Til indledningen til disse sider

Dansk Forfatterleksikon. Skønlitteratur 1500-1969. Indhold af periodica


Oversigten er endnu ikke komplet

Ringsted Folketidende, avis 1871- (indekseret indhold)

kollaps Noter
 note til titel Siden 1962 under navnet: Dagbladet Ringsted.
 

1877-4-3 Folkets Trængselstider (roman), se: Folkets Trængselstider (fransk, Sue, Eugène)
Føljeton i Folketidenden, Dobbeltudgaven, fra 3-4-1877
1877 Folkets Mysterier (roman), se: Folkets Mysterier (fransk, Sue, E.)
Føljeton (anden oversættelse) i Kjøbenhavnsposten fra Nr. 30 (5-2-1850), side [117] til 23-9-1850, side 884 [slutter med "(Fortsættes)", men fortsættelsen pt. ikke fundet]. Ikke trykt med sidetal
Føljeton i Folketidenden's Enkeltudgave 1877
1880-8-20 Brilleborg (novelle) (engelsk, Twain, Mark)
Trykt i Frederiksborg Amts Avis 4-9-1880
Trykt i Folketidenden 20-8-1880
1884 Bjergenes Konge (roman), se: Bjergenes Konge (fransk, About, Edmond)
Føljeton i Folketidenden (Ringsted) fra 1-7-1884
1887 Paa Kantonnementsfod (roman), se: Paa Kantonnementsfod (Kok, Jens)
Oprindelig trykt i Morgenbladet, udkom i 3 hefter
Føljeton i Ringsted Folketidende [uden forfatterens tilladelse, skønsmændenes erklæring i erstatningssagen er gengivet i Politiken 14-6-1887, side 1]
1888-8-25 Landmandsliv (roman), se: Landmandsliv (plattysk, Reuter, Fritz)
Føljeton i Folketidenden fra 25-8-1888 til 9-4-1889 (samme oversættelse som i Bornholms Tidende, men afsluttet hurtigere)
1889-4-10 Over vaklende Bræder (roman), se: Over vaklende Bræder (Strandvold, Henrik)
Føljeton i Folketidenden fra 10-4-1889
1894 Arveløs (roman), se: Arveløs (tysk, Blumenreich, Paul)
1894 De stjaalne Guldmønter (roman), se: De stjaalne Guldmønter (tysk, Betzhold, M.)
Føljeton i Horsens Folkeblad fra 14-12-1893. Ikke trykt med sidetal. Oversat af Sofie Horten
1895-4-18 Skyggen paa Holgersholm (roman), se: Skyggen paa Holgersholm (tysk, Jacobsen, Friedrich)
Føljeton i Ringsted Folketidende fra 18-4-1895
1896-9-16 Den gamle Jomfrus Hemmelighed (roman), se: Den gamle Jomfrus Hemmelighed (tysk, Marlitt, E.)
Føljeton i Ringsted Folketidende fra 16-9-1896, Anden Del starter 14-10-1896
1898 En Kvindehaand (roman), se: En Kvindehaand (fransk, Boisgobey, Fortuné du)
1899-1-4 En gammel Almanak (skitse) (Broby, Axel R.)


pil op Til toppen af siden