. ♦ Gyldendal, 1928. 244 sider, illustreret. Pris: kr. 4,00 (1928, roman)
originaltitel: Smoky, 1926
Detaljer
oversat af O.R. von der Maase (1923-1964)
1952 Senere udgave: Smoky. Fortælling om en Cowboyhest. Oversat fra amerikansk af O.R. von der Maase. Illustreret af forfatteren. 4. oplag. ♦ Gyldendal, 1952. 167 sider, illustreret
kollaps Noter
 note til oversat titel Oversat fra Amerikansk efter "Smoky". Illustreret af forfatteren.
 note til oversat titel På omslaget: Fortælling om en Cowboyhest.
 note om oplag 3. Oplag, 1928.
 Tekster James, Will: Cowboy (1932)
 Bog James, Will: Smoky. Fortælling om en Cowboyhest. Oversat fra amerikansk af O.R. von der Maase. Illustreret af forfatteren. 4. oplag. ♦ Gyldendal, 1952. 167 sider, illustreret (1952, roman)
Detaljer
oversat af O.R. von der Maase (1923-1964)
omslag af Axel Mathiesen (1882-1973)
1928 1. udgave: Smoky. Paa Dansk ved O. R. von der Maase. ♦ Gyldendal, 1928. 244 sider, illustreret. Pris: kr. 4,00
kollaps Noter
 note til oversat titel Omslaget af Axel Mathiesen.

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden