Til forsiden -- Tilbage

Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

Judson Philiips (1903-1989)

0000 Bibliografi på: International forfatterbibliografi

0000 Virtual International Authority File:
0000 http://viaf.org/viaf/79291090/#Pentecost,_Hugh,_1903-1989

0000 Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Pentecost, Hugh: Stemplet med Blod. En Kriminalstudie. Paa Dansk ved Ulla Brandt. (Over.s efter "Cancelled in red"). ♦ Martin, 1943. 238 sider. Pris: kr. 4,00 (1943, roman)

Pentecost, Hugh: Tavshed er mord. Paa dansk ved Margrethe Bjørn. (Overs. fra Engelsk efter "The twenty-fourth horse"). ♦ Martin, 1950. 224 sider. Pris: kr. 4,75. (Martins kriminalserie) (1950, roman)

Pentecost, Hugh: Paa vanviddets rand. Paa dansk ved Vibeke Bjørn. (Overs. fra engelsk efter "Shadow of madness"). ♦ Martin, [1951]. 190 sider. Pris: kr. 5,75. (Trykkested: Aalborg) (1951, roman)

Pentecost, Hugh: Den gyldne fælde (1968, roman)

Pentecost, Hugh: Prisen for et alibi. Overs. af Sonja Rindom. ♦ Berlingske, 1970. 189 sider (1970, roman)

Noter

ISBN: 87-19-00610-1

Pentecost, Hugh: [indgår i antologien: Ellery Queen Kriminalmagasin 7 [s007]] Stikkeren. Side 7-[22] (1970, novelle(r)) 👓

Pentecost, Hugh: Det forkerte lig. Overs. af Benny Aaholm. ♦ Berlingske, 1971. 156 sider (1971, roman)

Detaljer

oversat af Benny Aaholm (1935-1984)

Noter

Senere genudgivet 1993 på dansk med titlen: En dødelig spøg.

ISBN: 87-19-00970-4

Pentecost, Hugh: [indgår i antologien: Ellery Queen Kriminalmagasin 17 [s072]] Mord i minen. Af Hugh Pentecost. Side 72-[125] (1971, novelle(r)) 👓

Detaljer

oversat af Mogens Cohrt

Noter

På engelsk trykt i: The American Magazine, vol. 156, no. 4, October 1953. Optrykt i: Ellery Queen's Mystery Magazine, October 1968.

Øverst på side 72: Krimi-romanen.

Efter teksten: Oversat af Mogens Cohrt.

Pentecost, Hugh: Fødselsdag - dødsdag. Overs. af Hans Hansen. ♦ Berlingske, [1972]. 186 sider (1972, roman)

Noter

ISBN: 87-19-01160-1

Philips, Judson: Ulykkesfuglen. Overs. af U. Friis. ♦ Williams Forlag, [1972]. 142 sider (1972, roman)

Noter

ISBN: 87-7544-084-9 , fejltrykt ISBN: 87-7544-078-4

Philips, Judson: Uskyldigt offer. En Peter Styles historie. Overs. af Ulla Friis. ♦ Williams Forlag, [1972]. 143 sider (1972, roman)

Noter

ISBN: 87-7544-055-5

Pentecost, Hugh: Champagnemorderen. Overs. af Hans Hansen. ♦ Berlingske, [1973]. 191 sider. (Berlingske krimiserie, 121) (1973, roman)

Noter

ISBN: 87-19-01250-0

Philips, Judson: Den dag døden lo. Overs. af Hedvig Tronstrøm. ♦ Berlingske, 1973. 194 sider (1973, roman)

Noter

ISBN: 87-19-01370-1

Pentecost, Hugh: Manden med de grønne briller. Overs. af Hans Hansen. ♦ Berlingske, 1974. 189 sider. (Berlingske krimiserie, 160) (1974, roman)

Detaljer

oversat af Hans Hansen

Noter

Senere genudgivet 1993 på dansk med titlen: Kontrakt med døden.

ISBN: 87-19-01640-9

Pentecost, Hugh: En nat i august. Overs. af Hans Hansen. ♦ Berlingske, 1974. 173 sider. (Berlingske krimiserie, 152) (1974, roman)

Detaljer

oversat af Hans Hansen

Noter

Senere genudgivet 1993 på dansk med titlen: Et smukt lig.

ISBN: 87-19-01560-7

Pentecost, Hugh: En Judas i vor midte. Overs. af Hans Hansen. ♦ Berlingske, 1975. 176 sider. (Berlingske krimiserie, 177) (1975, roman)

Noter

ISBN: 87-19-01006-0

Pentecost, Hugh: Skaf halvtreds millioner. Overs. af Hans Hansen. ♦ Berlingske, 1975. 196 sider. (Berlingske krimiserie, 182) (1975, roman)

Noter

ISBN: 87-19-01653-0

Til toppen af siden

Til toppen af siden