Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Vis alle detaljerAl White
Sprog: engelsk
Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
(illustrationer) Hanna og Barbera: Familien Flint på skattejagt. Af Hanna og Barbera. Fortalt af Carl Memling. Ill. af Hawley Pratt og Al White. Dansk tekst: Inger Jacobæus (1962, børnebog)serietitel: Fremads Store Guldbøger
af William Hanna (1910-2001, sprog: engelsk)
af Joseph Barbera (1911-2006, sprog: engelsk)
af Carl Memling (sprog: engelsk)
illustrationer af Hawley Pratt (sprog: engelsk)
oversat af Inger Jacobæus (1924-1986)
(illustrationer) Disney, Walt: Anders And som detektiv. Ill. af Disneystudiet. Dansk tekst: Rose Thyregod. ♦ Fremad, [1962]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 3,25 (1962, børnebog)originaltitel: Donald Duck and the private eye, 1961
serietitel: Fremads Guldbøger, 77
af Walt Disney (1901-1966, sprog: engelsk)
oversat af Rose Thyregod (1888-1986)
illustrationer af Jonas Homer (1928-1979, sprog: engelsk)
bearbejdelse: Carl Buettner (1903-1965, sprog: engelsk)
(illustrationer) Lantz, Walter: Søren Spættes sørejse. Fortalt af Ann McGovern. Ill. af Al White og Ben de Nunez. Dansk tekst: Inger Iacobæus. ♦ Fremad, [1963]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 3,50 (1963, børnebog)originaltitel: Woody Woodpecker takes a trip, 1961
serietitel: Fremads Guldbøger, 84
Detaljer
af Ann McGovern (1930-2015, sprog: engelsk)
illustrationer af Ben De Nunez (sprog: engelsk)
oversat af Inger Jacobæus (1924-1986)
andet: Walter Lantz (1899-1994, sprog: engelsk)
Noter
I kolofonen: Copyright Walter Lantz Productions. Trykt i Sverige. (illustrationer) Hanna og Barbera: Familien Jetsen. Af Hanna og Barbera. Fortalt af Carl Memling. Ill. af Al White og Hawley Pratt. Dansk tekst: Inger Jacobæus. ♦ Fremad, [1964]. [24] sider, illustreret. Pris: kr. 3,50 (1964, børnebog)originaltitel: The Jetsons, 1962
serietitel: Fremads Guldbøger, 86
Detaljer
af William Hanna (1910-2001, sprog: engelsk)
af Joseph Barbera (1911-2006, sprog: engelsk)
af Carl Memling (sprog: engelsk)
illustrationer af Hawley Pratt (sprog: engelsk)
oversat af Inger Jacobæus (1924-1986)
Noter I kolofonen: Copyright Hanna-Barbera Productions. Trykt i Sverige. 
Til toppen af siden