Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Til forsiden -- Tilbage

Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Vis ingen detaljer

Norman Mailer (1923-2007)

Sprog: engelsk

0000

Wikipedia: Wikipedia (dansk)

Produktion fordelt på år - til og med 1975

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Mailer, Norman: De nøgne og de døde. (Originaltitel "The naked and the dead"). På dansk ved Kris Winther. ♦ Wangel, 1948. 656 sider. Pris: kr. 18,75 (1948, roman)

originaltitel: The naked and the dead, 1948

Detaljer

oversat af Kris Winther (1905-1970)

1963 Senere udgave: De nøgne og de døde

Noter

2. oplag, 1948.

3. oplag, [1950].

Mailer, Norman: Barbarkysten. (Overs. fra den amerikanske originaludg. "Barbary shore" af Georg Gjedde). ♦ Wangel, 1951. 446 sider. Pris: kr. 19,75 (1951, roman)

originaltitel: Barbary shore, 1951

oversat af georgjedde (1913-1992)

Mailer, Norman: [indgår i antologien: Moderne amerikanske noveller [k]] Papirhuset (1954, novelle(r))

originaltitel: The paper house, 1952

Detaljer

Noter

På engelsk trykt i samlingen: New world writing. Second mentor collection, 1952.

Mailer, Norman: De nøgne og de døde (1963, roman)

serietitel: Gyldendals Tranebøger, 113

Detaljer

oversat af Kris Winther (1905-1970)

1948 1. udgave: De nøgne og de døde. (Originaltitel "The naked and the dead"). På dansk ved Kris Winther. ♦ Wangel, 1948. 656 sider. Pris: kr. 18,75

Mailer, Norman: En amerikansk drøm (1965, roman)

originaltitel: An American dream

oversat af Mogens Boisen (1910-1987)

Mailer, Norman: Hvorfor er vi i Vietnam? (1969, roman)

originaltitel: Why are we in Vietnam?

oversat af Mogens Berendt (1944-2014)

Mailer, Norman: The notebook. and The greatest thing in the world. Annotated by Henrik and Niels T. Kjelds (1969, roman)

serietitel: Tekstserien, 5

noter af Henrik Kjelds

noter af Niels T. Kjelds

Liste over originaltitler

Originaltitel	År	Dansk titel	År
american dream an An American dream		amerikansk drz2m en En amerikansk drøm	1965
barbary shore Barbary shore	1951	barbarkysten Barbarkysten	1951
naked and the dead the The naked and the dead	1948	nz2gne og de dz2de de De nøgne og de døde	1948
paper house the The paper house	1952	papirhuset Papirhuset	1954
why are we in vietnam Why are we in Vietnam?		hvorfor er vi i vietnam Hvorfor er vi i Vietnam?	1969

pil op Til toppen af siden

Automatisk dannet den 9. marts 2025 af sk1850uforf.pl udarbejdet af Niels Jensen

URL for denne side er: https://danskforfatterleksikon.dk/1850u/u7761.htm