Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

Franz Toussaint (1879-1955)

0000 Wikipedia: Wikipedia (fransk)

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Toussaint, Franz: Luftspejlinger. Udvalgte Prosadigte af "Le jardin des carresses" ved Irmelin Thulstrup. ♦ Levin & Munksgaard, 1929. 46 sider. Pris: kr. 5,00 (1929, digte)

oversat af Irmelin Thulstrup (1902-1974)

Noter

Prosaoversættelse af arabisk poesi.

Fuld visning af den franske tekst på: Internet Archive

(oversætter) anonym: La flute de jade. Jadefløjten. The jade flute. Nogle kinesiske digte. ♦ St. Gallen, Erker-Verlag (Borgen), 1970. [80] blade, illustreret (21 x 24 cm) (1970, tekster)

af anonym andre (sprog: andre)

illustrationer af Asger Jorn (1914-1973)

oversat af Walasse Ting (1929-2010, sprog: engelsk)

Noter

Trykt i Schweiz.

Kalligraferet og illustreret af Asger Jorn. Fransk tekst ved Franz Toussaint, dansk tekst ved Asger Jorn, engelsk og kinesisk tekst ved Walasse Ting.

Til toppen af siden

Til toppen af siden