Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

Thomas Frederick Dixon jr. (1864-1946)

0000 Wikipedia: Wikipedia (dansk)

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Dixon jr., Thomas: En Nations Fødsel. (The clansman). (Aut. Oversættelse ved J. Foltmann). ♦ Pio, 1919. 334 sider (1919, roman)

oversat af John Foltmann (1892-1964)

1945 Senere udgave: En Nations Fødsel. (Originaltitel: The clansman. Aut. OVers. ved J. Foltmann). ♦ Folmer Christensens Forlag, 1945. 314 sider. Pris: kr. 9,50

Noter

[København 9-7-1919, side 5, uddrag]: Forlæggeren har ... trykt 10.000 Ekspl. i 1. Oplag.

Føljeton (sat med antikva og bredere spalter end resten af avisen) i Aarhuus Stiftstidende fra 28-1-1919 til 12-4-1919 i 60 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Mediestream

Filmatiseret 1915 (stumfilm, under titlen: The birth of a nation, dansk premiere 22-3-1918, Palads). Artikel om filmen på: Wikipedia

Fuld visning af den engelske tekst på: Documenting the American South

Fyens Stiftstidende 9-4-1919, side 4 [Anmeldelse, signeret: V.Str.] Mediestream

København 9-7-1919, side 5 [Anmeldelse, signeret: Petit] Mediestream

Dixon jun., Thomas: En Nations Fødsel. (Originaltitel: The clansman. Aut. OVers. ved J. Foltmann). ♦ Folmer Christensens Forlag, 1945. 314 sider. Pris: kr. 9,50 (1945, roman)

Til toppen af siden

Til toppen af siden