Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Hawley Pratt

Sprog: engelsk

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Billede (illustrationer) Hanna og Barbera: Familien Flint på skattejagt. Af Hanna og Barbera. Fortalt af Carl Memling. Ill. af Hawley Pratt og Al White. Dansk tekst: Inger Jacobæus (1962, børnebog)
serietitel: Fremads Store Guldbøger
af William Hanna (1910-2001, sprog: engelsk)
af Joseph Barbera (1911-2006, sprog: engelsk)
af Carl Memling (sprog: engelsk)
illustrationer af Al White (sprog: engelsk)
oversat af Inger Jacobæus (1924-1986)
 Billede (illustrationer) Hanna og Barbera: Familien Jetsen. Af Hanna og Barbera. Fortalt af Carl Memling. Ill. af Al White og Hawley Pratt. Dansk tekst: Inger Jacobæus (1964, børnebog)
serietitel: Fremads guldbøger, 86
af William Hanna (1910-2001, sprog: engelsk)
af Joseph Barbera (1911-2006, sprog: engelsk)
af Carl Memling (sprog: engelsk)
illustrationer af Al White (sprog: engelsk)
oversat af Inger Jacobæus (1924-1986)
 Billede (illustrationer) Hanna, [William]: Bang-Bang og Flisbet Flint. Af Hanna og Barbera. Fortalt af Jean Lewis. Ill. af Hawley Pratt og Norman McGary. Dansk tekst: Inger Jacobæus (1965, børnebog)
serietitel: Fremads guldbøger, 88
Detaljer
af William Hanna (1910-2001, sprog: engelsk)
af Joseph Barbera (1911-2006, sprog: engelsk)
bearbejdelse: Jean Lewis (sprog: engelsk)
illustrationer af Norman McGary (sprog: engelsk)
oversat af Inger Jacobæus (1924-1986)
kollaps Noter
 note til oversat titel Trykt i Sverige.

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden