Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

ekspander Vis alle detaljer
kollaps Vis ingen detaljer

Sophie Wörishöffer (1838-1890)

Sprog: tysk
(henvisning) Andresen, Sophie
Fischer, S. (pseudonym)
Harder, A. (pseudonym)
Horst, Sophie von der (pseudonym)
Horstmann, K. (pseudonym)
Höffer, W. (pseudonym)
Noeldechen, W. (pseudonym)
0000 Web Link Wikipedia: Wikipedia (engelsk)

 

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Bog Wörishöffer, S.: Hemmeligheden. Roman. "Berlingske Tidende"s Feuilleton. ♦ [Berlingske Tidende] [ikke i boghandlen], 1907. 294 sider (1907, roman)
originaltitel: ?
del af: Berlingske Tidende
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
note om føljeton Føljeton i Berlingske Tidende, Aften, fra 15-7-1907 til 3-8-1907 i 19 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside Mediestream
Bog Wörishöffer, S.: Den sidste Arnstein. Fortælling. ("Berlingske Tidende"s Feuilleton). ♦ [Berlingske Tidende] [ikke i boghandlen], 1907. 236 sider (1907, roman)
originaltitel: ?
del af: Berlingske Tidende
Detaljer
oversat af Anonym
kollaps Noter
note om føljeton Føljeton i Berlingske Tidende, Aften, fra 7-12-1906 til 21-12-1906 i 15 afsnit. Fuld visning af oversættelsen på: Link til ekstern webside Mediestream
Børnebog Wörishöfer, S.: I Kamp for Friheden. Paa Dansk ved Anna Erslev og W. Henck. Med 15 Tegninger af K. Hansen Reistrup. ♦ Chr. Erichsen, 1913. 292 sider, illustreret (1913, børnebog)
originaltitel: ?
serietitel: Børnenes Bogsamling, 38
Detaljer
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
oversat af W. Henck
illustrationer af K. Hansen Reistrup (1863-1929)
1924 Senere udgave: I Kamp for Friheden. Paa Dansk ved Anna Erslev og W. Henck. 2. Opl. M. 16 Tegn. af K. Hansen Reistrup. ♦ Chr. Erichsen, 1924. 208 sider, illustreret
Bog Wörishöfer, S.: I Kamp for Friheden. Paa Dansk ved Anna Erslev og W. Henck. 2. Opl. M. 16 Tegn. af K. Hansen Reistrup. ♦ Chr. Erichsen, 1924. 208 sider, illustreret (1924, børnebog)
Detaljer
oversat af Anna Erslev (1862-1919)
oversat af W. Henck
illustrationer af K. Hansen Reistrup (1863-1929)
1913 1. udgave: I Kamp for Friheden. Paa Dansk ved Anna Erslev og W. Henck. Med 15 Tegninger af K. Hansen Reistrup. ♦ Chr. Erichsen, 1913. 292 sider, illustreret

pil op Til toppen af siden

pil op Til toppen af siden