Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Jan Bergquist (1942-1993)
Sprog: svensk
0000 Wikipedia: Wikipedia (svensk)
Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
Bendrik, Hans og Jan Bergquist: Umuligt. Af Hans Bendrik og Jan Bergquist. Overs. af Hanne Døssing. ♦ Forlaget Drama, 1971. 22 blade (27 cm) (1971, dramatik)
originaltitel: Omöjligt, 1970
Detaljer
Dramatik opført på danske teatre i perioden 1722-1975:
Bergquist, Jan: Højt spil med tændstikker skuespil af Jan Bergqvist og Hans Bendrik. Oversættelse: Henning Ipsen af Hans Bendrik (1926-2010, sprog: svensk)
oversat af Henning Ipsen (1930-1984)
| (premiere 04-03-1970 på Århus Teater) |
Bergquist, Jan: Umuligt af Jan Bergquist og Hans Bendrik af Hans Bendrik (1926-2010, sprog: svensk)
oversat af Anonym
| (premiere 22-02-1973 på Svalegangen) |
Bergquist, Jan: Præsidenten af Jan Bergquist, musik: Hans Bendrik musik af Hans Bendrik (1926-2010, sprog: svensk)
oversat af Anonym
| (premiere 31-12-1973 på Aalborg Teater) |
Bergquist, Jan: Censur skuespil af Jan Bergquist og Hans Bendrik. Oversættelse: Peter Steen af Hans Bendrik (1926-2010, sprog: svensk)
oversat af Peter Steen (1936-2013)
| (premiere 06-04-1974 på Det kongelige Teater) (opførelser 1889-1975: 23) |