Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Til hovedside for titeloversigt -- for forfatteroversigter.

Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975

Vis alle detaljer

Vis ingen detaljer

Heinz Tovote (1864-1946)

Sprog: tysk

Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.

Tovote, H.: Elskovs Rus. Roman. Overs. fra Tysk efter Originalens 3die Oplag. "København"s Føljeton. ♦ 1891. 405 sider (1891, roman) EMP2929

originaltitel: Im Liebesrauch, 1890

del af: København

oversat af Anonym

Tovote, Heinz: [indgår i antologien: To Fortællinger [b]] I Kvarter (1892, novelle(r)) EMP1597

oversat af Anonym

Tovote, H.: Jeg. Noveller. Paa Dansk ved John Rørbye. ♦ 1892. vi + 166 sider (1892, novelle(r)) EMP2930

originaltitel: Ich, 1892

Detaljer

oversat af Johannes Magnussen (1848-1906)

Noter

Side i-iii: Til min Kjære Ven Hans Graeven [signeret "Din Heinz" (om novellerne)].

Indhold

[a] Tovote, H.: Den Afdøde (1892, novelle(r))

[b] Tovote, H.: Haandpenge (1892, novelle(r))

[c] Tovote, H.: Silhouette (1892, novelle(r))

[d] Tovote, H.: Blod (1892, novelle(r))

[e] Tovote, H.: En Overraskelse (1892, novelle(r))

[f] Tovote, H.: Gavotte (1892, novelle(r))

[g] Tovote, H.: Gaade (1892, novelle(r))

[h] Tovote, H.: Draaberne falde (1892, novelle(r))

[i] Tovote, H.: Nøkken (1892, novelle(r))

[j] Tovote, H.: Kun en Model (1892, novelle(r))

[k] Tovote, H.: Søvn-Død (1892, novelle(r))

pil op Til toppen af siden

Tal ved titlen henviser til nummer i:

EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk 1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.

pil op Til toppen af siden