Udenlandske forfattere til oversat skønlitteratur indtil 1975
Vis alle detaljerCharles Rabou (1803-1871)
Sprog: fransk
Værker i bogform oversat til dansk eller udgivet i Danmark, bidrag til antologier mv. Indtil 1975.
(andet) Balzac, H. de: Den standhaftige Elsker. Roman af Balzac. ♦ Kjøbenhavn, Udgivet og forlagt af Boghandler A. Levy, 1855. 1.-2. Deel, 218 + 212 sider. (Trykkeri: Trykt hos J. Davidsen) (1855, roman) EMP3765originaltitel: Jean-Louis ou la fille trouvée, 1822
serietitel: Fiirskillings-Bibliotheket
Detaljer
af Honoré de Balzac (1799-1850, sprog: fransk)
Noter På fransk udgivet under pseudonym: Par A de Viellerglé et Lord R'Hoone, auteurs de L'Héritière de Birague. Nogle tidlige kilder anfører at Charles Rabou måske er den egentlige forfatter, men det synes at være en fejlantagelse. 
Rabou, C.: Liniedanseren eller En Søn af Ludvig den Femtende. Roman. Udg. af P. L. Zimmermann. [Overs. af F. v. C.]. ♦ 1862. 210 sider (1862, roman) EMP4561originaltitel: Les grands danseurs du roi, 1860
Detaljer
udgiver: Peter Ludvig Zimmermann (1813-1881)
oversat af Pseudonym og undersøges
Noter [Titeloplag], 1862 [angiver oversætterens mærke]. 
Til toppen af sidenTal ved titlen henviser til nummer i:
EMP
Bibliografi over oversættelser til dansk
1800-1900 af prosafiktion fra de germanske og romanske
sprog. Ved Erland Munch-Petersen. Rosenkilde og Bagger, 1976. 598 sider.
Udgivet af Det kongelige Bibliotek, Nationalbibliografisk afdeling.