Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Samuel Hopkins Adams (1871-1958)

Sprog: engelsk
Fabian, Warner (pseudonym)
0000 Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Bog Fabian, Warner: Flammende Ungdom. (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge efter "Flaming youth" ved Tove Wessel). ♦ Jespersen & Pio, 1925. 230 sider. Pris: kr. 3,00 (1925, roman)
originaltitel: Flaming youth, 1924
oversat af Tove Wessel
Bog Fabian, Warner: Sommer-Enkemænd. (Forf. til "Flammende Ungdom"). (Aut. Oversættelse for Danmark og Norge efter "Summer-Bachelors" ved Ulla Eiler-Nielsen). ♦ Jespersen & Pio, 1927. 220 sider. Pris: kr. 3,00 (1927, roman)
originaltitel: Summer-Bachelors, 1926
Detaljer
oversat af Ulla Valentiner-Branth (f. 1895)
kollaps Noter
note om oplag 2. Oplag, 1927.
Bog Fabian, Warner: Hun og Mændene (1931, roman)
originaltitel: The men in her life, 1930
Bog Adams, Samuel Hopkins: [indgår i antologien: Tretten tinsoldater [s059]] Det bedste tip. Side 59-70 (1970, novelle(r)) 👓
originaltitel: The one best bet
Detaljer
oversat af Leif Tronholm
illustrationer af David Jarvis (sprog: engelsk)
kollaps Noter
note til oversat titel Efter teksten: Originaltitel: The one best bet. Oversat af Leif Tronholm.
Liste over originaltitler
×
OriginaltitelÅrDansk titelÅr
flaming youth Flaming youth1924flammende ungdom Flammende Ungdom1925
men in her life the The men in her life1930hun og mz1ndene Hun og Mændene1931
one best bet the The one best betbedste tip det Det bedste tip1970
summerbachelors Summer-Bachelors1926sommerenkemz1nd Sommer-Enkemænd1927

pil op Til toppen af siden

Anvendte symboler
👓 Beskrivelse er baseret på selvsyn.

pil op Til toppen af siden