Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975


ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Edita Morris (1902-1988)

Sprog: engelsk

0000  Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

 Bog Morris, Edita: Frels min Sjæl fra Løverne. (Overs. fra Svensk [ie: den svenske Udg.] efter "Rädda mig från lejonen" ved Gunner Gersov). ♦ Branner, 1948. 234 sider. Pris: kr. 12,50 (1948, roman)
originaltitel: My darling from the lions, 1943
Detaljer
oversat af anonym svensk (sprog: svensk)
oversat af Gunner Gersov (1915-1990)
omslag af Svend Otto S. (1916-1996)
kollaps Noter
 note til titel Den svenske oversættelse har titlen: Mitt liv undan lejonen, 1944. Forfatteren omtales som svensk-amerikansk og den svenske oversættelse anfører ikke oversætteren.
 note til oversat titel Omslagstegning: Svend Otto S.
 Bog Morris, Edita: Hiroshimas blomster. Oversat af Karina Windfeld-Hansen. ♦ Fremad, 1962. 120 sider (1962, roman)
originaltitel: The flowers of Hiroshima, 1959
oversat af Karina Windfeld-Hansen (1899-1988)

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden